pattern

Ρήματα Σχέσεων Εξουσίας - Ρήματα για περιορισμό

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στον περιορισμό, όπως "περιορίζω", "περικυκλώνω" και "οριοθετώ".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to limit
to limit
[ρήμα]

to set restrictions on the extent or access of something

περιορίζω, περιορίζω

περιορίζω, περιορίζω

Ex: The government implemented measures to limit the use of certain natural resources .

Η κυβέρνηση εφάρμοσε μέτρα για να περιορίσει τη χρήση ορισμένων φυσικών πόρων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to restrict
to restrict
[ρήμα]

to bring someone or something under control through laws and rules

περιορίζω, ελέγχω

περιορίζω, ελέγχω

Ex: The city council voted to restrict parking in certain areas to ease traffic congestion .

Το δημοτικό συμβούλιο ψήφισε να περιορίσει τη στάθμευση σε ορισμένες περιοχές για να μειωθεί η κυκλοφοριακή συμφόρηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to surround
to surround
[ρήμα]

to circle around someone or something, putting pressure on them to give up

περικυκλώνω, περιβάλλω

περικυκλώνω, περιβάλλω

Ex: The blockade was intended to surround the enemy forces and cut off their supplies .

Ο αποκλεισμός είχε σκοπό να περικυκλώσει τις εχθρικές δυνάμεις και να κόψει τις προμήθειές τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to encircle
to encircle
[ρήμα]

to create a circular shape around someone or something

περικυκλώνω, περιβάλλω

περικυκλώνω, περιβάλλω

Ex: The protestors planned to encircle the government building in a peaceful demonstration .

Οι διαμαρτυρόμενοι σχεδίαζαν να περικυκλώσουν το κτίριο της κυβέρνησης σε μια ειρηνική διαδήλωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to enclose
to enclose
[ρήμα]

to surround a place with a fence, wall, etc.

περιφράσσω, περικυκλώνω

περιφράσσω, περικυκλώνω

Ex: The high walls enclosed the courtyard , creating a private space .

Οι ψηλοί τοίχοι περιέκλεισαν την αυλή, δημιουργώντας έναν ιδιωτικό χώρο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to circumscribe
to circumscribe
[ρήμα]

to limit the power, freedom, or activity of something to a set of boundaries

περιορίζω, οριοθετώ

περιορίζω, οριοθετώ

Ex: The court 's decision circumscribed the company 's ability to expand its operations .

Η απόφαση του δικαστηρίου περιορίζει την ικανότητα της εταιρείας να επεκτείνει τις δραστηριότητές της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to localize
to localize
[ρήμα]

to confine something to a specific area or region

τοπικοποιώ, περιορίζω σε μια συγκεκριμένη περιοχή

τοπικοποιώ, περιορίζω σε μια συγκεκριμένη περιοχή

Ex: The zoning laws were enacted to localize certain types of businesses to designated zones .

Οι νόμοι ζωνικής διάκρισης θεσπίστηκαν για να τοπικοποιήσουν ορισμένους τύπους επιχειρήσεων σε καθορισμένες ζώνες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to border
to border
[ρήμα]

to form a boundary around something

οριοθετώ, περικυκλώνω

οριοθετώ, περικυκλώνω

Ex: A stone wall bordered the historic castle , defining its perimeter .

Ένας πέτρινος τοίχος περικύκλωνε το ιστορικό κάστρο, ορίζοντας την περίμετρό του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to ring
to ring
[ρήμα]

to form a circular shape around something

περικυκλώνω, περιβάλλω

περικυκλώνω, περιβάλλω

Ex: The beach is ringed by palm trees , giving it a tropical feel .

Η παραλία είναι περικυκλωμένη από φοίνικες, δίνοντάς της μια τροπική αίσθηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to wall
to wall
[ρήμα]

to surround an area with a protective barrier or structure

περιφράσσω, περικυκλώνω με τείχος

περιφράσσω, περικυκλώνω με τείχος

Ex: The homeowners decided to wall their backyard for added security .

Οι ιδιοκτήτες κατοικιών αποφάσισαν να περιφράξουν την πίσω αυλή τους για επιπλέον ασφάλεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to circle
to circle
[ρήμα]

to form a rounded shape around something

περικυκλώνω, στριφογυρίζω

περικυκλώνω, στριφογυρίζω

Ex: The crowd circled the performer , eager to get a closer view .

Το πλήθος περικύκλωσε τον ερμηνευτή, ανυπόμονο να δει από κοντά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to hedge
to hedge
[ρήμα]

to create an obstacle or restriction, hindering movement or impact

περιφράσσω, περικυκλώνω

περιφράσσω, περικυκλώνω

Ex:

Οι βαρείς πύλες τους περιέφραξαν, αποτρέποντας κάθε διαφυγή από την αυλή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to gird
to gird
[ρήμα]

to encircle or bind with something round, often for support or protection

περικυκλώνω, ζωντανεύω

περικυκλώνω, ζωντανεύω

Ex: The city was girded by a network of highways , making it easy to access .

Η πόλη ήταν περιβαλλόμενη από ένα δίκτυο αυτοκινητοδρόμων, κάνοντας την προσβάσιμη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to hem in
to hem in
[ρήμα]

to encircle someone or something in a way that restricts their movement or choices

περικυκλώνω, περιβάλλω

περικυκλώνω, περιβάλλω

Ex: The dense fog hemmed the hikers in, reducing visibility and making it challenging to find the trail.

Ο πυκνός ομίχλη περικύκλωσε τους πεζοπόρους, μειώνοντας την ορατότητα και καθιστώντας δύσκολη την εύρεση του μονοπατιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fringe
to fringe
[ρήμα]

to encircle something

περιβάλλω, κοσμώ με περιθώριο

περιβάλλω, κοσμώ με περιθώριο

Ex: The coastline was fringed by cliffs , forming a dramatic and rugged border .

Η ακτογραμμή ήταν περιτριγυρισμένη από βράχια, σχηματίζοντας ένα δραματικό και τραχύ σύνορο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek