to reluctantly provide or surrender something, often money or information
wyłożyć, niechętnie zapłacić
Firma została zmuszona do wyłożenia odszkodowania za szkody spowodowane ich zaniedbaniem.
to share or occupy the same space or accommodation with another person, often due to limited resources
dzielić, zajmować tę samą przestrzeń
Podczas wycieczki campingowej brak namiotów zmusił przyjaciół do podwojenia w śpiworach.
to provide someone with something such as a service or an opportunity
załatwić, zorganizować
Możemy załatwić ci pożyczkę na twój projekt remontu domu.
to collect various things or people that are spread out for a specific purpose
zbierać, zgromadzić
Ona je zebrała i włożyła do pudełka.
to collect and store a large quantity of something, often valuable or useful items
gromadzić, zbierać
Gromadził w swojej kolekcji vintage komiksy i figurki akcji.
to provide someone with something
podłączyć, zaopatrzyć
Czy możesz załatwić mi zniżkę na ten produkt?
to put things into containers or bags in order to transport or store them
pakować, zbierać rzeczy
Przed opuszczeniem pikniku spakowali resztki.
to retrieve an item from a location where it was left
odebrać, pójść po
John otrzymał powiadomienie, że jego paczka dotarła, więc poszedł ją odebrać z firmy kurierskiej.
to gather people or things, often to organize or deal with them
zbierać, zgromadzić
Zbierzmy niezbędne dokumenty na spotkanie.
to set money or resources aside for future use
oszczędzać, odkładać
Oszczędzał część swojej pensji na przyszłą edukację.
to offer something, typically food or drink, to someone
podawać, serwować
Restauracja serwuje specjalny deser po każdym posiłku.
to gather something in large amounts to keep for future use, sale, or for a particular occasion
robić zapasy, gromadzić
Inwestorzy zgromadzili obiecujące akcje, mając nadzieję, że ich wartość wzrośnie.
(of animals) to seek a sheltered area to avoid direct exposure to the sun
szukać cienia, chronić się przed słońcem
Kozy wolały schronić się w cieniu pod skalnym występem, znajdując ulgę od promieni słonecznych w naturalnym schronieniu.
to reluctantly provide something, often under pressure or obligation
wykładać, wyciągać
Firma została zmuszona do wyłożenia znacznego odszkodowania, aby rozwiązać pozew wniesiony przez niezadowolonych pracowników.
