Concordância e Discordância - Discussão e Contradição

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à discussão e contradição como "parley", "negotiate" e "dialog".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

at variance [adjetivo]

em desacordo

to bargain [verbo]

pechinchar

Ex: The union bargained with the company management for improved working conditions and better wages for its members .

O sindicato negociou com a administração da empresa por melhores condições de trabalho e salários mais altos para seus membros.

bargaining [substantivo]

negociação

bargaining chip [substantivo]

moeda de troca

Ex: The trade agreement included several bargaining chips to ensure favorable terms .

O acordo comercial incluía vários trunfos de negociação para garantir termos favoráveis.

bargaining power [substantivo]

poder de barganha

difference [substantivo]

desacordo

different [adjetivo]

diferente

Ex: The book had a different ending than she expected .

O livro teve um final diferente do que ela esperava.

to discuss [verbo]

discutir

Ex: Can we discuss this matter privately ?

Podemos discutir este assunto em privado?

discussion [substantivo]

discussão

Ex: The discussion about the proposed law lasted for hours .

A discussão sobre a lei proposta durou horas.

to [drive|strike] a hard bargain [frase]

to be tough and smart in negotiations, insisting on favorable terms to achieve a favorable outcome for oneself

Ex: After driving a hard bargain , she managed to secure a salary increase and better benefits at her new job .

to go against [verbo]

ir contra

Ex: The new policy goes against the standard procedures followed by most government agencies .

A nova política vai contra os procedimentos padrão seguidos pela maioria das agências governamentais.

to hammer out [verbo]

negociar

inconsistently [advérbio]

inconsistentemente

Ex: The weather forecast predicted rain inconsistently , resulting in uncertainty for outdoor plans .

A previsão do tempo previu chuva inconsistentemente, resultando em incerteza para os planos ao ar livre.

inconsistent [adjetivo]

inconsistente

Ex: Their statements about the project were inconsistent and did not align with each other .

Suas declarações sobre o projeto foram inconsistentes e não se alinharam umas com as outras.

to hash out [verbo]

discutir a fundo

Ex: It 's essential to hash out any concerns before launching the project .

É essencial discutir a fundo quaisquer preocupações antes de lançar o projeto.

to hold out [verbo]

resistir

Ex: He 's holding out on sharing the key information with the team .

Ele está segurando para compartilhar a informação chave com o time.

horse trading [substantivo]

pechincha

negotiable [adjetivo]

negociável

Ex: They agreed to a negotiable timeline for completing the project .

Eles concordaram com um cronograma negociável para concluir o projeto.

to negotiate [verbo]

negociar

Ex: The diplomats spent days negotiating the terms of the peace treaty between the two countries .

Os diplomatas passaram dias negociando os termos do tratado de paz entre os dois países.

negotiation [substantivo]

negociação

Ex: The team entered negotiation with a strong position and clear objectives .

out of keeping with [frase]

not in agreement with something

out of kilter [frase]

not in agreement with

out of whack [frase]

not corresponding to or agreeing with something else

Ex: The team 's chemistry on the field was out of whack , leading to a series of miscommunications and errors .

parley [substantivo]

a discussion, especially between enemies or opposing parties, to reach an agreement

Ex: Negotiators called a parley to settle the border dispute .

to parley [verbo]

parlamentar

Ex: The negotiators successfully parleyed with the union representatives , reaching a compromise on the labor dispute .

Os negociadores negociaram com sucesso com os representantes sindicais, chegando a um compromisso sobre a disputa trabalhista.

red line [substantivo]

linha vermelha

dialogue [substantivo]

diálogo

the negotiating table [substantivo]

mesa de negociação

to talk over [verbo]

discutir detalhadamente

Ex: Let's talk the new project over before making any decisions.

Vamos discutir a fundo o novo projeto antes de tomar decisões.

Concordância e Discordância
Agreement	Acordo mútuo	Compreensão mútua e consentimento	Unidade e Harmonia
Conformidade e Unidade	Compromisso ou Rendição	Cooperação e Conformidade	Discussão e Contradição
Violação de contrato ou cancelamento	Disagreement	Opposition	Conflito e Oposição
Desacordo e contraste	Contradição e Oposição	Desacordo e disputa	Mediação e Influência
Persuasão e Mediação