250 Najczęstszych Angielskich Czasowników Złożonych - Top 176 - 200 Czasowniki frazowe

Tutaj otrzymujesz część 8 listy najczęściej używanych czasowników frazowych w języku angielskim, takich jak "call in", "add up" i "light up".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary

to go out to

[Czasownik]

to have sympathy for someone and hope that they will get through the difficult situation they are in

współczuć, myśleć o

Ex: Our thoughts and prayers go out to the victims of the recent fire, and we hope they find strength to rebuild.Nasze myśli i modlitwy **są z** ofiarami niedawnego pożaru i mamy nadzieję, że znajdą siłę, aby odbudować.

Zamknij

Zaloguj się

to call in

[Czasownik]

to request someone's services or assistance

wezwać, poprosić o pomoc

Ex: The team had no choice but to call in outside help .Zespół nie miał wyboru, musiał **wezwać** pomoc z zewnątrz.

Zamknij

Zaloguj się

to walk out

[Czasownik]

to leave suddenly, especially to show discontent

nagle wyjść, wyjść w proteście

Ex: She was so upset with the meeting that she decided to walk out.Była tak zdenerwowana spotkaniem, że postanowiła **nagle wyjść**.

Zamknij

Zaloguj się

to come after

[Czasownik]

to follow or chase someone, often with the intent of catching or reaching them

ścigać, podążać za

Ex: The debt collectors came after him for the unpaid bills , making his financial situation even more stressful .Windykatorzy **przyszli po** niego z powodu niezapłaconych rachunków, co jeszcze bardziej stresowało jego sytuację finansową.

Zamknij

Zaloguj się

to zoom in

[Czasownik]

to adjust the lens of a camera in a way that makes the person or thing being filmed or photographed appear closer or larger

przybliżać, powiększać

Ex: The spy satellite automatically zoomed in on the target location for surveillance.Satelita szpiegowski automatycznie **powiększył** obraz lokalizacji celu w celu nadzoru.

Zamknij

Zaloguj się

to stand by

[Czasownik]

to refrain from taking action when it is necessary

stać z boku, nie interweniować

Ex: It's disappointing to see leaders stand by when injustices are occurring within their organizations.Rozczarowujące jest widzieć przywódców **stojących z boku**, gdy w ich organizacjach dzieją się niesprawiedliwości.

Zamknij

Zaloguj się

to get away with

[Czasownik]

to escape punishment for one's wrong actions

wyjść na sucho, uniknąć kary

Ex: He tried to cheat on the test , but he did n’t get away with it because the teacher caught him .Próbował oszukiwać na teście, ale nie udało mu się **wywinąć**, bo nauczyciel go złapał.

Zamknij

Zaloguj się

to move up

[Czasownik]

to move to a higher place

wznosić się, wspinać się

Ex: She decided to move up to the next floor to get a better view.Postanowiła **przenieść się** na wyższe piętro, aby uzyskać lepszy widok.

Zamknij

Zaloguj się

to add up

[Czasownik]

to be logically consistent

zgadzać się, być logicznym

Ex: When you consider all the facts , it begins to add up and make sense .Kiedy weźmiesz pod uwagę wszystkie fakty, zaczyna to **składać się** w całość i nabierać sensu.

Zamknij

Zaloguj się

to move away

[Czasownik]

to go to live in another area

wyprowadzać się, oddalać się

Ex: Ever since they moved away, our weekend gatherings have become less frequent .Odkąd się **wyprowadzili**, nasze weekendowe spotkania stały się rzadsze.

Zamknij

Zaloguj się

to light up

[Czasownik]

to make something bright by means of color or light

oświetlać, rozjaśniać

Ex: The artist 's bold use of color lit up the canvas , creating a vibrant and expressive work of art .Śmiałe użycie kolorów przez artystę **oświetliło** płótno, tworząc żywe i ekspresyjne dzieło sztuki.

Zamknij

Zaloguj się

to cave in

[Czasownik]

to collapse toward the center

zawalić się, zapadać się

Ex: The old mine tunnel finally caved in after years of erosion.Stary tunel kopalniany w końcu **zawalił się** po latach erozji.

