Verbos de Causar Movimento - Verbos para dar e enviar

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a dar e enviar, como "passar", "oferecer" e "despachar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Causar Movimento
to give [verbo]
اجرا کردن

dar

Ex: Can you give me the scissors to cut this paper ?

Você pode me dar a tesoura para cortar este papel?

اجرا کردن

devolver

Ex: The police department gave back the stolen jewelry to its owner .

O departamento de polícia devolveu as joias roubadas ao seu dono.

to hand [verbo]
اجرا کردن

passar

Ex: Could you hand me the scissors from the drawer , please ?

Você poderia me entregar a tesoura da gaveta, por favor?

to pass [verbo]
اجرا کردن

passar

Ex: Can you pass me that bag by your feet ?

Você pode me passar aquela sacola a seus pés?

to present [verbo]
اجرا کردن

presentear

Ex: As a sign of gratitude , the organization decided to present the volunteers with certificates of appreciation .

Como sinal de gratidão, a organização decidiu entregar aos voluntários certificados de apreciação.

to proffer [verbo]
اجرا کردن

oferecer

Ex: In a gesture of goodwill , she proffered a plate of freshly baked cookies to her new neighbors .

Em um gesto de boa vontade, ela ofereceu um prato de biscoitos recém-assados aos seus novos vizinhos.

to reward [verbo]
اجرا کردن

premiar

Ex: The teacher decided to reward the students who performed exceptionally well on the exam with extra recess time .

O professor decidiu premiar os alunos que se saíram excepcionalmente bem no exame com tempo extra de recreio.

to award [verbo]
اجرا کردن

conceder

Ex: The committee decided to award the scholarship to the student with the highest academic achievements .

O comitê decidiu conceder a bolsa de estudos ao aluno com as maiores conquistas acadêmicas.

to gift [verbo]
اجرا کردن

presentear

Ex: She decided to gift her best friend a handcrafted bracelet for her birthday .

Ela decidiu presentear sua melhor amiga com uma pulseira artesanal para o seu aniversário.

اجرا کردن

transmitir

Ex: He decided to hand down his grandfather's antique pocket watch to his son.

Ele decidiu passar o relógio de bolso antigo do avô para o filho.

اجرا کردن

legar

Ex: As a gesture of gratitude , the elderly couple decided to bequeath a portion of their savings to their loyal caregiver .

Como gesto de gratidão, o casal idoso decidiu legar uma parte de suas economias ao seu fiel cuidador.

to spare [verbo]
اجرا کردن

dar

Ex: She decided to spare her old clothes to the shelter , knowing they would be put to good use .

Ela decidiu doar suas roupas velhas ao abrigo, sabendo que seriam bem utilizadas.

to share [verbo]
اجرا کردن

compartilhar

Ex: She shared her sandwich with her hungry coworker .

Ela dividiu seu sanduíche com o colega de trabalho faminto.

اجرا کردن

doar

Ex:

A padaria os doces não vendidos para reduzir o desperdício de alimentos.

اجرا کردن

passar ao redor

Ex: Please pass around the handouts to everyone in the room .

Por favor, distribuam os folhetos para todos na sala.

to provide [verbo]
اجرا کردن

fornecer

Ex: The community center provides after-school programs and activities for children .

O centro comunitário fornece programas e atividades após as aulas para crianças.

to render [verbo]
اجرا کردن

fornecer

Ex: As a responsible employer , the company renders necessary training to ensure employees ' skill development .

Como um empregador responsável, a empresa presta o treinamento necessário para garantir o desenvolvimento de habilidades dos funcionários.

to offer [verbo]
اجرا کردن

oferecer

Ex: He generously offered his time and expertise to mentor aspiring entrepreneurs .

Ele generosamente ofereceu seu tempo e expertise para mentorar empreendedores aspirantes.

to supply [verbo]
اجرا کردن

fornecer

Ex: The government promises to supply aid to regions affected by the natural disaster .

O governo promete fornecer ajuda às regiões afetadas pelo desastre natural.

to purvey [verbo]
اجرا کردن

fornecer

Ex: The bookstore has been purveying rare and antique books for decades .

A livraria tem fornecido livros raros e antigos há décadas.

to equip [verbo]
اجرا کردن

equipar

Ex: The fitness center is designed to equip gym-goers with a variety of exercise machines for their workouts .

O centro de fitness foi projetado para equipar os frequentadores de academia com uma variedade de máquinas de exercício para os seus treinos.

to outfit [verbo]
اجرا کردن

vestir

Ex: The costume department outfit all the dancers in vibrant dresses for the performance .

O departamento de figurino veste todos os dançarinos com vestidos vibrantes para a performance.

اجرا کردن

atender a

Ex: The brand has consistently catered to the changing tastes of its consumers .

A marca tem consistentemente atendido aos gostos mutáveis dos seus consumidores.

to send [verbo]
اجرا کردن

enviar

Ex: They promised to send the signed contract to us by the end of the week .

Eles prometeram enviar o contrato assinado para nós até o final da semana.

اجرا کردن

enviar

Ex: In emergency situations , paramedics are dispatched to provide immediate medical care .

Em situações de emergência, os paramédicos são enviados para prestar cuidados médicos imediatos.

to forward [verbo]
اجرا کردن

encaminhar

Ex: The package was forwarded from the local distribution center to its final destination .

O pacote foi encaminhado do centro de distribuição local para o seu destino final.

to post [verbo]
اجرا کردن

enviar

Ex: As a courtesy , the office will post the documents to clients who prefer hard copies rather than digital versions .

Como cortesia, o escritório enviará os documentos para clientes que preferem cópias impressas em vez de versões digitais.

to mail [verbo]
اجرا کردن

enviar

Ex: He mailed his application to the university yesterday .

Ele enviou sua inscrição para a universidade ontem.

to deliver [verbo]
اجرا کردن

entregar

Ex: Right now , the delivery person is actively delivering parcels to various addresses .

Neste momento, o entregador está ativamente entregando encomendas a vários endereços.

to consign [verbo]
اجرا کردن

consignar

Ex: She consigned her beloved dog to the care of the trusted pet sitter while she went on vacation .

Ela confiou seu amado cachorro aos cuidados do pet sitter confiável enquanto ela estava de férias.

to send in [verbo]
اجرا کردن

enviar

Ex: We can send in our orders to the supplier via email .

Podemos enviar nossos pedidos ao fornecedor por e-mail.