Verbos de Fazer e Mudar - Verbos para Mudança

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a mudança, como "tornar-se", "transformar" e "alterar".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

to become [verbo]

tornar-se

Ex: The noise became unbearable during construction .

O barulho tornou-se insuportável durante a construção.

to turn into [verbo]

transformar-se em

Ex: The small village has started to turn into a bustling town .

A pequena vila começou a se transformar em uma cidade movimentada.

to mutate [verbo]

mudar

Ex: The goal of the experiment was to mutate the cells and observe the resulting changes in the organisms .

O objetivo do experimento era mutar as células e observar as mudanças resultantes nos organismos.

to fluctuate [verbo]

flutuar

Ex:

Os movimentos do dançarino no palco flutuam graciosamente, subindo e descendo em um movimento fluido que cativa o público.

to vary [verbo]

variar

Ex: The weather in this region can vary greatly from season to season .

O clima nesta região pode variar muito de estação para estação.

to change [verbo]

mudar

Ex: Can you change the settings on the thermostat ?

Você pode mudar as configurações do termostato?

to transform [verbo]

transformar

Ex: The new hairstyle had the power to transform her entire look and boost her confidence .

O novo penteado tinha o poder de transformar toda a sua aparência e aumentar sua confiança.

to alter [verbo]

alterar

Ex: The architect altered the design after receiving feedback from the client .

O arquiteto alterou o design após receber feedback do cliente.

to morph [verbo]

transformar

Ex: The artist used digital tools to morph the landscape , creating surreal and fantastical scenes .

O artista usou ferramentas digitais para transformar a paisagem, criando cenas surreais e fantásticas.

to transmute [verbo]

transmutar

Ex: The artist transmuted ordinary materials into a stunning sculpture .

O artista transmutou materiais comuns em uma escultura deslumbrante.

to modify [verbo]

modificar

Ex: The teacher modified the lesson plan and saw positive results in student engagement .

O professor modificou o plano de aula e viu resultados positivos no engajamento dos alunos.

to adjust [verbo]

ajustar

Ex: Right now , the technician is adjusting the thermostat for better temperature control .

Agora mesmo, o técnico está ajustando o termostato para um melhor controle de temperatura.

to adapt [verbo]

adaptar

Ex: The company is currently adapting its product features based on customer feedback .

A empresa está atualmente adaptando as características do produto com base no feedback dos clientes.

to tune [verbo]

afinar,ajustar

Ex: The mechanic will tune the engine to enhance its performance .

O mecânico vai ajustar o motor para melhorar o seu desempenho.

to modulate [verbo]

modular

Ex: The scientist modulated the experimental conditions to observe varied outcomes .

O cientista modulou as condições experimentais para observar resultados variados.

to transfigure [verbo]

transfigurar

Ex: The artist 's masterpiece transfigures the mundane into the extraordinary , capturing the essence of beauty in everyday scenes .

A obra-prima do artista transfigura o mundano no extraordinário, capturando a essência da beleza em cenas cotidianas.

to set [verbo]

ajustar

Ex: The barista set the coffee machine for a double espresso .

O barista ajustou a máquina de café para um espresso duplo.

to convert [verbo]

transformar

Ex: She decided to convert the spare room into a home office for remote work .

Ela decidiu converter o quarto extra em um escritório em casa para trabalhar remotamente.

to permute [verbo]

permutar

Ex: By pressing a button , the randomized function on the music player will permute the playlist order .

Ao pressionar um botão, a função aleatória no player de música irá permutar a ordem da playlist.

to switch [verbo]

mudar

Ex: I switched jobs last year for better opportunities .

Eu mudei de emprego no ano passado por melhores oportunidades.

to tailor [verbo]

adaptar

Ex: She decided to tailor the dress to match her unique style and preferences .

Ela decidiu adaptar o vestido para combinar com seu estilo único e preferências.

to customize [verbo]

personalizar

Ex: The tailor can customize the design of the dress to match the customer 's style .

O alfaiate pode personalizar o design do vestido para combinar com o estilo do cliente.

to personalize [verbo]

personalizar

Ex: Wedding planners work closely with couples to personalize every detail of their special day .

Os planejadores de casamento trabalham em estreita colaboração com os casais para personalizar cada detalhe do seu dia especial.

to edit [verbo]

editar

Ex: The magazine editor edited the story to make it more concise .

O editor da revista editou a história para torná-la mais concisa.

to revise [verbo]

revisar

Ex: The company will revise its business strategy in light of the changing market conditions .

A empresa revisará sua estratégia de negócios à luz das mudanças nas condições de mercado.

to process [verbo]

processar

Ex: The raw materials are processed to create the final product in manufacturing .

As matérias-primas são processadas para criar o produto final na fabricação.

to decode [verbo]

decodificar

Ex: During wartime , codebreakers played a crucial role in decoding enemy messages .

Durante a guerra, os decifradores de códigos desempenharam um papel crucial na decodificação de mensagens inimigas.

to encode [verbo]

codificar

Ex: Computer programmers encode sensitive information to protect it from unauthorized access.

Os programadores de computador codificam informações sensíveis para protegê-las de acessos não autorizados.

to recycle [verbo]

reciclar

Ex: Recycling paper involves collecting and processing used paper products to make new paper .

to diversify [verbo]

diversificar

Ex: The chef decided to diversify the menu by incorporating new flavors and ingredients .

O chef decidiu diversificar o menu incorporando novos sabores e ingredientes.

to normalize [verbo]

normalizar

Ex: After the crisis , efforts were made to normalize relations between the two countries .

Após a crise, foram feitos esforços para normalizar as relações entre os dois países.

to standardize [verbo]

padronizar

Ex: Governments may standardize safety regulations to ensure uniform practices across industries .

Os governos podem padronizar as regulamentações de segurança para garantir práticas uniformes em todas as indústrias.

to change over [verbo]

mudar para

Ex: The manufacturing facility will change over to a fully automated production line .

A instalação de fabricação mudará para uma linha de produção totalmente automatizada.

to branch out [verbo]

diversificar

Ex: She is eager to branch out professionally and explore new career paths .

Ela está ansiosa para se ramificar profissionalmente e explorar novos caminhos de carreira.

Verbos de Fazer e Mudar
Verbos para Produção e Construção	Verbos para Emissão	Verbos para misturar e fundir	Verbos para Mudança
Verbos para Mudança Positiva	Verbos para mudança negativa	Verbos para mudanças de intensidade	Verbos para aumentos em quantidade ou tamanho
Verbos para diminuições em quantidade ou tamanho	Verbos para mudanças estruturais	Verbos para mudanças de cor	Verbos para mudanças de temperatura