Verbos de Relações de Poder - Verbos para Restrição
Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem à restrição, como "limitar", "cercar" e "circunscrever".
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
to set restrictions on the extent or access of something
limitar, restringir
O governo limita a importação de certos bens para proteger as indústrias locais.
to bring someone or something under control through laws and rules
restringir, limitar
Para manter a ordem, a organização implementou regras para restringir o comportamento durante os eventos.
to circle around someone or something, putting pressure on them to give up
cercar, rodear
O bloqueio foi planejado para cercar as forças inimigas e cortar seus suprimentos.
to create a circular shape around someone or something
circundar, rodear
Os manifestantes planejaram cercar o prédio do governo em uma demonstração pacífica.
to surround a place with a fence, wall, etc.
cercar, rodear
Os altos muros cercavam o pátio, criando um espaço privado.
to limit the power, freedom, or activity of something to a set of boundaries
circunscrever, limitar
Com o tempo, a tradição e as normas sociais serviram para circunscrever os papéis das mulheres dentro da esfera doméstica.
to confine something to a specific area or region
localizar, limitar a uma região específica
As leis de zoneamento foram promulgadas para localizar certos tipos de negócios em zonas designadas.
to form a boundary around something
delimitar, orlar
Um muro de pedra delimitava o castelo histórico, definindo seu perímetro.
to form a circular shape around something
circundar, rodear
A praia está cercada por palmeiras, dando-lhe um clima tropical.
to surround an area with a protective barrier or structure
murar, cercar com um muro
A propriedade foi murada para proporcionar privacidade aos residentes.
to form a rounded shape around something
circundar, rodear
A multidão circulou o artista, ansiosa para ter uma visão mais próxima.
to create an obstacle or restriction, hindering movement or impact
cercar, rodear
Os portões pesados os cercaram, impedindo qualquer fuga do pátio.
to encircle or bind with something round, often for support or protection
cingir, rodear
A cidade estava cercada por uma rede de rodovias, facilitando o acesso.
to encircle someone or something in a way that restricts their movement or choices
cercar, rodear
O nevoeiro denso cercou os caminhantes, reduzindo a visibilidade e tornando difícil encontrar a trilha.
| Verbos de Relações de Poder | |||
|---|---|---|---|
| Verbos para Confinamento e Libertação | Verbos para Restrição | Verbos para privação | Verbos para Exercer o Poder |
| Verbos para reagir ao poder | Verbos para a Gestão | Verbos para o Perdão e a Desconsideração | |
