pattern

Nauki Przyrodnicze SAT - Placement

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z umieszczaniem, takich jak "zawiesić", "pas", "osadzić" itp., które będą Ci potrzebne do zdania SAT.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
SAT Vocabulary for Natural Sciences
elevation
[Rzeczownik]

the height or distance of an object or geographical feature above a specified reference point, typically measured from sea level

wysokość, wyniesienie

wysokość, wyniesienie

Ex: The hikers struggled with altitude sickness due to the rapid elevation gain during their trek .Wędrowcy zmagali się z chorobą wysokościową z powodu szybkiego przyrostu **wysokości** podczas swojej wędrówki.
altitude
[Rzeczownik]

the distance between an object or point and sea level

wysokość

wysokość

Ex: Meteorologists study altitude variations to understand atmospheric pressure changes .Meteorolodzy badają zmiany **wysokości**, aby zrozumieć zmiany ciśnienia atmosferycznego.
proximity
[Rzeczownik]

the immediate surrounding or area that is near or close around a person or thing

bliskość, sąsiedztwo

bliskość, sąsiedztwo

Ex: The astronaut observed stars and planets in the proximity of the space station 's orbit .Astronauta obserwował gwiazdy i planety w **pobliżu** orbity stacji kosmicznej.
arrangement
[Rzeczownik]

the specific way things are positioned relative to each other

układ, aranżacja

układ, aranżacja

Ex: The arrangement of tools in the workshop enhances efficiency during work .**Ułożenie** narzędzi w warsztacie zwiększa wydajność podczas pracy.
disposal
[Rzeczownik]

the act or process of arranging or positioning things in a particular way

rozmieszczenie, układ

rozmieszczenie, układ

Ex: She supervised the disposal of the exhibits in the museum , ensuring each artifact was displayed properly .Nadzorowała **rozmieszczenie** eksponatów w muzeum, zapewniając prawidłowe wyeksponowanie każdego artefaktu.
layout
[Rzeczownik]

the specific way by which a building, book page, garden, etc. is arranged

układ, rozmieszczenie

układ, rozmieszczenie

Ex: The interior decorator considered the layout of the furniture in the living room , aiming for both functionality and aesthetics .Dekorator wnętrz rozważył **układ** mebli w salonie, dążąc zarówno do funkcjonalności, jak i estetyki.
superposition
[Rzeczownik]

the act or process of placing one object or entity directly above or on top of another

nałożenie, superpozycja

nałożenie, superpozycja

Ex: The photographer achieved an artistic effect through the superposition of transparent images in the final print .Fotograf osiągnął artystyczny efekt poprzez **nałożenie** przezroczystych obrazów na końcowym wydruku.
whereabouts
[Rzeczownik]

the specific location or position of someone or something

miejsce pobytu, lokalizacja

miejsce pobytu, lokalizacja

Ex: He kept his whereabouts confidential to avoid attention .Trzymał swoje **miejsce pobytu** w tajemnicy, aby uniknąć uwagi.
vicinity
[Rzeczownik]

the area near or surrounding a particular place

pobliże, sąsiedztwo

pobliże, sąsiedztwo

Ex: The hotel offers beautiful views of the mountains in the vicinity.Hotel oferuje piękne widoki na góry **w okolicy**.
precinct
[Rzeczownik]

a commercial area in a city or a town that is closed to traffic

strefa piesza, obszar handlowy zamknięty dla ruchu

strefa piesza, obszar handlowy zamknięty dla ruchu

Ex: The city council decided to transform the old industrial area into a vibrant precinct with green spaces and community facilities.Rada miasta postanowiła przekształcić dawny obszar przemysłowy w tętniący życiem **dzielnicę** z terenami zielonymi i obiektami użyteczności publicznej.
environs
[Rzeczownik]

the surrounding area or district, especially the suburbs or outskirts of a city or town

okolica,  przedmieścia

okolica, przedmieścia

Ex: The new development project aims to improve the environs of the downtown area .Nowy projekt rozwojowy ma na celu poprawę **otoczenia** obszaru śródmieścia.
fringe
[Rzeczownik]

the marginal, or outer part of something, such as an area, activity, or group

skraj, obrzeże

skraj, obrzeże

Ex: Their office was located on the fringe of the business district , which provided a quieter working environment .Ich biuro znajdowało się na **obrzeżach** dzielnicy biznesowej, co zapewniało spokojniejsze środowisko pracy.
locus
[Rzeczownik]

the specific place or scene where an event or action occurs, especially used to denote the exact location of a meeting or event

miejsce, lokalizacja

miejsce, lokalizacja

Ex: The town square was the locus for the protest against the new legislation .Rynek miasta był **miejscem** protestu przeciwko nowemu prawodawstwu.
interstice
[Rzeczownik]

a space between or inside things

szczelina, przerwa

szczelina, przerwa

dislocation
[Rzeczownik]

