Verbos de Fazer e Mudar - Verbos para mudanças de intensidade

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a mudanças de intensidade, como "escalar", "moderar" e "subjugar".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

Categorized English Verbs of Making and Changing

to accentuate

[verbo]

to emphasize, highlight, or draw attention to certain features or aspects of something

acentuar, destacar

Ex: Her smile was enhanced by a touch of red lipstick to accentuate her lips .Seu sorriso foi realçado por um toque de batom vermelho para **acentuar** seus lábios.

Fechar

Entrar

to deepen

[verbo]

to intensify or strengthen something, making it more significant or extreme

aprofundar, intensificar

Ex: The challenging experiences deepened her resilience .As experiências desafiadoras **aprofundaram** sua resiliência.

Fechar

Entrar

to heighten

[verbo]

to increase the quantity, intensity, or degree of something

aumentar, intensificar

Ex: Recent technological advancements have heightened our dependence on digital devices .Os recentes avanços tecnológicos **aumentaram** nossa dependência de dispositivos digitais.

Fechar

Entrar

to escalate

[verbo]

to make something become much worse or more intense

agravar, intensificar

Ex: The company 's poor decisions escalated its financial struggles .As más decisões da empresa **agravaram** suas dificuldades financeiras.

Fechar

Entrar

to intensify

[verbo]

to become more in degree or strength

intensificar, fortalecer

Ex: The pain in his knee has intensified after weeks of strenuous activity .A dor no joelho dele **intensificou-se** após semanas de atividade extenuante.

Fechar

Entrar

to complicate

[verbo]

to make something harder to understand or deal with

complicar, tornar mais difícil

Ex: The simultaneous occurrence of multiple issues was continuously complicating the situation .A ocorrência simultânea de múltiplos problemas estava continuamente **complicando** a situação.

Fechar

Entrar

to amplify

[verbo]

to increase the size, effect, or extent of something

amplificar, aumentar

Ex: Investing in new equipment will amplify the productivity of the manufacturing process .Investir em novos equipamentos **amplificará** a produtividade do processo de fabricação.

Fechar

Entrar

to relieve

[verbo]

to decrease the amount of pain, stress, etc.

aliviar, diminuir

Ex: A good night 's sleep will relieve fatigue and improve overall well-being .Uma boa noite de sono **aliviará** a fadiga e melhorará o bem-estar geral.

Fechar

Entrar

to mitigate

[verbo]

to lessen something's seriousness, severity, or painfulness

mitigar, atenuar

Ex: The new medication helped to mitigate the patient ’s severe pain .O novo medicamento ajudou a **mitigar** a dor severa do paciente.

Fechar

Entrar

to alleviate

[verbo]

to reduce from the difficulty or intensity of a problem, issue, etc.

aliviar, amenizar

Ex: Increased funding will alleviate the strain on public services in the coming years .O aumento de financiamento **aliviará** a pressão sobre os serviços públicos nos próximos anos.

Fechar

Entrar

to moderate

[verbo]

to lessen extremity or severity of something

moderar, amenizar

Ex: When providing feedback, it's important to moderate criticism with praise to maintain a constructive environment.Ao fornecer feedback, é importante **moderar** as críticas com elogios para manter um ambiente construtivo.

Fechar

Entrar

to fade

[verbo]

to disappear slowly

desvanecer, desaparecer lentamente

Ex: Despite his best efforts , the hope in his heart began to fade as the days passed without any news .Apesar de seus melhores esforços, a esperança em seu coração começou a **desvanecer** à medida que os dias passavam sem nenhuma notícia.

Fechar

Entrar

to die down

[verbo]

to gradually decrease in intensity, volume, or activity

acalmar, diminuir gradualmente

Ex: The storm raged for hours, but eventually, the wind and rain started to die down.A tempestade rugiu por horas, mas eventualmente, o vento e a chuva começaram a **diminuir**.

Fechar

Entrar

to appease

[verbo]

to end or lessen a person's anger by giving in to their demands

aplacar, acalmar

Ex: Ongoing negotiations are currently aimed at appeasing the concerns of both parties .As negociações em curso estão atualmente voltadas para **aplacar** as preocupações de ambas as partes.

