Czas - Właściwy Czas
Poznaj angielskie idiomy dotyczące odpowiedniego czasu na przykładach takich jak "o czasie" i "pod drutem".
Przegląd
Fiszki
Test
as the pace one prefers, even though others expect one to act faster
po swojemu, według własnego widzimisię
Komitet podjął decyzję po swojemu, długo po tym, jak sprawa stała się pilna.
![the time [is] ripe](https://cdn.langeek.co/photo/44216/thumb/350?type=jpeg "the time [is] ripe")
used to refer to a suitable time in which a particular activity can be done
nadszedł właściwy moment, to właściwa chwila
Wielu uważa, że nadszedł właściwy moment na reformę.
exactly on the desirable or expected time
dokładnie w odpowiednim momencie, jak na komendę
Aktor wypowiedział kwestię dokładnie w odpowiednim momencie, a publiczność wybuchnęła śmiechem.
at a time that one is comfortable with
w dogodnym dla siebie czasie, kiedy mu pasuje
Goście mogą zameldować się po 15:00 w dogodnym dla siebie czasie.
exactly at a time that is expected or decided upon
punktualnie co do minuty, dokładnie o czasie
Dostawa dotarła dokładnie o czasie, tak jak obiecano.
completing or achieving something just before a deadline
rzutem na taśmę, tuż przed terminem
Zapłacił rzutem na taśmę i uniknął opłaty za spóźnienie.
just before it is too late
w ostatniej chwili, w samą porę
