시간과 장소의 부사 - 운동의 부사

at or toward a higher level or position

위로, 높이

at or toward a lower level or position

아래로, 하향으로

on or toward the left side

왼쪽으로, 왼편으로

on or toward the right side

오른쪽으로, 우회전

into or inside of a place, object, or area

안으로, 안에

in the opposite direction of the center of a place

밖으로, 바깥쪽으로

to or toward the front

앞으로, 전방으로

in or toward the direction of a position or place that is behind

뒤로, 뒤쪽으로

in the direction ahead

앞으로, 전진하여

toward a lower level or position

아래로, 하강하여

toward a higher level

위쪽으로 (wijjeogeuro), 상향 (sanghyang)

toward the center or inside of something

안쪽으로, 안으로

away from a central or particular point

바깥으로, 외쪽으로

in the direction of the sky

하늘로, 하늘 방향으로

toward or in the direction of one side

옆으로, 측면으로

in a manner that is not curved

곧게, 직선으로

across from one side to the other

건너서, 너머

used to refer to moving past or alongside something or someone

옆을, 지나서

toward the direction in front

앞으로, 앞에

out and away from a particular place

앞으로, 유람에 나서다

from one side to the other, indicating movement from the beginning to the end

가로질러, 통과하여

following the direction of a road, path, or any relatively flat surface

~을 따라, ~옆으로

toward the side and away from the main path

한쪽으로, 옆으로

in a slanted direction, forming an angle with a given line or surface

대각선으로, 비스듬히

in a direction extending outward from a central point

방사형으로, 방사적으로

in the direction of the longest dimension

세로로, 길이 방향으로

in the direction of the longest dimension

길이 방향으로, 세로 방향으로

at a right angle to a horizontal line or surface

수직으로, 세로로

in a straight way that is parallel to the ground

수평으로, 가로로

in a direction that is sideways or to the side

측면으로, 옆으로

toward a higher position

위로, 상향으로

repeatedly going in one direction and then in the opposite direction

왔다갔다, 좌우로

with the head leading the way

머리 먼저, 정면으로

with the head positioned forward

정면으로, 머리를 앞으로 향하여

toward the land from the direction of a ship or the sea

육지 쪽으로, 岸へ

over the edge or side of a boat or ship and into the water

배에서 떨어져서, 물속으로 뛰어내리다

in the direction of a clock's hands

시계 방향으로, 시계의 바늘 방향으로

in the opposite direction of a clock's hands

반시계 방향으로, 시계 반대 방향으로