to set restrictions on the extent or access of something
制限する, 限定する
政府は特定の天然資源の使用を制限するための措置を実施しました。
to bring someone or something under control through laws and rules
制限する, 限定する
市議会は交通渋滞を緩和するため、特定の地域での駐車を制限することを決議しました。
to circle around someone or something, putting pressure on them to give up
包囲する, 囲む
封鎖は敵軍を包囲し、彼らの補給を断つことを目的としていた。
to create a circular shape around someone or something
取り囲む, 包囲する
抗議者たちは平和的なデモで政府の建物を囲む計画を立てた。
to surround a place with a fence, wall, etc.
囲む, 取り囲む
高い壁が中庭を囲み、プライベートな空間を作り出した。
to limit the power, freedom, or activity of something to a set of boundaries
制限する, 限定する
裁判所の決定は、会社の事業拡大の能力を制限しました。
to confine something to a specific area or region
ローカライズする, 特定の地域に限定する
ゾーニング法は、特定の種類のビジネスを指定されたゾーンにローカライズするために制定されました。
to form a boundary around something
囲む, 縁取る
石の壁が歴史的な城を囲み、その周囲を定義していました。
to form a circular shape around something
囲む, 取り囲む
ビーチはヤシの木に囲まれており、トロピカルな雰囲気を醸し出しています。
to surround an area with a protective barrier or structure
壁で囲む, 塀で囲む
家主は、セキュリティを強化するために裏庭を壁で囲むことに決めました。
to form a rounded shape around something
取り囲む, 周る
群衆はパフォーマーの周りを囲み、近くで見ようと熱心だった。
to create an obstacle or restriction, hindering movement or impact
囲む, 取り囲む
重い門が彼らを囲み、庭からの脱出を妨げた。
to encircle or bind with something round, often for support or protection
取り囲む, 巻く
その都市は高速道路のネットワークで囲まれており、アクセスが容易だった。
