pattern

Czas - Bliska Przyszłość

Odkryj, jak angielskie idiomy, takie jak "around the corner" i "in the wind", odnoszą się do najbliższej przyszłości w języku angielskim.

Przegląd

Fiszki

Test

Zacznij naukę
English idioms related to Time
around the corner

used for saying that something will happen in a very near future

wydarzy się już niedługo, to kwestia niedługiego czasu

wydarzy się już niedługo, to kwestia niedługiego czasu

Ex: With the exams around the corner, she started studying every evening. 

Ponieważ egzaminy miały nadejść już niedługo, zaczęła uczyć się każdego wieczoru.

at hand
at hand
[Fraza]

used to refer to an upcoming event that will happen within a short time

na progu wydarzenia, u progu

na progu wydarzenia, u progu

Ex: The launch is at hand, and the team is fixing the last few bugs. 

Premiera jest na progu, a zespół naprawia ostatnie błędy.

in the shadow of  {sth}

very near to something in terms of time

w przededniu, tuż przed

w przededniu, tuż przed

Ex: The market became nervous in the shadow of the central bank's decision. 

Tuż przed decyzją banku centralnego rynek stał się nerwowy.

(in|at) no time (at all|flat|)

used when something is done very soon or very fast

w mgnieniu oka, raz-dwa

w mgnieniu oka, raz-dwa

Ex: Once she understood the trick, she solved the puzzle in no time flat. 

Gdy tylko zrozumiała sztuczkę, rozwiązała zagadkę w mgnieniu oka.

in the wind

used to describe something that probably happens in near future

wisi w powietrzu, zanosi się na to

wisi w powietrzu, zanosi się na to

Ex: With layoffs in the wind, people stopped making long-term plans. 

Gdy zwolnienia wisiały w powietrzu, ludzie przestali robić długoterminowe plany.

New York minute
New York minute
[Rzeczownik]

an extremely brief time duration

mgnienie oka, chwila

mgnienie oka, chwila

Ex: In a New York minute, the quiet street turned chaotic. 

W mgnieniu oka spokojna ulica zmieniła się w chaos.

on the horizon

used for saying that probably something will happen or will be done in a short time

na horyzoncie, zanosi się na to

na horyzoncie, zanosi się na to

Ex: A promotion is on the horizon for her after years of hard work. 

Po latach ciężkiej pracy na horyzoncie ma awans.

down the line

at a later point in time or in the future

w przyszłości, później

w przyszłości, później

Ex: The training seems difficult now, but it will help you down the line. 

Szkolenie wydaje się teraz trudne, ale pomoże ci w przyszłości.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek