Verbi di Causazione del Movimento - Verbi per dare e inviare

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono a dare e inviare come "passare", "offrire" e "spedire".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi di Causazione del Movimento
to give [Verbo]
اجرا کردن

dare

Ex: The librarian gave me a book to borrow for my research .

Il bibliotecario mi ha dato un libro da prendere in prestito per la mia ricerca.

اجرا کردن

restituire

Ex: He promised to give back the lost wallet to its rightful owner .

Ha promesso di restituire il portafoglio smarrito al suo legittimo proprietario.

to hand [Verbo]
اجرا کردن

dare

Ex: Can you hand me the document ?

Puoi passarmi il documento?

to pass [Verbo]
اجرا کردن

passare

Ex: I passed the note back to her .

Ho passato il biglietto a lei.

to present [Verbo]
اجرا کردن

presentare

Ex: He decided to present his sister with a beautiful necklace for her birthday .

Ha deciso di regalare a sua sorella una bella collana per il suo compleanno.

to proffer [Verbo]
اجرا کردن

offrire

Ex: In a gesture of goodwill , she proffered a plate of freshly baked cookies to her new neighbors .

In un gesto di buona volontà, offrì un piatto di biscotti appena sfornati ai suoi nuovi vicini.

to reward [Verbo]
اجرا کردن

ricompensare

Ex: The company implemented a bonus system to reward employees for their hard work and dedication .

L'azienda ha implementato un sistema di bonus per premiare i dipendenti per il loro duro lavoro e dedizione.

to award [Verbo]
اجرا کردن

assegnare

Ex: The film festival will award the best director with a prestigious trophy .

Il festival del cinema premierà il miglior regista con un trofeo prestigioso.

to gift [Verbo]
اجرا کردن

regalare

Ex: The couple agreed not to exchange expensive gifts but to gift each other meaningful experiences instead .

La coppia ha concordato di non scambiarsi regali costosi ma di regalarsi invece esperienze significative.

اجرا کردن

tramandare

Ex:

Ha passato i suoi libri d'infanzia ai suoi cugini più giovani.

اجرا کردن

lasciare in eredità

Ex: She decided to bequeath her family heirlooms to her grandchildren , ensuring they would stay within the family .

Ha deciso di lasciare in eredità i suoi cimeli di famiglia ai suoi nipoti, assicurandosi che rimanessero in famiglia.

to spare [Verbo]
اجرا کردن

dare

Ex: He decided to spare the extra supplies to the local charity .

Ha deciso di donare le provviste extra all'ente di beneficenza locale.

to share [Verbo]
اجرا کردن

condividere

Ex: The hiker shared his trail mix with his hiking companions .

L'escursionista ha condiviso il suo mix di trail con i suoi compagni di escursione.

اجرا کردن

dare via

Ex: She decided to give away her old clothes to a local charity .

Ha deciso di donare i suoi vecchi vestiti a un'organizzazione benefica locale.

اجرا کردن

far girare

Ex: The teacher passed around a list of supplies needed for the project .

L'insegnante ha fatto girare una lista dei materiali necessari per il progetto.

to provide [Verbo]
اجرا کردن

provvedere

Ex: The company will provide training for all new employees .

L'azienda fornirà formazione a tutti i nuovi dipendenti.

to render [Verbo]
اجرا کردن

presentare

Ex: During the event , the organizers will render information about the schedule and activities to the attendees .

Durante l'evento, gli organizzatori forniranno informazioni sul programma e sulle attività ai partecipanti.

to offer [Verbo]
اجرا کردن

offrire

Ex: She kindly offered her assistance to anyone in need .

Gentilmente ha offerto il suo aiuto a chiunque ne avesse bisogno.

to supply [Verbo]
اجرا کردن

fornitura

Ex: The grocery store will supply fresh produce and other essentials to the community .

Il negozio di alimentari fornirà prodotti freschi e altri articoli essenziali alla comunità.

to purvey [Verbo]
اجرا کردن

fornire

Ex: The local bakery takes pride in purveying freshly baked bread and pastries to the community .

Il panificio locale è orgoglioso di fornire pane e pasticceria appena sfornati alla comunità.

to equip [Verbo]
اجرا کردن

equipaggiare

Ex: The school is planning to equip the science laboratory with state-of-the-art equipment .

La scuola sta pianificando di dotare il laboratorio scientifico con attrezzature all'avanguardia.

to outfit [Verbo]
اجرا کردن

vestire

Ex: The stylist outfits the models in elegant gowns for each runway show .

Lo stilista veste le modelle con abiti eleganti per ogni sfilata.

اجرا کردن

soddisfare

Ex: The store is known for catering to the preferences of local shoppers .

Il negozio è noto per soddisfare le preferenze degli acquirenti locali.

to send [Verbo]
اجرا کردن

inviare

Ex: I need to send this important document to the head office by express mail .

Devo inviare questo documento importante alla sede centrale per posta celere.

اجرا کردن

inviare

Ex: The manager quickly dispatched a team to investigate the reported issue .

Il manager ha rapidamente inviato una squadra per indagare sul problema segnalato.

to forward [Verbo]
اجرا کردن

inoltrare

Ex: The military base received supplies and then forwarded them to the troops stationed in remote areas .

La base militare ha ricevuto rifornimenti e poi li ha inoltrati alle truppe stanziate in aree remote.

to post [Verbo]
اجرا کردن

inviare

Ex: She promised to post the invitation to her friend 's address for the upcoming party .

Ha promesso di inviare l'invito all'indirizzo della sua amica per la prossima festa.

to mail [Verbo]
اجرا کردن

imbucare

Ex: I need to mail this package to my friend .

Devo spedire questo pacco al mio amico.

to deliver [Verbo]
اجرا کردن

consegnare

Ex: The mail carrier regularly delivers letters and packages to our doorstep .

Il postino consegna regolarmente lettere e pacchi alla nostra porta.

to consign [Verbo]
اجرا کردن

consegnare

Ex: The traveler consigned her valuable belongings to the hotel 's safe while exploring the city .

Il viaggiatore ha affidato i suoi oggetti di valore alla cassaforte dell'hotel mentre esplorava la città.

to send in [Verbo]
اجرا کردن

inviare

Ex: They decided to send in their application forms by mail .

Hanno deciso di inviare i loro moduli di domanda per posta.