Verbos de Causar Movimento - Verbos para a disseminação
Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a espalhar como "dispersar", "imbuir" e "encher".
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
to extend something across a surface or throughout a space
espalhar, distribuir
to separate a group of things and arrange or place them over a large area
espalhar por uma grande área, separar e distribuir
O planejador do evento instruiu a equipe a espalhar as cadeiras na sala de conferências para a reunião.
to part and move in different directions
dispersar, dispersar-se
Os convidados começaram a se dispersar da festa à medida que a noite avançava.
to spread things in a random way
espalhar, disseminar
Durante o festival, as pessoas alegremente espalharam confetes no ar, celebrando a ocasião.
to spread through a space completely
encher, preencher
to spread throughout and be present in every part of something
impregnar, invadir
O aroma das flores desabrochando impregnou o jardim, criando um ambiente fragrante e agradável.
to expand to every part of a thing
impregnar, penetrar
Ao longo dos anos, seus ensinamentos permearam todos os aspectos da cultura da escola.
to fill something with a specific quality or emotion
imbuir, inspirar
Através da narrativa, o autor conseguiu imbuir o romance com um profundo sentimento de nostalgia.
to fill something or someone with a particular quality, flavor, or emotion
infundir, impregnar
Para criar uma atmosfera calmante, ela usou óleos essenciais para infundir a sala com aromas calmantes.
to spread through or over something until the entire area is saturated
impregnar, invadir
O aroma das flores silvestres impregnou o ar.
to thoroughly spread something, like a liquid or color, throughout a space or object
difundir, impregnar
O sistema de irrigação foi projetado para perfundir o solo, garantindo uma distribuição uniforme de água para todas as plantas.
to exist in every part of a thing in a noticeable manner
impregnar, atravessar
O espírito de inovação permeava toda a empresa, levando a inúmeros avanços.
to completely fill something with a substance
impregnar, saturar
Na arquitetura sustentável, os engenheiros buscam impregnar materiais de construção com revestimentos ecologicamente corretos para longevidade e resiliência.
to pour or to put a significant amount of something into a place or thing to the point of not being able to add anymore
saturar, embebedar
Para realçar o sabor, o chef escolheu saturar o prato com um molho rico e saboroso.
to spread through something and cause positive change or enhancement
fermentar, animar
Um sentimento de esperança fermentou a comunidade enquanto trabalhavam juntos para reconstruir após o desastre.
to be filled with a lot of something, indicating a lively and busy atmosphere
fervilhar de, estar repleto de
O movimentado café parecia sempre estar repleto de clientes desfrutando do seu café e conversas.
| Verbos de Causar Movimento | |||
|---|---|---|---|
| Verbos para Causar Movimento | Verbos para causar separação | Verbos para Mudar a Altitude | Verbos para a disseminação |
| Verbos para Dar e Enviar | Verbos para Pegar e Receber | Verbos para Transação e Troca | |
