pattern

Maktrelationsverb - Verb för begränsning

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till begränsning såsom "begränsa", "omsluta" och "avgränsa".

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to limit
to limit
[Verb]

to set restrictions on the extent or access of something

begränsa, inskränka

begränsa, inskränka

Ex: The school limits access to the laboratory after hours. 
Stäng
Logga in
to restrict

to bring someone or something under control through laws and rules

begränsa, inskränka

begränsa, inskränka

Ex: The city council voted to restrict parking in certain areas to ease traffic congestion. 

Stadsfullmäktige röstade för att begränsa parkeringen i vissa områden för att minska trafikstockningar.

Stäng
Logga in
to surround

to circle around someone or something, putting pressure on them to give up

omringa, kringgärda

omringa, kringgärda

Ex: The opposing team worked to surround the soccer player with the ball, limiting their options. 

Det motstående laget arbetade för att omringa fotbollsspelaren med bollen, vilket begränsade deras alternativ.

Stäng
Logga in
to encircle

to create a circular shape around someone or something

omringa, inringa

omringa, inringa

Ex: In the ritual, participants were instructed to encircle the sacred fire. 

I ritualen instruerades deltagarna att omringa den heliga elden.

Stäng
Logga in
to enclose

to surround a place with a fence, wall, etc.

inhägna, omge

inhägna, omge

Ex: The membrane encloses the fluid within the sac. 

Bakgården var inhägnad med häckar för att skapa ett privat utrymme.

Stäng
Logga in
to circumscribe

to limit the power, freedom, or activity of something to a set of boundaries

begränsa, inskränka

begränsa, inskränka

Ex: The court's decision circumscribed the company's ability to expand its operations. 

Domstolens beslut begränsade företagets möjlighet att expandera sin verksamhet.

Stäng
Logga in
to localize

to confine something to a specific area or region

lokalisera, begränsa till en specifik region

lokalisera, begränsa till en specifik region

Ex: The environmental policy sought to localize the impact of industrial activities on wildlife. 

Miljöpolitiken syftade till att lokalisera effekten av industriella aktiviteter på vilda djur.

Stäng
Logga in
to border
to border
[Verb]

to form a boundary around something

avgränsa, kantställa

avgränsa, kantställa

Ex: The forest bordered the hiking trail, creating a scenic landscape. 

Skogen gränsade till vandringsleden och skapade en pittoresk landskap.

Stäng
Logga in
to ring
to ring
[Verb]

to form a circular shape around something

ringa in, omge

ringa in, omge

Ex: A stone wall rings the ancient fortress, providing protection. 

En stenmur ringar in den antika fästningen och ger skydd.

Stäng
Logga in
to wall
to wall
[Verb]

to surround an area with a protective barrier or structure

mura in, omge med en mur

mura in, omge med en mur

Ex: The old town was walled for protection. 
Stäng
Logga in
to circle
to circle
[Verb]

to form a rounded shape around something

omringa, cirkla

omringa, cirkla

Ex: The clouds circled the mountaintop, signaling a storm was coming. 

Moln omringade bergstoppen, vilket signalerade att en storm var på väg.

Stäng
Logga in
to hedge
to hedge
[Verb]

to create an obstacle or restriction, hindering movement or impact

inhägna, omge

inhägna, omge

Ex: The construction site was hedged by fences, keeping people out for safety reasons. 

Byggplatsen var inhägnad av staket, för att hålla människor utanför av säkerhetsskäl.

Stäng
Logga in
to gird
to gird
[Verb]

to encircle or bind with something round, often for support or protection

omge, omringa

omge, omringa

Ex: A tall stone wall girded the ancient castle, protecting it from invaders. 

En hög stenmur omgav det gamla slottet och skyddade det från inkräktare.

Stäng
Logga in
to hem in
to hem in
[Verb]

to encircle someone or something in a way that restricts their movement or choices

inringa, omge

inringa, omge

Ex: The fence was used to hem the livestock in, preventing them from wandering. 

Staketet användes för att inhägna boskapen och förhindra dem från att ströva omkring.

Stäng
Logga in
to fringe
to fringe
[Verb]

to encircle something

kanta, omge

kanta, omge

Ex: The coastline was fringed by cliffs, forming a dramatic and rugged border. 

Kustlinjen var kantad av klippor, vilket bildade en dramatisk och ojämn gräns.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app