to set restrictions on the extent or access of something
制限する, 限定する
銀行は詐欺を防ぐためにATMからの引き出しを制限します。
to bring someone or something under control through laws and rules
制限する, 限定する
市議会は交通渋滞を緩和するため、特定の地域での駐車を制限することを決議しました。
to circle around someone or something, putting pressure on them to give up
包囲する, 囲む
警察は建物を包囲し、中の容疑者を捕まえた。
to create a circular shape around someone or something
取り囲む, 包囲する
子供たちはストーリータイム中に語り手を囲んだ。
to surround a place with a fence, wall, etc.
囲む, 取り囲む
農夫は作物を守るために庭を柵で囲むことに決めた。
to limit the power, freedom, or activity of something to a set of boundaries
制限する, 限定する
裁判所の決定は、会社の事業拡大の能力を制限しました。
to confine something to a specific area or region
ローカライズする, 特定の地域に限定する
同社は製品の流通を特定の地域にローカライズすることを決めました。
to form a boundary around something
囲む, 縁取る
庭は色とりどりの花々で縁取られていました。
to form a circular shape around something
囲む, 取り囲む
子供たちは色とりどりの花で木を囲むことに決めました。
to surround an area with a protective barrier or structure
壁で囲む, 塀で囲む
要塞は、外部からの攻撃に抵抗するために戦略的に壁で囲まれていた。
to form a rounded shape around something
取り囲む, 周る
彼らはテーブルを囲み、会議が始まるのを待っていた。
to create an obstacle or restriction, hindering movement or impact
囲む, 取り囲む
高い壁が庭を囲み、中を見ることを不可能にした。
to encircle or bind with something round, often for support or protection
取り囲む, 巻く
作業員は、建設中の損傷を防ぐために木の幹を保護バリアで囲むことを選びました。
