on or toward the left side

왼쪽
달리기 선수가 트랙 주위로 왼쪽으로 전력 질주하며 결승선에 다가갔다.
on or toward the right side

오른쪽
into or inside of a place, object, or area

안으로, 안에
비가 내리기 시작했을 때, 모두 안으로 서둘렀다.
in a direction away from an enclosed or hidden space

밖으로, 외부로
쥐가 테이블 아래에서 나와 달렸다.
in or to the direction opposite to the front

뒤로, 후방으로
그는 누군가가 자신을 따라오는지 확인하기 위해 뒤를 돌아보았다.
in the direction ahead

앞으로, 계속해서
차가 도시를 향해 전진하며 속도를 냈다.
toward a lower level or position

아래로, 내려가는
강이 계곡을 따라 아래로 흐릅니다.
toward a higher level

위로, 올라가는
등반가는 절벽을 올라가며, 각 발판마다 위쪽으로 조금씩 움직였다.
toward the center or inside of something

안쪽으로, 중심을 향해
고양이는 안쪽으로 웅크리고, 창턱에서 편안한 자리를 찾았다.
away from a central or particular point

밖으로, 외부로
길은 바깥쪽으로 뻗어 먼 마을과 도시로 이어졌다.
in the direction of the sky

하늘을 향해, 하늘 방향으로
등산객들은 하늘을 향해 올려다보며, 머리 위의 맑은 푸른 하늘에 경탄했다.
toward or in the direction of one side

옆으로, 측면으로
게는 모래 해변을 따라 옆으로 급히 움직였다.
in or along a direct line, without bending or deviation

곧바로, 똑바로
used to refer to moving past or alongside something or someone

옆에, 가까이에
차가 고속도로를 지나가며 질주했고, 헤드라이트가 밤을 가르고 있었다.
in position or direction that is further forward or in front of a person or thing

앞에, 전방에
그녀는 길에 장애물이 있는지 확인하기 위해 앞을 훑어보았다.
outward or away from a place of origin

밖으로, 앞으로
from one side to the other side of something, typically through an opening or passage

통해, 관통하여
개가 통해 달려, 마당으로 사라졌다.
in the direction of a road, path, etc., indicating a forward movement

따라, 앞으로
등산객들은 비가 오는 데도 불구하고 따라 걸어 나아갔다.
toward the side and away from the main path

옆으로, 치워
in a slanted direction, forming an angle with a given line or surface

대각선으로, 비스듬히
기사는 체스판에서 대각선으로 이동하여 상대의 말을 잡았습니다.
in a direction extending outward from a central point

방사형으로, 중심점에서 바깥쪽으로 뻗어 나가는 방향으로
꽃잎은 중심 코어 주위에 방사상으로 배열되어 있었다.
in the direction of the longest dimension

길이 방향으로, 세로로
그녀는 종이를 세로로 접은 후 오리가미 모양을 만들었습니다.
in the direction of the longest dimension

종방향으로, 가장 긴 차원의 방향으로
케이블이 다리를 따라 세로로 달려 지지력과 안정성을 제공했습니다.
at a right angle to a horizontal line or surface

수직으로, 세로로
깃대는 수직으로 서 있었고, 국기를 게양하고 있었다.
in a straight way that is parallel to the ground

수평으로, 가로로
울타리는 부지의 둘레를 따라 수평으로 이어졌다.
in a direction that is sideways or to the side

옆으로
스키어는 옆으로 경사면을 내려가며 우아한 회전을 만들었다.
toward a higher position

위쪽으로, 상승적으로
계단은 위쪽으로 나선형으로 돌아, 탑의 상층으로 이어졌다.
repeatedly going in one direction and then in the opposite direction

앞뒤로, 왔다 갔다
와이퍼가 앞뒤로 움직이며 차 창문에서 비를 닦아냈습니다.
with the head leading the way

머리부터, 머리를 앞으로
모험을 좋아하는 아이는 썰매를 타고 언덕을 머리부터 미끄러져 내려갔다.
with the head positioned forward

머리부터, 앞으로
사슴이 넘어진 통나무 위로 머리부터 뛰어 넘어 숲 속을 빠르게 이동했다.
toward the land from the direction of a ship or the sea

육지쪽으로, 해안으로
파도가 폭풍 동안 파편을 해안으로 운반했다.
over the edge or side of a boat or ship and into the water

배 밖으로, 물속으로
선장은 힘들어하는 수영자를 돕기 위해 구명환을배 밖으로 던지라고 명령했다.
in the direction of a clock's hands

시계 방향으로, 시계 바늘 방향으로
문을 열고 들어가려면 열쇠를 시계 방향으로 돌리세요.
in the opposite direction of a clock's hands

시계 반대 방향으로, 시계 방향의 반대로
병을 열고 내용물에 접근하려면 뚜껑을 시계 반대 방향으로 돌리세요.