Fechar

Entrar

to lighten

[verbo]

to reduce pressure or intensity

aliviar, reduzir

Ex: Implementing new policies will lighten the regulatory burden on businesses .A implementação de novas políticas **aliviará** o fardo regulatório sobre as empresas.

Fechar

Entrar

to subside

[verbo]

to decline in intensity or strength

diminuir, acalmar

Ex: The noise from the construction site has finally subsided after weeks of disturbance .O barulho do canteiro de obras finalmente **diminuiu** após semanas de perturbação.

Fechar

Entrar

to subdue

[verbo]

to bring something or someone under control, often using authority or force

subjugar, dominar

Ex: The government plans to use force if necessary to subdue any uprising .O governo planeja usar a força, se necessário, para **subjugar** qualquer levante.

Fechar

Entrar

to wane

[verbo]

to gradually decrease in intensity, strength, importance, size, influence, etc.

minguar, diminuir

Ex: The organization expects the controversy to wane as more information becomes available .A organização espera que a controvérsia **diminua** à medida que mais informações se tornem disponíveis.

Fechar

Entrar

to tone down

[verbo]

to reduce the intensity of something

suavizar, atenuar

Ex: The teacher advised the student to tone down the humor in the presentation for a professional setting .O professor aconselhou o aluno a **reduzir** o humor na apresentação para um ambiente profissional.

Fechar

Entrar

to abate

[verbo]

to lessen in intensity or severity

diminuir, amenizar

Ex: Over time , the tension between the two nations started to abate, leading to diplomatic negotiations .Com o tempo, a tensão entre as duas nações começou a **diminuir**, levando a negociações diplomáticas.

Fechar

Entrar

to mellow

[verbo]

(of a color) to become softer and less vibrant, particularly over a period of time

suavizar, desbotar

Ex: The vibrant red curtains have mellowed into a more subdued shade , complementing the room ’s decor .As cortinas vermelhas vibrantes **suavizaram-se** em um tom mais sóbrio, complementando a decoração do quarto.

Fechar

Entrar

to taper off

[verbo]

to gradually decrease in number, amount, or intensity over time

diminuir gradualmente, reduzir pouco a pouco

Ex: Interest in the trend was continuously tapering off as newer styles emerged.O interesse na tendência **estava diminuindo gradualmente** à medida que novos estilos surgiam.

Fechar

Entrar

to attenuate

[verbo]

to gradually decrease in strength, value, or intensity

atenuar, diminuir gradualmente

Ex: Without proper maintenance , the performance of the machine will attenuate.Sem a manutenção adequada, o desempenho da máquina **irá atenuar**.

Fechar

Entrar

to slacken

[verbo]

to reduce the speed, intensity, or activity of something

desacelerar, diminuir

Ex: The continuous rain was continuously slackening the traffic on the roads .A chuva contínua estava continuamente **diminuindo** o tráfego nas estradas.

Fechar

Entrar

to buffer

[verbo]

to reduce or soften the impact or effects of a situation or force

amortecer, tamponar

Ex: Drinking water before and after consuming alcohol can buffer the effects of a hangover .Beber água antes e depois de consumir álcool pode **amortecer** os efeitos de uma ressaca.

Fechar

Entrar

to dissipate

[verbo]

to gradually disappear or spread out

dissipar, desaparecer gradualmente

Ex: The heat has dissipated after hours of cooling .O calor **dissipou-se** após horas de resfriamento.

Fechar

Entrar

to mute

[verbo]

to reduce the volume or intensity of a sound

abafar, reduzir

Ex: Ongoing construction work is currently muting the usual sounds in the neighborhood .As obras de construção em andamento estão atualmente **abafando** os sons habituais no bairro.

Fechar

Entrar

to quiet

[verbo]

to reduce or put an end to noise or disturbance

acalmar, silenciar

Ex: He whispered to quiet the dog that was barking loudly outside .Ele sussurrou para **aquietar** o cachorro que latia alto lá fora.

Fechar

Entrar

to muffle

[verbo]

to make a sound quieter or less distinct