A Hatalmi Viszonyok Igéi - Igek a korlátozáshoz

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek a korlátozásra utalnak, például "korlátoz", "körülvesz" és "körülír".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

Categorized English Verbs Denoting Power Relations

to limit

[ige]

to set restrictions on the extent or access of something

korlátoz, szűkít

Ex: The government implemented measures to limit the use of certain natural resources .A kormány intézkedéseket vezetett be bizonyos természeti erőforrások használatának **korlátozására**.

Bezárás

Bejelentkezés

to restrict

[ige]

to bring someone or something under control through laws and rules

korlátoz, szabályoz

Ex: The city council voted to restrict parking in certain areas to ease traffic congestion .A városi tanács úgy szavazott, hogy **korlátozza** a parkolást bizonyos területeken a forgalmi torlódások enyhítése érdekében.

Bezárás

Bejelentkezés

to surround

[ige]

to circle around someone or something, putting pressure on them to give up

körülvesz, bekerít

Ex: The blockade was intended to surround the enemy forces and cut off their supplies .A blokád célja az ellenséges erők **körbezárása** és ellátásuk elvágása volt.

Bezárás

Bejelentkezés

to encircle

[ige]

to create a circular shape around someone or something

körülvesz, körbevesz

Ex: The protestors planned to encircle the government building in a peaceful demonstration .A tüntetők azt tervezték, hogy békés demonstráció keretében **körbeveszik** a kormányzati épületet.

Bezárás

Bejelentkezés

to enclose

[ige]

to surround a place with a fence, wall, etc.

kerítéssel körülvéve, körülvesz

Ex: The high walls enclosed the courtyard , creating a private space .A magas falak **körülvették** az udvart, magánteret teremtve.

Bezárás

Bejelentkezés

to circumscribe

[ige]

to limit the power, freedom, or activity of something to a set of boundaries

korlátoz, határol

Ex: The court 's decision circumscribed the company 's ability to expand its operations .A bíróság döntése **korlátozta** a vállalat műveleteinek bővítésére való képességét.

Bezárás

Bejelentkezés

to localize

[ige]

to confine something to a specific area or region

lokálizál, egy adott régióra korlátoz

Ex: The zoning laws were enacted to localize certain types of businesses to designated zones .A zónatörvényeket azért hozták létre, hogy bizonyos típusú vállalkozásokat kijelölt zónákba **helyezzenek**.

Bezárás

Bejelentkezés

to border

[ige]

to form a boundary around something

határol, keretez

Ex: A stone wall bordered the historic castle , defining its perimeter .Egy kőfal **határolta** a történelmi várat, meghatározva annak kerületét.

Bezárás

Bejelentkezés

to ring

[ige]

to form a circular shape around something

körülvesz, körbevesz

Ex: The beach is ringed by palm trees , giving it a tropical feel .A tengerpart pálmafákkal **körülvett**, ami trópusi hangulatot kölcsönöz neki.

Bezárás

Bejelentkezés

to wall

[ige]

to surround an area with a protective barrier or structure

befalaz, fallal körülvesz

Ex: The homeowners decided to wall their backyard for added security .A háztulajdonosok úgy döntöttek, hogy **kerítéssel veszik körül** a hátsó kertjüket a fokozott biztonság érdekében.

Bezárás

Bejelentkezés

to circle

[ige]

to form a rounded shape around something

körülvesz, körbejár

Ex: The crowd circled the performer , eager to get a closer view .A tömeg **körülvette** az előadót, alig várva, hogy közelebbről láthassa.

Bezárás

Bejelentkezés

to hedge

[ige]

to create an obstacle or restriction, hindering movement or impact

kerítéssel ellát, körülvesz

Ex: A nehéz kapuk **körbevették** őket, megakadályozva minden szökési kísérletet az udvarról.

Bezárás

Bejelentkezés

to gird

[ige]

to encircle or bind with something round, often for support or protection

körülvesz, átölel

Ex: The city was girded by a network of highways , making it easy to access .A várost egy autópálya-hálózat **övezte**, ami megkönnyítette az elérését.

Bezárás

Bejelentkezés

to hem in

[ige]

to encircle someone or something in a way that restricts their movement or choices

körülvesz, bekerít

Ex: The dense fog hemmed the hikers in, reducing visibility and making it challenging to find the trail.A sűrű köd **körbevette** a túrázókat, csökkentette a látótávolságot és nehézzé tette az ösvény megtalálását.

Bezárás

Bejelentkezés

to fringe

[ige]

to encircle something

szegélyez, körülvesz

Ex: The coastline was fringed by cliffs , forming a dramatic and rugged border .A partvonalat sziklák **szegélyezték**, ami egy drámai és egyenetlen határt alkotott.

Bezárás

Bejelentkezés

A Hatalmi Viszonyok Igéi

LanGeek alkalmazás letöltése

Langeek

A Hatalmi Viszonyok Igéi - Igek a korlátozáshoz