Lista Słówek Poziomu C2 - Finance

Ex: Price fixing undermines the principles of free market competition and can harm consumers by limiting choices and driving up prices .

Ustalanie cen podważa zasady wolnej konkurencji rynkowej i może szkodzić konsumentom, ograniczając wybór i podnosząc ceny.

Ex: The judge considered various factors in determining the amount of alimony to be paid .

Sędzia wziął pod uwagę różne czynniki przy ustalaniu wysokości alimentów do zapłaty.

Ex: The company settled its arrears to avoid penalties .

Firma uregulowała swoje zaległości, aby uniknąć kar.

Ex: The entrepreneur pledged his stock portfolio as collateral to secure the business loan needed to expand his company .

Przedsiębiorca zobowiązał się do zabezpieczenia swojego portfela akcji jako zabezpieczenia, aby zabezpieczyć pożyczkę biznesową potrzebną do rozszerzenia swojej firmy.

Ex: Personal finance experts recommend building a contingency fund equivalent to three to six months ' worth of living expenses to provide a financial buffer in case of job loss or medical emergencies .

Eksperci od finansów osobistych zalecają zbudowanie funduszu awaryjnego równowartości trzech do sześciu miesięcy kosztów utrzymania, aby zapewnić bufor finansowy w przypadku utraty pracy lub nagłych wypadków medycznych.

Ex: Employees who resign from the company often receive a lump sum payment for their unused vacation days upon departure .

Pracownicy, którzy rezygnują z pracy w firmie, często otrzymują jednorazową wypłatę za niewykorzystane dni urlopowe przy odejściu.

Ex: Overhead can vary widely depending on the size and location of the organization.

Koszty ogólne mogą się znacznie różnić w zależności od wielkości i lokalizacji organizacji.

Ex: As my prepaid phone plan was running low on minutes, I went online to top up my account before it expired.

Ponieważ mój przedpłacony plan telefoniczny wyczerpywał minuty, poszedłem online, aby doładować swoje konto przed jego wygaśnięciem.

Ex: Central banks closely monitor asset prices to identify and mitigate the risks associated with the formation of bubbles in financial markets .

Banki centralne ściśle monitorują ceny aktywów, aby identyfikować i łagodzić ryzyko związane z powstawaniem bąbli na rynkach finansowych.

Ex: Despite its low face value, the collectible coin was worth significantly more to enthusiasts due to its rarity and historical significance .

Pomimo niskiej wartości nominalnej, kolekcjonerska moneta była warta znacznie więcej dla entuzjastów ze względu na jej rzadkość i znaczenie historyczne.

Ex: Outlay for utilities increased this year .

Wydatki na media wzrosły w tym roku.

Ex: The accountant reconciled the receivables ledger to ensure that all invoices and payments were accurately recorded .

Księgowy uzgodnił księgę główną należności, aby upewnić się, że wszystkie faktury i płatności zostały dokładnie zarejestrowane.

Ex: As a crowdfunding campaign stretch goal , the project creators aimed to raise enough seed money to establish a small business around their innovative product idea .

Jako cel rozciągający kampanii crowdfundingowej, twórcy projektu mieli na celu zebranie wystarczającej ilości kapitału zalążkowego, aby założyć małą firmę wokół swojego innowacyjnego pomysłu na produkt.

Ex: The chauffeur provided excellent service , so we gave him a gratuity in appreciation for his professionalism .

Kierowca zapewnił doskonałą obsługę, więc daliśmy mu napiwek w uznaniu jego profesjonalizmu.

Ex: Depositors trusted the stability of the savings and loan association, knowing that their savings were insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC).

Ex: The clearing house conducts daily settlements to ensure that trades are settled promptly and accurately , reducing systemic risk in the financial system .

Izba rozliczeniowa przeprowadza codzienne rozliczenia, aby zapewnić, że transakcje są rozliczane szybko i dokładnie, zmniejszając ryzyko systemowe w systemie finansowym.

Ex: The student obtained a line of credit from a financial institution to help cover tuition and living expenses while attending university .

Student uzyskał linię kredytową od instytucji finansowej, aby pomóc w pokryciu czesnego i kosztów utrzymania podczas studiów na uniwersytecie.

Ex: Governments around the world are recognizing the potential of fintech to drive financial inclusion and economic growth , implementing supportive policies and regulations to foster innovation in the sector .

Rządy na całym świecie dostrzegają potencjał fintechu w zakresie zwiększania włączenia finansowego i wzrostu gospodarczego, wprowadzając wspierające polityki i przepisy mające na celu wspieranie innowacji w tym sektorze.

Ex: Upon reaching retirement age , individuals can choose to withdraw a lump sum or receive regular payments from their pension pot to support their living expenses .

Po osiągnięciu wieku emerytalnego osoby mogą wybrać wypłatę ryczałtową lub regularne wypłaty ze swojego funduszu emerytalnego na pokrycie kosztów utrzymania.

Ex: Parents can work together to establish a fair child support arrangement outside of court , often with the help of a mediator .

Rodzice mogą współpracować, aby ustalić sprawiedliwe porozumienie w sprawie alimentów poza sądem, często przy pomocy mediatora.

Ex: Transparency advocates call for greater oversight and accountability in the distribution of corporate welfare to ensure that the funds are used effectively .

Związani z przejrzystością wzywają do większego nadzoru i odpowiedzialności w dystrybucji pomocy dla firm, aby zapewnić skuteczne wykorzystanie środków.

Ex: The giro system allows quick and secure fund transfers .

System giro umożliwia szybkie i bezpieczne przelewy środków.

Ex: After selling off his assets , he was able to liquidate his debt .

Po sprzedaży swoich aktywów był w stanie spłacić swój dług.

Ex: The financial report included a detailed breakdown of the company 's net asset value, highlighting the growth in its portfolio of investments .

Raport finansowy zawierał szczegółową analizę wartości aktywów netto firmy, podkreślając wzrost w jej portfelu inwestycyjnym.

Ex: Alumni contributions increased the school 's endowment.

Wkłady absolwentów zwiększyły fundusz wieczysty szkoły.