الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى "التقييد"

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى القيود مثل "تقييد"، "إحاطة"، و"تحديد".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
أفعال العلاقات السلطوية
to limit [فعل]
اجرا کردن

يحد

Ex: The company decided to limit access to sensitive information to authorized personnel only .

قررت الشركة تقييد الوصول إلى المعلومات الحساسة للموظفين المصرح لهم فقط.

to restrict [فعل]
اجرا کردن

تقييد

Ex: The school decided to restrict access to certain areas for student safety .

قررت المدرسة تقييد الوصول إلى مناطق معينة لسلامة الطلاب.

to surround [فعل]
اجرا کردن

حاصر

Ex: The police surrounded the building to capture the suspect inside .

قامت الشرطة بمحاصرة المبنى للقبض على المشتبه به في الداخل.

to encircle [فعل]
اجرا کردن

يحاصر

Ex: The children encircled the storyteller during storytime .

أحاط الأطفال براوي القصص أثناء وقت القصة.

to enclose [فعل]
اجرا کردن

يُحِيط

Ex: The farmer decided to enclose the garden with a fence to protect the crops .

قرر المزارع إحاطة الحديقة بسياج لحماية المحاصيل.

اجرا کردن

يحد

Ex: New regulations will circumscribe the use of personal data by tech companies .

اللوائح الجديدة ستقوم بتقييد استخدام البيانات الشخصية من قبل شركات التكنولوجيا.

to localize [فعل]
اجرا کردن

توطين

Ex: The company decided to localize the distribution of the product to specific regions .

قررت الشركة توطين توزيع المنتج إلى مناطق محددة.

to border [فعل]
اجرا کردن

يحد

Ex: The garden was bordered by a colorful array of flowers .

كانت الحديقة محاطة بمجموعة ملونة من الزهور.

to ring [فعل]
اجرا کردن

يحيط

Ex: The children decided to ring the tree with colorful flowers .

قرر الأطفال تحيط الشجرة بالزهور الملونة.

to wall [فعل]
اجرا کردن

تسييج

Ex: The garden was walled to protect it from strong winds .

تم تسييج الحديقة لحمايتها من الرياح القوية.

to circle [فعل]
اجرا کردن

يحيط

Ex: They circled the table , waiting for the meeting to begin .

لقد أحاطوا بالطاولة، في انتظار بدء الاجتماع.

to hedge [فعل]
اجرا کردن

يحوط

Ex: The high walls hedged the garden , making it impossible to see inside .

الجدران العالية أحاطت بالحديقة، مما جعل من المستحيل الرؤية من الداخل.

to gird [فعل]
اجرا کردن

يحيط

Ex: The workers chose to gird the tree trunk with a protective barrier to prevent damage during construction .

اختار العمال إحاطة جذع الشجرة بحاجز وقائي لمنع التلف أثناء البناء.

to hem in [فعل]
اجرا کردن

يحاصر

Ex: The construction site was hemmed in by tall fences for safety .

كان موقع البناء محاطًا بأسوار عالية من أجل السلامة.

to fringe [فعل]
اجرا کردن

يحيط

Ex: The garden path was fringed by colorful flowers , creating a vibrant border .

كان مسار الحديقة محاطًا بالزهور الملونة، مما خلق حدودًا حيوية.