Mathématiques et Évaluation ACT - Comparison

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à la comparaison, tels que "relatif", "analogue", "gouffre", etc., qui vous aideront à réussir vos ACT.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Mathématiques et Évaluation ACT
اجرا کردن

ressembler à

Ex: The two sisters closely resemble each other , sharing the same eyes and smile .

Les deux sœurs se ressemblent étroitement, partageant les mêmes yeux et le même sourire.

اجرا کردن

simuler

Ex: Virtual reality technology can simulate real-world environments for training purposes .

La technologie de réalité virtuelle peut simuler des environnements du monde réel à des fins de formation.

to liken [verbe]
اجرا کردن

comparer

Ex: The author often likens the struggle of the protagonist to that of a mythical hero facing great challenges .

L'auteur compare souvent la lutte du protagoniste à celle d'un héros mythique confronté à de grands défis.

to vary [verbe]
اجرا کردن

varier

Ex: The results of the experiment vary significantly from the predicted outcomes , indicating unexpected factors at play .

Les résultats de l'expérience varient considérablement par rapport aux résultats prévus, indiquant des facteurs inattendus en jeu.

اجرا کردن

faire la différence entre

Ex: The teacher helps her students differentiate between similar-sounding words by highlighting their distinct meanings and usage .

L'enseignant aide ses élèves à différencier entre des mots similaires en mettant en évidence leurs significations et utilisations distinctes.

اجرا کردن

distinguer

Ex: The detective could distinguish the authentic painting from the clever forgery .

Le détective pouvait distinguer le tableau authentique de la contrefaçon intelligente.

اجرا کردن

comparer

Ex: She is currently contrasting the different approaches to problem-solving .

Elle est en train de contraster les différentes approches de résolution de problèmes.

اجرا کردن

homologue

Ex: The ambassador met with his counterpart in the neighboring country to discuss trade agreements .

L'ambassadeur a rencontré son homologue dans le pays voisin pour discuter des accords commerciaux.

اجرا کردن

antithèse

Ex: Whereas optimism sees possibilities , pessimism is more or less its antithesis of always anticipating the worst .

Alors que l'optimisme voit des possibilités, le pessimisme est plus ou moins son antithèse, anticipant toujours le pire.

اجرا کردن

parallèle

Ex: The psychologist drew a parallel between dreams and subconscious desires .

Le psychologue a établi un parallèle entre les rêves et les désirs subconscients.

chasm [nom]
اجرا کردن

gouffre

Ex: Political tensions exposed a chasm between urban and rural voters .

Les tensions politiques ont exposé un gouffre entre les électeurs urbains et ruraux.

اجرا کردن

incongruité

Ex: There was an incongruity between his words and his actions , which confused everyone .

Il y avait une incongruité entre ses paroles et ses actions, ce qui a déconcerté tout le monde.

اجرا کردن

diversité

Ex: The museum 's art collection showcased the diversity of human creativity , featuring works from numerous cultures and time periods .

La collection d'art du musée a mis en valeur la diversité de la créativité humaine, présentant des œuvres de nombreuses cultures et époques.

اجرا کردن

distinction

Ex: The distinction between the two candidates was clear , with one focusing on innovation and the other on tradition .

La distinction entre les deux candidats était claire, l'un se concentrant sur l'innovation et l'autre sur la tradition.

اجرا کردن

disparité

Ex: There is a large disparity between the wealth of the billionaire class and the working poor struggling to afford basic necessities .

Il existe une grande disparité entre la richesse de la classe des milliardaires et les travailleurs pauvres qui luttent pour se payer les nécessités de base.

اجرا کردن

divergence

Ex: There was a clear ideological divergence between the conservative and progressive factions on social issues .

Il y avait une divergence idéologique claire entre les factions conservatrices et progressistes sur les questions sociales.

اجرا کردن

divergence

Ex: The audit revealed a significant discrepancy between the reported revenue and the actual sales figures .

L'audit a révélé une divergence significative entre les revenus déclarés et les chiffres de vente réels.

اجرا کردن

incohérence

Ex: The project suffered from inconsistencies in its execution , leading to delays .

Le projet a souffert d'incohérences dans son exécution, entraînant des retards.

identical [Adjectif]
اجرا کردن

identique

Ex: The two keys are identical ; I ca n't distinguish one from the other .

Les deux clés sont identiques; je ne peux pas distinguer l'une de l'autre.

analogous [Adjectif]
اجرا کردن

analogue

Ex: The structure of a bird 's wing is analogous to that of a bat 's wing , despite their evolutionary differences .

La structure de l'aile d'un oiseau est analogue à celle de l'aile d'une chauve-souris, malgré leurs différences évolutives.

homogeneous [Adjectif]
اجرا کردن

homogène

Ex: The neighborhood was homogeneous , consisting mainly of single-family homes .

Le quartier était homogène, composé principalement de maisons unifamiliales.

اجرا کردن

disproportionné

Ex: The punishment seemed disproportionate to the offense , as a simple mistake should n't warrant such severe consequences .

La punition semblait disproportionnée par rapport à l'offense, car une simple erreur ne devrait pas justifier de telles conséquences graves.

jarring [Adjectif]
اجرا کردن

discordant

Ex: The conflicting reports created a jarring sense of uncertainty .

Les rapports contradictoires ont créé un sentiment déconcertant d'incertitude.

contrary [Adjectif]
اجرا کردن

contraire

Ex: Despite their contrary opinions on the project , they managed to find a compromise that satisfied everyone .

Malgré leurs opinions contraires sur le projet, ils ont réussi à trouver un compromis qui a satisfait tout le monde.

distinct [Adjectif]
اجرا کردن

distinct

Ex: The twins may look similar , but they have distinct personalities that set them apart .

Les jumeaux peuvent sembler similaires, mais ils ont des personnalités distinctes qui les distinguent.

disparate [Adjectif]
اجرا کردن

disparate

Ex: The class discussed the disparate theories proposed by different philosophers on the topic .

La classe a discuté des théories disparates proposées par différents philosophes sur le sujet.

relative [Adjectif]
اجرا کردن

relatif

Ex: The cost of living in this city is relative to one 's income .

Le coût de la vie dans cette ville est relatif aux revenus de chacun.

conflicting [Adjectif]
اجرا کردن

contradictoire

Ex: The two witnesses provided conflicting accounts of the accident, making it difficult for investigators to determine what truly happened.

Les deux témoins ont fourni des récits contradictoires de l'accident, ce qui a rendu difficile pour les enquêteurs de déterminer ce qui s'est réellement passé.

incompatible [Adjectif]
اجرا کردن

incompatible

Ex: The software update was incompatible with older operating systems .

La mise à jour du logiciel était incompatible avec les anciens systèmes d'exploitation.

contradictory [Adjectif]
اجرا کردن

contradictoire

Ex: The two theories were contradictory , each offering a different explanation for the same phenomenon .

Les deux théories étaient contradictoires, chacune offrant une explication différente pour le même phénomène.

inconsistent [Adjectif]
اجرا کردن

contradictoire

Ex: The opinions of the committee members were inconsistent , with some supporting the proposal and others strongly opposing it .

Les opinions des membres du comité étaient incohérentes, certains soutenant la proposition et d'autres s'y opposant fermement.

akin [Adjectif]
اجرا کردن

semblable à

Ex: The architecture of the two buildings is akin , displaying similar styles and design elements .

L'architecture des deux bâtiments est similaire, affichant des styles et des éléments de conception semblables.