Verbos de Fazer e Mudar - Verbos para aumentos em quantidade ou tamanho

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a aumentos em quantidade ou tamanho, como "expandir", "alongar" e "alargar".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

to increase [verbo]

aumentar

Ex: During rush hour , traffic congestion tends to increase on the main roads .

Durante a hora do rush, o congestionamento de trânsito tende a aumentar nas estradas principais.

to bloat [verbo]

inchar

Ex: Avoiding certain foods will help prevent the stomach from bloating in the future .

Evitar certos alimentos ajudará a evitar que o estômago inche no futuro.

to bulge [verbo]

inchar

Ex: Tightening the screws too much may bulge the surface of the wooden board .

Apertar os parafusos demais pode inchar a superfície da tábua de madeira.

to expand [verbo]

expandir

Ex: The company 's operations expanded rapidly , opening new branches in multiple cities .

As operações da empresa expandir rapidamente, abrindo novas filiais em várias cidades.

to peak [verbo]

atingir o pico

Ex: Energy consumption typically peaks during the summer months .

O consumo de energia geralmente atinge o pico durante os meses de verão.

to up [verbo]

aumentar

Ex: The company is currently upping its efforts to meet the growing demand .

A empresa está atualmente aumentando seus esforços para atender à crescente demanda.

to raise [verbo]

aumentar

Ex: The chef is raising the heat to cook the steak perfectly .

O chef está aumentando o calor para cozinhar o bife perfeitamente.

to inflate [verbo]

inflar

Ex: Faced with budget constraints , the university had no choice but to inflate tuition fees for the upcoming academic year .

Diante das restrições orçamentárias, a universidade não teve outra escolha senão aumentar as mensalidades para o próximo ano acadêmico.

to surge [verbo]

disparar

Ex: Economic uncertainties often cause investors to turn to gold , causing its prices to surge .

Incertezas econômicas frequentemente fazem com que os investidores recorram ao ouro, causando um aumento em seus preços.

to proliferate [verbo]

proliferar

Ex: The bacteria were proliferating in the warm and humid environment .

As bactérias proliferavam no ambiente quente e úmido.

to skyrocket [verbo]

disparar

Ex: During the promotion , sales were skyrocketing every day .

Durante a promoção, as vendas disparavam todos os dias.

to add up [verbo]

acumular-se

Ex: The number of visitors to the website has been adding up since the new design was launched .

O número de visitantes ao site tem aumentado desde o lançamento do novo design.

to shoot up [verbo]

disparar

Ex: During the holiday season , sales in retail stores typically shoot up .

Durante a época de festas, as vendas nas lojas de varejo normalmente disparam.

to extend [verbo]

estender

Ex: The city council plans to extend the park by adding more green space .

A câmara municipal planeja estender o parque adicionando mais áreas verdes.

to widen [verbo]

alargar

Ex: Her eyes widened in surprise at the unexpected news .

Os olhos dela alargaram de surpresa com a notícia inesperada.

to thicken [verbo]

espessar

Ex: The designer decided to thicken the walls of the building to enhance its structural integrity .

O designer decidiu espessar as paredes do edifício para melhorar sua integridade estrutural.

to lengthen [verbo]

alongar

Ex: To improve safety , the city council voted to lengthen the crosswalks at busy intersections .

Para melhorar a segurança, a câmara municipal votou para alongar as passadeiras nos cruzamentos movimentados.

to broaden [verbo]

alargar

Ex: The government decided to broaden access to healthcare services .

O governo decidiu ampliar o acesso aos serviços de saúde.

to elongate [verbo]

alongar

Ex: The tailor elongated the curtains to better fit the high ceiling .

O alfaiate alongou as cortinas para melhor se ajustarem ao teto alto.

to stretch [verbo]

esticar

Ex: He stretched the rubber tubing before securing it to the metal frame .

Ele esticou a mangueira de borracha antes de prendê-la ao quadro de metal.

to enlarge [verbo]

ampliar

Ex:

A lacuna entre os dois penhascos estava aumentando à medida que a erosão desgastava a rocha ao longo do tempo.

to augment [verbo]

aumentar

Ex: The city plans to augment public transportation services in the coming years .

A cidade planeja aumentar os serviços de transporte público nos próximos anos.

to dilate [verbo]

dilatar

Ex:

No final do experimento, o pesquisador terá observado como o material se dilata sob várias condições.

to maximize [verbo]

maximizar

Ex: The company aims to maximize profits through strategic marketing .

A empresa visa maximizar os lucros por meio de marketing estratégico.

to supplement [verbo]

complementar

Ex: The new regulations will supplement the existing safety measures .

Os novos regulamentos complementarão as medidas de segurança existentes.

to resize [verbo]

redimensionar

Ex: While editing , she was continuously resizing the layout to improve visual appeal .

Enquanto editava, ela estava continuamente redimensionando o layout para melhorar o apelo visual.

to bump up [verbo]

aumentar

Ex: The successful marketing campaign helped bump up the sales figures for the quarter .

A campanha de marketing bem-sucedida ajudou a aumentar os números de vendas do trimestre.

to aggrandize [verbo]

engrandecer

Ex: The politician worked hard to aggrandize his reputation among voters .

O político trabalhou duro para engrandecer sua reputação entre os eleitores.

to pump up [verbo]

aumentar

Ex:

Após uma pesquisa indicar baixo moral dos funcionários, a gestão visou aumentar os benefícios do escritório.

to ramp up [verbo]

aumentar

Ex: The team plans to ramp up research efforts in the next quarter .

A equipe planeja aumentar os esforços de pesquisa no próximo trimestre.

Verbos de Fazer e Mudar
Verbos para Produção e Construção	Verbos para Emissão	Verbos para misturar e fundir	Verbos para Mudança
Verbos para Mudança Positiva	Verbos para mudança negativa	Verbos para mudanças de intensidade	Verbos para aumentos em quantidade ou tamanho
Verbos para diminuições em quantidade ou tamanho	Verbos para mudanças estruturais	Verbos para mudanças de cor	Verbos para mudanças de temperatura