Verben der Machtbeziehungen - Verben für Einschränkung

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Einschränkungen beziehen, wie "begrenzen", "umschließen" und "umgrenzen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Verben der Machtbeziehungen
to limit
to limit [Verb]
اجرا کردن

begrenzen

Ex: The city council voted to limit the speed on residential streets to ensure pedestrian safety .

Der Stadtrat stimmte dafür, die Geschwindigkeit in Wohnstraßen zu begrenzen, um die Sicherheit der Fußgänger zu gewährleisten.

to restrict
to restrict [Verb]
اجرا کردن

einschränken

Ex: The government chose to restrict the use of specific chemicals due to environmental concerns .

Die Regierung entschied sich, die Verwendung bestimmter Chemikalien aus Umweltgründen zu beschränken.

to surround
to surround [Verb]
اجرا کردن

umgeben

Ex: The army strategically surrounded the enemy stronghold to induce surrender .

Die Armee hat den feindlichen Stützpunkt strategisch umzingelt, um die Kapitulation zu erzwingen.

to encircle
to encircle [Verb]
اجرا کردن

umkreisen

Ex: The detective decided to encircle the crime scene with caution tape .

Der Detektiv beschloss, den Tatort mit Absperrband zu umzingeln.

to enclose
to enclose [Verb]
اجرا کردن

einzäunen

Ex: The castle was strategically enclosed by a high stone wall .

Die Burg war strategisch von einer hohen Steinmauer umgeben.

to circumscribe
to circumscribe [Verb]
اجرا کردن

einschränken

Ex: They are currently circumscribing the powers of the regulatory agency to prevent abuse .

Sie beschränken derzeit die Befugnisse der Regulierungsbehörde, um Missbrauch zu verhindern.

to localize
to localize [Verb]
اجرا کردن

lokalisieren

Ex: The quarantine measures aimed to localize the spread of the contagious disease .

Die Quarantänemaßnahmen zielten darauf ab, die Ausbreitung der ansteckenden Krankheit zu lokalisieren.

to border
to border [Verb]
اجرا کردن

begrenzen

Ex: The river bordered the village , providing a natural boundary .

Der Fluss umgrenzte das Dorf und bildete eine natürliche Grenze.

to ring
to ring [Verb]
اجرا کردن

umringen

Ex: The mountain range rings the valley , creating a stunning landscape .

Die Bergkette umringt das Tal und schafft eine atemberaubende Landschaft.

to wall
to wall [Verb]
اجرا کردن

ummauern

Ex: The ancient city was walled for defense against invaders .

Die antike Stadt war ummauert, um sich gegen Eindringlinge zu verteidigen.

to circle
to circle [Verb]
اجرا کردن

umkreisen

Ex: The hikers circled the campfire , enjoying the warmth and light .

Die Wanderer umkreisten das Lagerfeuer und genossen die Wärme und das Licht.

to hedge
to hedge [Verb]
اجرا کردن

einzäunen

Ex: The dense forest hedged the path , making it difficult to continue the journey .

Der dichte Wald sperrte den Weg ab, was es schwierig machte, die Reise fortzusetzen.

to gird
to gird [Verb]
اجرا کردن

umgürten

Ex: The ancient fortress was strategically girded by a circular wall for defense .

Die alte Festung war strategisch von einer kreisförmigen Mauer umgürtet zur Verteidigung.

to hem in
to hem in [Verb]
اجرا کردن

einkreisen

Ex: The rocky terrain hemmed in the explorers , making progress difficult .

Das felsige Gelände umzingelte die Entdecker und machte den Fortschritt schwierig.

to fringe
to fringe [Verb]
اجرا کردن

umsäumen

Ex: The artist decided to fringe the painting with a thin line of gold .

Der Künstler beschloss, das Gemälde mit einer dünnen Goldlinie zu umranden.

Verben der Machtbeziehungen
Verben für Einschließung und Befreiung Verben für Einschränkung Verben der Entbehrung Verben zur Ausübung von Macht
Verben zum Reagieren auf Macht Verben für Management Verben für Vergebung und Vernachlässigung