the cylindrical lower portion of a tree located above the roots and below the branches
pień, kłoda
Potrzeba było czterech krzepkich mężczyzn, aby objąć ramionami sękaty pień starożytnego drzewa figowego.
a spanish dance that involves intricate footwork and graceful, flirtatious movements
bolero, hiszpański taniec obejmujący skomplikowane kroki i wdzięczne
Na przyjęciu weselnym pierwszy taniec nowożeńców był słodkim, romantycznym bolerem, który wycisnął łzy z wielu oczu.
a specialized type of plant fruit or capsule containing seeds that splits open at maturity, such as cotton or flax
torebka, boll (określenie specyficzne dla bawełny lub lnu)
Pod gorącym letnim słońcem kolorowe torebki maku rozszerzyły się i pękły, uwalniając wirujące chmury czarnych nasion.
to enhance the strength or effect of something
wzmacniać, wspierać
Wdrażając nowe polityki, mają nadzieję wzmocnić morale pracowników.
to enforce a type of payment, such as fees, taxes, or fines and collect them
nakładać, ściągać
Władze nakładały kary na firmy, które łamały przepisy.
a way of speaking, acting, or conveying information in a lighthearted style without gravity
lekkość, niefrasobliwość
W bardziej ponurych chwilach wprowadzał bardzo potrzebną lekkość samoudręczającymi żartami.
to rise and float in air, as if by magic or without any physical support
lewitować, unosić się w powietrzu
Według tekstów religijnych, mówi się, że niektórzy święci lewitowali podczas głębokiej modlitwy.
the single most massive, formidable or mighty example of its kind
lewiatan, kolos
Niszczyciele w marynarce wojennej USA stanowią lewiatany okrętów wojennych, które przyćmiewają prawie wszystkie inne okręty pod względem siły ognia, obrony i wyporności.
filled with grief and sorrow
żałobny, smutny
Jego głos brzmiał smutno, gdy mówił o stracie.
a person or entity that bestows something, such as property, rights, or privileges, to another through a legal document
darczyńca, przenoszący
Warunki trustu stanowią, że dzieci otrzymają spadek po śmierci darczyńcy.
an individual, organization, or other entity that receives funds or other resources through agreement or contract
beneficjent, odbiorca grantu
Kilku właścicieli małych firm złożyło wnioski o grant SBIR, ale tylko dwie firmy zostały wybrane jako beneficjenci.
to have doubts, reservations, or uncertainties about relying on someone or something
nie ufać, podejrzewać
Ostatnio nie ufa swoim instynktom i kwestionuje wszystkie swoje decyzje.
to portray imperfectly or incorrectly without deceitful intent
przekazywać nieprawidłowo, błędnie przedstawiać
Słabe umiejętności robienia notatek Jeremy'ego sprawiły, że źle przedstawił moje komentarze w swoim raporcie.
an imperfect or incorrect portrayal resulting from misunderstanding, incomplete data, or unintentional errors
zniekształcenie, błędne przedstawienie
Nieporozumienie wynikało z niezamierzonych błędnych przedstawień, a nie z wyraźnej próby oszukania.
to arrange an item in a way that is improper based on conventions, standards, or designated positioning
źle umieścić, niewłaściwie ułożyć
Książki historyczne czasami przypisują wagę pomniejszym postaciom zamiast bardziej wpływowym przywódcom.
incompetent or ineffective governance of a country, organization, or domain
złe rządy, niekompetentne zarządzanie
Nieskuteczne przywództwo skłoniło wielu do krytyki obecnego reżimu jako złych rządów.
to use something improperly or incorrectly
nadużywać, niewłaściwie używać
Wyniki badań zostały niewłaściwie wykorzystane do usprawiedliwienia szkodliwych polityk.
to inadequately direct something due to negligence or poor decision-making
źle zarządzać, niewystarczająco zarządzać
Niestety, w przeszłości źle zarządzaliśmy tym związkiem.