Zamknij

Zaloguj się

to come out with

[Czasownik]

to suddenly say something, especially in a rude or surprising way

wyrzucić z siebie, palnąć

Ex: In the middle of the discussion , Tom came out with a blunt observation about the flaws in the team 's strategy , surprising his colleagues .W środku dyskusji Tom **wyrzucił z siebie** bezpośrednią uwagę na temat wad strategii zespołu, zaskakując swoich kolegów.

Zamknij

Zaloguj się

to weigh in

[Czasownik]

to find one's weight, especially in an official measurement before or after a contest

ważyć się, zważyć

Ex: Contestants are required to weigh in before the dance competition begins .Uczestnicy są zobowiązani do **ważenia się** przed rozpoczęciem konkursu tanecznego.

Zamknij

Zaloguj się

to play on

[Czasownik]

to take advantage of someone's feelings or weaknesses

grać na, wykorzystywać

Ex: The charity commercial played on viewers ' compassion by showing heart-wrenching images of those in need .Reklama charytatywna **grała na** współczuciu widzów, pokazując poruszające obrazy potrzebujących.

Zamknij

Zaloguj się

to break into

[Czasownik]

to use force to enter a building, vehicle, or other enclosed space, usually for the purpose of theft

włamać się, sforsować wejście

Ex: The security system prevented the burglars from breaking into the house.System zabezpieczeń uniemożliwił włamywaczom **włamanie się** do domu.

Zamknij

Zaloguj się

to work through

[Czasownik]

to carefully examine a problem or situation in order to reach a solution

przepracować, starannie zbadać

Ex: He saw a psychologist to help him work through his depression .Spotkał się z psychologiem, aby pomóc mu **przepracować** swoją depresję.

Zamknij

Zaloguj się

to cut down

[Czasownik]

to cut through something at its base in order to make it fall

ścinać, wycinać

Ex: Clearing the backyard required cutting down overgrown bushes and shrubs with a sharp implement.Oczyszczenie podwórka wymagało **wycięcia** przerośniętych krzewów i krzaków ostrym narzędziem.

Zamknij

Zaloguj się

to pull off

[Czasownik]

to successfully achieve or accomplish something

udać się, osiągnąć

Ex: They were unsure at first, but they pulled the surprise party off brilliantly.Na początku nie byli pewni, ale udało im się **zorganizować** imprezę-niespodziankę znakomicie.

Zamknij

Zaloguj się

to spread out

[Czasownik]

to separate a group of things and arrange or place them over a large area

rozłożyć, rozprowadzić

Ex: The librarian suggested spreading out the study tables in the library for a more comfortable studying environment .Bibliotekarz zasugerował **rozstawienie** stolików do nauki w bibliotece, aby stworzyć bardziej komfortowe środowisko do nauki.

Zamknij

Zaloguj się

to go over to

[Czasownik]

‌to change one's allegiance or beliefs and switch to a different side, opinion, habit, or position

przejść na stronę, zmienić stronę

Ex: After considering all the arguments , he decided to go over to their side of the debate .Po rozważeniu wszystkich argumentów zdecydował się **przejść na** ich stronę w debacie.

Zamknij

Zaloguj się

to lock in

[Czasownik]

to shut someone or oneself in a place by locking the door

zamknąć, zamknąć się

Ex: He locked himself in his room to avoid the party.**Zamknął się** w swoim pokoju, aby uniknąć imprezy.

Zamknij

Zaloguj się

to break out

[Czasownik]

to free oneself from a place that one is being held against their will, such as a prison

uciec, wykonać ucieczkę

Ex: The infamous criminal plotted for years to break out.**Osławiony** przestępca planował przez lata **ucieczkę**.

Zamknij

Zaloguj się

to come by

[Czasownik]

to visit or stop by a place for a brief period

wpaść, zajrzeć

Ex: I'll come by the café tomorrow to meet you for coffee.Zajrzę jutro do kawiarni, żeby się z tobą spotkać na kawę.

Zamknij

Zaloguj się

to knock back

[Czasownik]

to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner

wychylić, strzelić

Ex: The athletes had knocked back energy drinks before the race to boost their performance .Sportowcy **wypili** napoje energetyczne przed wyścigiem, aby poprawić swoje wyniki.

Zamknij

Zaloguj się

250 Najczęstszych Angielskich Czasowników Złożonych

Pobierz aplikację LanGeek

Langeek

250 Najczęstszych Angielskich Czasowników Złożonych - Top 176 - 200 Czasowniki frazowe