an event or incident that leads to the displacement or disruption of something from its usual or intended position

przemieszczenie, dezorganizacja

przemieszczenie, dezorganizacja

Ex: Environmental dislocation followed the oil spill , affecting marine life and coastal ecosystems .Środowiskowe **przemieszczenie** nastąpiło po wycieku ropy, wpływając na życie morskie i przybrzeżne ekosystemy.
configuration
[Rzeczownik]

the specific arrangement or grouping of parts or elements

konfiguracja, rozmieszczenie

konfiguracja, rozmieszczenie

Ex: The configuration of ingredients in the recipe created a delicious and balanced dish .**Konfiguracja** składników w przepisie stworzyła pyszne i zrównoważone danie.
to transpose
[Czasownik]

to change the position or order of something

transponować, zamieniać

transponować, zamieniać

Ex: The director decided to transpose the scenes in the film , creating a nonlinear narrative for added suspense .Reżyser zdecydował się **przenieść** sceny w filmie, tworząc nielinearną narrację dla dodatkowego napięcia.
to displace
[Czasownik]

to move something from its usual position or location to another

przemieszczać, przesuwać

przemieszczać, przesuwać

Ex: The force of the explosion was enough to displace the furniture in the room , scattering debris everywhere .Siła wybuchu była wystarczająca, aby **przesunąć** meble w pokoju, rozrzucając gruz wszędzie.
to hover
[Czasownik]

(of a bird, aircraft, etc.) to remain at one place in midair

unosić się, zawisać

unosić się, zawisać

to droop
[Czasownik]

to bend downward or sag under the influence of gravity or due to lack of support or tension

opadać, zwisać

opadać, zwisać

Ex: The aging bridge cables began to droop, prompting engineers to assess their structural integrity .Starzejące się kable mostu zaczęły **zwisać**, co skłoniło inżynierów do oceny ich integralności strukturalnej.
to embed
[Czasownik]

to firmly and deeply fix something in something else

osadzać, wbijać

osadzać, wbijać

Ex: They embedded the seeds in the soil yesterday .Wczoraj **osadzili** nasiona w glebie.
to insert
[Czasownik]

to place or add something into a specific space or object

wstawić, umieścić

wstawić, umieścić

Ex: The mechanic will insert a new fuse into the circuit to restore power to the appliance .Mechanik **wstawi** nowy bezpiecznik do obwodu, aby przywrócić zasilanie urządzenia.
to repose
[Czasownik]

to place something down flat or horizontally

kłaść, umieszczać

kłaść, umieszczać

Ex: The painter reposed his brushes on the side of the easel before taking a break .Malarz **odłożył** swoje pędzle na bok sztalugi przed przerwą.
to deposit
[Czasownik]

to place or fix something in a specific location

zdeponować, umieścić

zdeponować, umieścić

Ex: To enhance soil fertility , the farmer chose to deposit organic compost in the fields .Aby zwiększyć żyzność gleby, rolnik postanowił **złożyć** organiczny kompost na polach.
to lodge
[Czasownik]

to become stuck or fixed in a particular position, often in a way that is difficult to remove

utkwić, zablokować się

utkwić, zablokować się

Ex: As the car drove through the construction site, small stones lodged in the tire treads.Gdy samochód przejeżdżał przez plac budowy, małe kamienie **utknęły** w bieżniku opon.
to squat
[Czasownik]

to go to a position in which the knees are bent and the back of thighs are touching or very close to one's heels

kucać,  robić przysiad

kucać, robić przysiad

Ex: During the camping trip , they had to squat by the fire to cook their meals as there were no chairs available .Podczas wycieczki campingowej musieli **kucać** przy ognisku, aby ugotować posiłki, ponieważ nie było dostępnych krzeseł.
to ensconce
[Czasownik]

to establish one's place or position

wygodnie się urządzić, ustanowić swoją pozycję

wygodnie się urządzić, ustanowić swoją pozycję

to dangle
[Czasownik]

to hang or swing loosely and freely, especially from one end or point

zwisać, kołysać się

zwisać, kołysać się

Ex: The rope ladder dangled precariously from the treehouse , swaying in the breeze .Drabina linowa **zwisała** niebezpiecznie z domku na drzewie, kołysząc się na wietrze.
to crouch
[Czasownik]

to sit on one's calves and move the chest close to one's knees

kucać, schylać się

kucać, schylać się

Ex: They were crouching in the bushes , observing the wildlife .Kucali w krzakach, obserwując dziką przyrodę.
to drape
[Czasownik]

to arrange or hang something loosely and artistically over a surface or object

udrapować, artystycznie ułożyć

udrapować, artystycznie ułożyć

Ex: The artist draped a sheet of canvas over the easel before starting the painting .Artysta **zarzucił** płótno na sztalugę przed rozpoczęciem malowania.
to mount
[Czasownik]

