pattern

Verben der Machtbeziehungen - Verben für Einschränkungen

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Einschränkungen beziehen, wie "begrenzen", "umschließen" und "umgrenzen".

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to limit
to limit
[Verb]

to set restrictions on the extent or access of something

begrenzen, einschränken

begrenzen, einschränken

Ex: The city council voted to limit the speed on residential streets to ensure pedestrian safety. 
Schließen
Anmelden
to restrict

to bring someone or something under control through laws and rules

einschränken, beschränken

einschränken, beschränken

Ex: The city council voted to restrict parking in certain areas to ease traffic congestion. 
Schließen
Anmelden
to surround

to circle around someone or something, putting pressure on them to give up

umgeben, einkreisen

umgeben, einkreisen

Ex: The army strategically surrounded the enemy stronghold to induce surrender. 
Schließen
Anmelden
to encircle

to create a circular shape around someone or something

umkreisen, einkreisen

umkreisen, einkreisen

Ex: In the ritual, participants were instructed to encircle the sacred fire. 

In dem Ritual wurden die Teilnehmer angewiesen, das heilige Feuer zu umkreisen.

Schließen
Anmelden
to enclose

to surround something completely or on all sides

umschließen,  umgeben

umschließen, umgeben

Ex: The spinal column encloses and protects the spinal cord. 
Schließen
Anmelden
to circumscribe

to limit the power, freedom, or activity of something to a set of boundaries

einschränken, begrenzen

einschränken, begrenzen

Ex: They are currently circumscribing the powers of the regulatory agency to prevent abuse. 

Sie beschränken derzeit die Befugnisse der Regulierungsbehörde, um Missbrauch zu verhindern.

Schließen
Anmelden
to localize

to confine something to a specific area or region

lokalisieren, auf eine bestimmte Region beschränken

lokalisieren, auf eine bestimmte Region beschränken

Ex: The environmental policy sought to localize the impact of industrial activities on wildlife. 

Die Umweltpolitik zielte darauf ab, die Auswirkungen industrieller Aktivitäten auf die Tierwelt zu lokalisieren.

Schließen
Anmelden
to border
to border
[Verb]

to form a boundary around something

begrenzen, umranden

begrenzen, umranden

Ex: The river bordered the village, providing a natural boundary. 
Schließen
Anmelden
to ring
to ring
[Verb]

to form a circular shape around something

umringen, einkreisen

umringen, einkreisen

Ex: The mountain range rings the valley, creating a stunning landscape. 
Schließen
Anmelden
to wall
to wall
[Verb]

to surround an area with a protective barrier or structure

ummauern, mit einer Mauer umgeben

ummauern, mit einer Mauer umgeben

Ex: The ancient city was walled for defense against invaders. 
Schließen
Anmelden
to circle
to circle
[Verb]

to form a rounded shape around something

umkreisen, einkreisen

umkreisen, einkreisen

Ex: The hikers circled the campfire, enjoying the warmth and light. 
Schließen
Anmelden
to hedge
to hedge
[Verb]

to surround, restrict, or obstruct someone or something

umgeben,  einschränken

umgeben, einschränken

Ex: Their options were hedged about with numerous conditions. 
Schließen
Anmelden
to gird
to gird
[Verb]

to encircle or bind with something round, often for support or protection

umgürten, umgeben

umgürten, umgeben

Ex: A tall stone wall girded the ancient castle, protecting it from invaders. 

Eine hohe Steinmauer umgab die alte Burg und schützte sie vor Eindringlingen.

Schließen
Anmelden
to hem in
to hem in
[Verb]

to encircle someone or something in a way that restricts their movement or choices

einkreisen, umgeben

einkreisen, umgeben

Ex: The fence was used to hem the livestock in, preventing them from wandering. 

Der Zaun wurde genutzt, um das Vieh einzuzäunen und so am Herumstreunen zu hindern.

Schließen
Anmelden
to fringe
to fringe
[Verb]

to form a border around or along the edge of something

säumen,  umgeben

säumen, umgeben

Ex: Wildflowers were fringing both sides of the path. 
Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen