Souhlas a Nesouhlas - Diskuse a Rozpor
Zde se naučíte některá anglická slova související s diskusí a rozporem, jako jsou "parley", "negotiate" a "dialog".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to negotiate the terms of a contract, sale, or similar arrangement for a better agreement, price, etc.
smlouvat, vyjednávat
Odborová organizace vyjednávala s vedením společnosti o lepších pracovních podmínkách a vyšších mzdách pro své členy.
discussions to come to an agreement on conditions, prices, etc.
vyjednávání
anything that gives an advantage to a person or group when trying to reach an agreement
vyjednávací karta, výhoda v jednání
Obchodní dohoda zahrnovala několik vyjednávacích žetonů, aby zajistila výhodné podmínky.
the influence or power that a person or group has during discussions to reach an agreement that is to their advantage
vyjednávací síla, smluvní síla
not like another thing or person in form, quality, nature, etc.
jiný
Kniha měla jiný konec, než očekávala.
to talk about something with someone, often in a formal manner
diskutovat, projednávat
Můžeme tuto záležitost prodiskutovat soukromě?
a conversation with someone about a serious subject
diskuze, debata
Diskuse o navrhovaném zákonu trvala hodiny.
to be tough and smart in negotiations, insisting on favorable terms to achieve a favorable outcome for oneself
to disagree with or not fit well with a specific rule, concept, or standard
jít proti, být v rozporu s
Nová politika jde proti standardním postupům, které dodržuje většina vládních agentur.
to come to an agreement or reach a decision after much time and effort
vyjednat, dospět k rozhodnutí
in a way that does not stay the same or follow a clear pattern
nekonzistentně, nepravidelně
Předpověď počasí předpověděla déšť nekonzistentně, což vedlo k nejistotě pro venkovní plány.
(of two statements, etc.) not agreeing with one another
nekonzistentní, rozporuplný
Jejich prohlášení o projektu byla nekonzistentní a navzájem se neshodovala.
to thoroughly discuss something in order for an agreement to be reached or a decision to be made
podrobně probrat, prodiskutovat
Před spuštěním projektu je nezbytné podrobně probrat veškeré obavy.
to wait or withhold something, often with the intention of negotiation or resistance
vydržet, čekat
Tým se rozhodl vydržet během obchodních jednání v očekávání lepších příležitostí.
discussions intended to reach an agreement in which each side tries to gain as many advantages as possible
smlouvání, tvrdé vyjednávání
able to be changed to discussed in order for an agreement to be reached
vyjednatelný, diskutabilní
Dohodli se na vyjednatelném časovém harmonogramu pro dokončení projektu.
to discuss the terms of an agreement or try to reach one
vyjednávat, jednat
Kupující a prodávající domů vyjednávali cenu a podmínky realitní transakce.
formal discussion intended to reach an agreement
jednání, vyjednávání
Tým vstoupil do jednání se silnou pozicí a jasnými cíli.
not corresponding to or agreeing with something else
a discussion, especially between enemies or opposing parties, to reach an agreement
jednání, rozhovor
Vyjednavači svolali jednání, aby vyřešili pohraniční spor.
to discuss the terms of an agreement with an opposing side, usually an enemy
jednat, vyjednávat
Vyjednavači úspěšně jednali se zástupci odborů a dosáhli kompromisu v pracovním sporu.
a limit or boundary that is unchangeable and should not be violated
červená čára, nepřekročitelná hranice
a discussion between two groups or states, particularly one intended to resolve a problem
dialog, rozhovor
a formal discussion in which people try to come to an agreement
jednací stůl, vyjednávací stůl
to thoroughly discuss something, particularly to reach an agreement or make a decision
podrobně probrat, důkladně prodiskutovat
Návrh prodiskutovali několik hodin, aby se ujistili, že všichni jsou na stejné vlně.
