pattern

250 Najczęstszych Angielskich Czasowników Złożonych - Top 151 - 175 Czasowniki Frazowe

Tutaj przedstawiono część 7 listy najczęściej używanych czasowników frazowych w języku angielskim, takich jak "show off", "hold in" i "check in".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to show off
[Czasownik]

to act in a way that is intended to impress others

popisywać się, chwalić się

popisywać się, chwalić się

Ex: She showed off her new dress at the party .Ona **popisywała się** swoją nową sukienką na imprezie.
to run through
[Czasownik]

to go over, read, or explain something quickly

przebiec, szybko przeczytać

przebiec, szybko przeczytać

Ex: The presenter will run through the main topics of the conference in a brief opening speech .Prezenter **przebiegnie** przez główne tematy konferencji w krótkim przemówieniu otwierającym.
to stick around
[Czasownik]

to remain in a place longer than originally intended, often with the expectation of waiting for something to happen or for someone to arrive

zostać w pobliżu, czekać

zostać w pobliżu, czekać

Ex: I think I ’ll stick around and see if anything interesting happens .Myślę, że **zostanę tu** i zobaczę, czy wydarzy się coś ciekawego.
to get together
[Czasownik]

to meet up with someone in order to cooperate or socialize

spotkać się, zebrać się

spotkać się, zebrać się

Ex: Families often get together during the holidays for a festive meal.Rodziny często **spotykają się** podczas świąt na uroczysty posiłek.
to hold in
[Czasownik]

to suppress the expression of one's feelings

powstrzymywać, tłumić

powstrzymywać, tłumić

Ex: She held her anger in during the meeting.**Powstrzymała** swój gniew podczas spotkania.
to roll out
[Czasownik]

to officially introduce or launch a new product, service, or system

wdrażać, wypuszczać

wdrażać, wypuszczać

Ex: They are rolling out a new internet service in our area .Wprowadzają nową usługę internetową w naszym obszarze.
to check in
[Czasownik]

to confirm your presence or reservation in a hotel or airport after arriving

zameldować się, zarejestrować się

zameldować się, zarejestrować się

Ex: The attendant checked us in for the flight.Pracownik **zarejestrował** nas na lot.
to fill up
[Czasownik]

to make something become full

napełnić, wypełnić

napełnić, wypełnić

Ex: Please fill the bottle up with water.Proszę **napełnić** butelkę wodą.
to go about
[Czasownik]

to continue or start an activity

kontynuować, zabierać się

kontynuować, zabierać się

Ex: When facing a problem, it's essential to know how to go about finding a solution.Stając przed problemem, ważne jest, aby wiedzieć, jak **postępować**, aby znaleźć rozwiązanie.
to follow up
[Czasownik]

to continue or add to something one has already done by taking additional actions

kontynuować, podjąć dalsze działania

kontynuować, podjąć dalsze działania

Ex: I need to follow up with the client to confirm their order details .Muszę **śledzić** z klientem, aby potwierdzić szczegóły jego zamówienia.
to bring out
[Czasownik]

to take something out of an enclosed space

wynieść, wydobyć

wynieść, wydobyć

Ex: Bring out the chairs for the guests from the storage room .**Wynieś** krzesła dla gości z magazynu.
to look through
[Czasownik]

to quickly read or examine something

przejrzeć, przebiec wzrokiem

przejrzeć, przebiec wzrokiem

Ex: The teacher is looking through the students ' notebooks to check their progress .Nauczyciel **przegląda** zeszyty uczniów, aby sprawdzić ich postępy.
to call out
[Czasownik]

to formally request or direct someone to perform a duty or task

wezwać, zażądać

wezwać, zażądać

Ex: The manager called the staff out to address the urgent situation.Kierownik **wezwał** personel, aby zająć się pilną sytuacją.
to set in
[Czasownik]

to occur, often referring to something unwelcome

zapanować, nastać

zapanować, nastać

Ex: As dusk set in, the street lights began to glow .Gdy zmierzch **zapadł**, latarnie uliczne zaczęły świecić.
to help out
[Czasownik]

to help someone, especially to make it easier for them to do something

pomagać, wspierać

pomagać, wspierać

Ex: By this time next week , I will be helping out at the new office .O tej porze w przyszłym tygodniu będę **pomagał** w nowym biurze.
to come out in
[Czasownik]

(of a person's skin) to become covered in spots or a similar condition because of a sickness or allergy

pokryć się

pokryć się

Ex: Her skin is sensitive , and she often comes out in a rash when exposed to certain chemicals .Jej skóra jest wrażliwa i często **wysypuje się**, gdy jest narażona na działanie niektórych substancji chemicznych.
to fall down
[Czasownik]

to fall to the ground

upadać, przewracać się

upadać, przewracać się

Ex: After a long day of hiking , fatigue set in , causing the exhausted adventurer to fall down.Po długim dniu wędrówki nadeszło zmęczenie, powodując, że wyczerpany podróżnik **upadł**.
to take down
[Czasownik]

to bring something to a lower position

zdjąć, usunąć

zdjąć, usunąć

Ex: Before moving , we have to take down the bookshelves and disassemble the furniture .Przed przeprowadzką musimy **zdjąć** półki na książki i rozłożyć meble.
to wrap up
[Czasownik]

to cover something by putting paper or a similar material around it

owijać, pakować

owijać, pakować

Ex: The florist will wrap the flowers up with a decorative ribbon.Kwiaciarka **zawinie** kwiaty ozdobną wstążką.
to come for
[Czasownik]

to seek something, such as an opportunity or benefit

przyjść po, szukać

przyjść po, szukać

Ex: I came for the chance to learn from the best in the industry .Przyjechałem, aby mieć szansę uczyć się od najlepszych w branży.
to heat up
[Czasownik]

to make something warm or hot

podgrzać, ogrzewać

podgrzać, ogrzewać

Ex: I'll heat the soup up for you in the microwave.**Podgrzeję** ci zupę w mikrofalówce.
to fall on
[Czasownik]

to be assigned to a new responsibility

spadać na, przypadać

spadać na, przypadać

Ex: When the manager went on vacation , the daily decision-making process fell on the capable team members .Kiedy menedżer poszedł na wakacje, codzienny proces podejmowania decyzji **spadł na** zdolnych członków zespołu.
to try out
[Czasownik]

to test something new or different to see how good or effective it is

spróbować, przetestować

spróbować, przetestować

Ex: The teacher suggested students try out various study techniques to find what works best.Nauczyciel zasugerował uczniom, aby **wypróbowali** różne techniki nauki, aby znaleźć to, co działa najlepiej.
to come around
[Czasownik]

to completely change one's decision or opinion

zmienić zdanie, dać się przekonać

zmienić zdanie, dać się przekonać

Ex: The public opinion has started to come around on the issue of climate change .Opinia publiczna zaczęła **zmieniać zdanie** w kwestii zmian klimatycznych.
to get at
[Czasownik]

to be able to have access to or reach something

dostać się do, uzyskać dostęp do

dostać się do, uzyskać dostęp do

Ex: He could n't get at his email because he forgot the password .Nie mógł **uzyskać dostępu** do swojego e-maila, ponieważ zapomniał hasła.
250 Najczęstszych Angielskich Czasowników Złożonych
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek