Czas - Time

Odkryj, jak angielskie idiomy, takie jak "punkt zwrotny" i "przebiegać swój kurs", odnoszą się do czasu w języku angielskim.

Przegląd

Fiszki

formy

Test

Zacznij naukę

red-letter day

[Rzeczownik]

a day that will always be remembered by an exceptionally good thing that has happened on it

jak się sprawy mają, aktualny stan rzeczy

Ex: Before making a decision, you need to know how the land lies.

Zamknij

Zaloguj się

zero hour

[Rzeczownik]

the specific moment when an event or action is scheduled to begin or take place

moment startu, chwila rozpoczęcia

Ex: At zero hour, the team will launch the new app worldwide.

Zamknij

Zaloguj się

moment of truth

[Fraza]

the time in which a critical event or action happens

moment prawdy, decydująca próba

Ex: The moment of truth came when the judges opened the envelope.

Zamknij

Zaloguj się

turning point

[Rzeczownik]

a point at which a drastic change occurs in a situation, especially one that makes it improve

punkt zwrotny, przełom

Ex: Getting that first big client was the turning point for the company.

Zamknij

Zaloguj się

on the other side of something

[Fraza]

used for referring to the time after something has happened or been done

po czymś, po przejściu przez coś

Ex: On the other side of the surgery, she felt like she had a second chance.

Zamknij

Zaloguj się

to [come|follow] (hot|close|hard) on the heels of {sth}

to come hot on the heels of something

[Fraza]

to happen very closely after something else has happened

nastąpić zaraz po czymś, przyjść tuż po czymś

Ex: The layoffs came hard on the heels of the failed merger.

Zamknij

Zaloguj się

out of season

[Fraza]

during the time of year that a type of food, vegetable, or fruit is not naturally grown or easily found

poza sezonem, nie w sezonie

Ex: Strawberries are expensive out of season.

Zamknij

Zaloguj się

black day

[Rzeczownik]

a day of great misfortune and unhappiness

feralny dzień, czarny dzień

Ex: It was a black day for the town when the factory closed.

Zamknij

Zaloguj się

in the same breath

[Fraza]

used when something happens almost at the same time as another

jednym tchem, zaraz potem

Ex: She praised the plan and, in the same breath, said it would never work.

Zamknij

Zaloguj się

to lose track of time

[Fraza]

to have no idea how much time has passed or what has happened

stracić poczucie czasu, nie zauważyć upływu czasu

Ex: I lost track of time while reading and missed my bus.

Zamknij

Zaloguj się

to have time on one's hands

[Fraza]

to not be busy with anything

mieć wolny czas, nie mieć nic do roboty

Ex: Now that the project is finished, I suddenly have time on my hands.

Zamknij

Zaloguj się

to run its course

[Fraza]

to go through a process in a way that is natural, normal, or expected

toczyć się swoim biegiem, biec swoim naturalnym trybem

Ex: The doctor said the infection should run its course in a few days.

Zamknij

Zaloguj się

to be early days (yet)

[Fraza]

to be too soon to determine what something will result in, particularly because it is still in its early stages of development

jest jeszcze za wcześnie, to dopiero początek

Ex: It is early days yet, but the treatment seems to be helping.

Zamknij

Zaloguj się

Czas
Frequency	Zakres i Czas trwania	Continuity	Późno czy Wcześnie
Szybko lub Powoli	Bliska Przyszłość	Właściwy Czas	Odwlekanie
Haste	Waiting	Time

Pobierz aplikację LanGeek