to secure, attach, or affix an item onto a surface or framework

zamocować, montować

zamocować, montować

Ex: The artist prepared to mount her latest painting on a sturdy canvas for exhibition .Artystka przygotowała się do **zamontowania** swojego najnowszego obrazu na solidnym płótnie na wystawę.
to suspend
[Czasownik]

to hang something so that it dangles freely without support from below

zawiesić, powiesić

zawiesić, powiesić

Ex: To achieve the desired effect , the photographer had to suspend the backdrop behind the model .Aby osiągnąć pożądany efekt, fotograf musiał **zawiesić** tło za modelem.
to flank
[Czasownik]

to be positioned at the side or edge of something, typically for protection, support, or observation

osłaniać skrzydła, znajdować się po bokach

osłaniać skrzydła, znajdować się po bokach

Ex: The mountains flanked the valley , creating a natural barrier against the harsh winds .Góry **otaczały** dolinę, tworząc naturalną barierę przed silnymi wiatrami.
to nest
[Czasownik]

to fit or place one thing snugly inside another, often in layers or concentric arrangements

wkładać jedno w drugie, gnieździć się

wkładać jedno w drugie, gnieździć się

Ex: The stacking chairs were designed to nest when not in use .Krzesła stosowane zostały zaprojektowane tak, aby **składać się** jedno w drugie, gdy nie są używane.
to snuggle
[Czasownik]

to arrange or settle someone or something in a warm, cozy, or affectionate manner, typically by enclosing them closely for warmth or comfort

przytulać, wtulać

przytulać, wtulać

Ex: They snuggled the injured bird into a makeshift nest lined with soft cotton , hoping it would recover from its ordeal .**Przytulili** rannego ptaka do improwizowanego gniazda wyłożonego miękką watą, mając nadzieję, że wyzdrowieje po swoich przejściach.
to girdle
[Czasownik]

to encircle or surround something and create a boundary or perimeter around it

otaczać, okrążać

otaczać, okrążać

Ex: A protective fence girdles the playground , ensuring the safety of children .Ochronne ogrodzenie **otacza** plac zabaw, zapewniając bezpieczeństwo dzieci.
to overlay
[Czasownik]

to cover one thing over another

nakładać, pokrywać

nakładać, pokrywać

Ex: The designer overlaid the fabric with a delicate lace trim to add a touch of elegance to the dress .Projektant **nałożył** tkaninę z delikatnym wykończeniem koronkowym, aby dodać sukience nutę elegancji.
to erect
[Czasownik]

to lift, position, and fix something into an upright or vertical position

wznosić, ustawiać

wznosić, ustawiać

Ex: The team of workers erected barriers along the road to divert traffic during the construction project .Zespół robotników **postawił** bariery wzdłuż drogi, aby przekierować ruch podczas projektu budowlanego.
to superimpose
[Czasownik]

to place or lay something over something else, typically to create a combined or layered effect

nałożyć, superponować

nałożyć, superponować

Ex: The teacher superimposed historical events onto a timeline to illustrate their chronological order .Nauczyciel **nałożył** wydarzenia historyczne na oś czasu, aby zilustrować ich chronologiczny porządek.
to straddle
[Czasownik]

to span or extend across a particular area

rozciągać się, przecinać

rozciągać się, przecinać

Ex: The runway at the international airport was designed to straddle a vast expanse , accommodating various aircraft sizes .Pas startowy na międzynarodowym lotnisku został zaprojektowany tak, aby **rozciągać się** na rozległym obszarze, pomieścić samoloty o różnych rozmiarach.
to situate
[Czasownik]

to place something in a particular position or setting

umieścić, zlokalizować

umieścić, zlokalizować

Ex: The director wanted to situate the film 's climax in a dramatic and visually striking location .Reżyser chciał **umieścić** punkt kulminacyjny filmu w dramatycznej i wizualnie uderzającej lokalizacji.
adjacent
[przymiotnik]

situated next to or near something

sąsiadujący, przyległy

sąsiadujący, przyległy

Ex: Please park your car in the spaces adjacent to the main entrance .Proszę zaparkować samochód w miejscach **przylegających** do głównego wejścia.
contiguous
[przymiotnik]

sharing a common border or touching at some point

przyległy, sąsiadujący

przyległy, sąsiadujący

Ex: The contiguous counties in the region worked together to address environmental concerns .**Sąsiadujące** hrabstwa w regionie współpracowały ze sobą, aby rozwiązać problemy środowiskowe.
stationary
[przymiotnik]

not moving or changing position

nieruchomy, stacjonarny

nieruchomy, stacjonarny

Ex: The stationary car blocked the entrance to the parking lot .**Nieruchomy** samochód zablokował wjazd na parking.
static
[przymiotnik]

remaining still, with no change in position

statyczny, nieruchomy

statyczny, nieruchomy

Ex: The static display at the museum showcased artifacts from ancient civilizations .**Statyczna** ekspozycja w muzeum prezentowała artefakty starożytnych cywilizacji.
immovable
[przymiotnik]

(of an object) impossible to be placed elsewhere

nieruchomy,  nieprzemieszczalny

nieruchomy, nieprzemieszczalny

isolated
[przymiotnik]

(of a place or building) far away from any other place, building, or person

odizolowany, odległy

odizolowany, odległy

Ex: The isolated research station in Antarctica housed scientists studying climate change .**Odizolowana** stacja badawcza na Antarktydzie gościła naukowców badających zmiany klimatu.
remote
[przymiotnik]

far away in space or distant in position

odległy, daleki

odległy, daleki

Ex: The remote farmhouse was surrounded by vast fields of crops .**Odległy** dom na farmie był otoczony rozległymi polami uprawnymi.
sparse
[przymiotnik]

small in amount or number while also unevenly and thinly scattered

rzadki, rozproszony

rzadki, rozproszony

Ex: The sparse hair on his head was a sharp contrast to his thick beard .**Rzadkie** włosy na jego głowie stanowiły ostry kontrast z gęstą brodą.
aloft
[przysłówek]

up in or into the air

w górze, w powietrzu

w górze, w powietrzu

Ex: He held the trophy aloft for all to see .Trzymał puchar **w górze**, aby wszyscy mogli zobaczyć.
innermost
[przymiotnik]

related to the deepest or most central point within a physical context

najgłębszy, najbardziej wewnętrzny

najgłębszy, najbardziej wewnętrzny

Ex: The innermost planets of our solar system, Mercury and Venus, orbit closest to the Sun.**Najbardziej wewnętrzne** planety naszego Układu Słonecznego, Merkury i Wenus, orbitują najbliżej Słońca.
positional
[przymiotnik]

relating to or characterized by position or placement, particularly in a physical or spatial sense

pozycyjny, odnoszący się do pozycji

pozycyjny, odnoszący się do pozycji

Ex: Proper ergonomic design considers the positional comfort of users to minimize strain and fatigue .Właściwe projektowanie ergonomiczne uwzględnia **pozycyjny** komfort użytkowników, aby zminimalizować obciążenie i zmęczenie.
outspread
[przymiotnik]

extended or spread out over a wide area or surface

rozpostarty, rozciągnięty

rozpostarty, rozciągnięty

Ex: From the hilltop , they enjoyed the outspread view of the city skyline , dotted with skyscrapers and parks .Ze szczytu wzgórza cieszyli się **rozciągającym** widokiem na panoramę miasta, usianą wieżowcami i parkami.
slanted
[przymiotnik]

describing a position or direction that is inclined or angled

pochyły, skośny

pochyły, skośny

Ex: The geological layers in the canyon walls showed slanted formations , indicating ancient shifts in the Earth 's crust .Warstwy geologiczne w ścianach kanionu wykazywały **pochylone** formacje, wskazujące na starożytne przesunięcia skorupy ziemskiej.
outermost
[przymiotnik]

located at the farthest point from the center or inside of something

najbardziej zewnętrzny, najdalej od środka

najbardziej zewnętrzny, najdalej od środka

Ex: The outermost layer of the skin acts as a barrier against pathogens .**Najbardziej zewnętrzna** warstwa skóry działa jako bariera przeciwko patogenom.
opposable
[przymiotnik]

able to be positioned opposite to something else, particularly hands or fingers that can grip and hold things well

przeciwstawny, chwytny

przeciwstawny, chwytny

Ex: Opposable thumbs are vital for primates in their natural habitats , aiding in activities such as climbing and gathering food .**Przeciwstawne kciuki** są niezbędne dla naczelnych w ich naturalnych siedliskach, pomagając w takich czynnościach jak wspinaczka i zbieranie pożywienia.
elsewhere
[przysłówek]

at, in, or to another place

gdzie indziej, w innym miejscu

gdzie indziej, w innym miejscu

Ex: If you 're not happy with this restaurant , we can eat elsewhere.
to pinpoint
[Czasownik]

to precisely locate or identify something or someone

precyzyjnie zlokalizować, dokładnie zidentyfikować

precyzyjnie zlokalizować, dokładnie zidentyfikować

Ex: They could n't pinpoint the exact time the event occurred .Nie mogli **określić** dokładnego czasu wystąpienia zdarzenia.
inversion
[Rzeczownik]

the act of turning something upside down or placing it in a vertical position

inwersja, odwrócenie

inwersja, odwrócenie

Ex: An inversion of the pyramid structure was used in the modern design of the building .W nowoczesnym projekcie budynku zastosowano **inwersję** struktury piramidy.
Nauki Przyrodnicze SAT
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek