Souhlas a Nesouhlas - Diskuse a Rozpor

Zde se naučíte některá anglická slova související s diskusí a rozporem, jako jsou "parley", "negotiate" a "dialog".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

at variance [Přídavné jméno]

v neshodě

to bargain [sloveso]

smlouvat

Ex: In a business deal , both parties bargained to find a compromise on payment terms that suited their needs .

V obchodní dohodě obě strany vyjednávaly, aby našly kompromis v platebních podmínkách, který by vyhovoval jejich potřebám.

bargaining [Podstatné jméno]

vyjednávání

bargaining chip [Podstatné jméno]

vyjednávací karta

Ex: The proposed tax cuts were used as a bargaining chip in political negotiations .

Navrhované daňové škrty byly použity jako vyjednávací nástroj v politických jednáních.

bargaining power [Podstatné jméno]

vyjednávací síla

difference [Podstatné jméno]

nesouhlas

different [Přídavné jméno]

jiný

Ex: She used different colors to paint a vibrant and lively picture .

Použila různé barvy k namalování živého a živého obrazu.

to discuss [sloveso]

diskutovat

Ex: The manager discussed the sales targets with the staff .

Manažer prodiskutoval prodejní cíle s personálem.

discussion [Podstatné jméno]

diskuze

Ex: The book club 's discussion focused on the themes of the novel .

Diskuse knižního klubu se zaměřila na témata románu.

to [drive|strike] a hard bargain [fráze]

to be tough and smart in negotiations, insisting on favorable terms to achieve a favorable outcome for oneself

Ex: The businessman was renowned for driving a hard bargain , ensuring that every deal was profitable for his company .

to go against [sloveso]

jít proti

Ex: The experimental results appear to go against the scientific theory that was previously accepted .

Experimentální výsledky se zdají být v rozporu s vědeckou teorií, která byla dříve přijata.

to hammer out [sloveso]

vyjednat

inconsistently [Příslovce]

nekonzistentně

Ex: The team played inconsistently throughout the tournament , with alternating wins and losses .

Tým hrál nekonzistentně po celý turnaj, se střídavými výhrami a prohrami.

inconsistent [Přídavné jméno]

nekonzistentní

Ex: Despite his initial promises , his actions were inconsistent with his words , causing disappointment among his supporters .

Navzdory svým počátečním slibům byly jeho činy nekonzistentní s jeho slovy, což způsobilo zklamání mezi jeho příznivci.

to hash out [sloveso]

podrobně probrat

Ex:

Pojďme podrobně probrat rozpočtová omezení, než budeme pokračovat.

to hold out [sloveso]

vydržet

Ex: He decided to hold out for a higher salary during negotiations.

Rozhodl se vydržet pro vyšší plat během jednání.

horse trading [Podstatné jméno]

smlouvání

negotiable [Přídavné jméno]

vyjednatelný

Ex: The schedule is flexible and completely negotiable .

Rozvrh je flexibilní a zcela vyjednatelný.

to negotiate [sloveso]

vyjednávat

Ex: The diplomats spent days negotiating the terms of the peace treaty between the two countries .

Diplomaté strávili dny vyjednáváním podmínek mírové smlouvy mezi oběma zeměmi.

negotiation [Podstatné jméno]

jednání

Ex: Successful negotiation requires good communication and understanding of both parties ' needs .

Úspěšné vyjednávání vyžaduje dobrou komunikaci a porozumění potřebám obou stran.

out of keeping with [fráze]

not in agreement with something

out of kilter [fráze]

not in agreement with

out of whack [fráze]

not corresponding to or agreeing with something else

Ex: The budget calculations were out of whack , resulting in financial discrepancies that needed to be resolved .

parley [Podstatné jméno]

a discussion, especially between enemies or opposing parties, to reach an agreement

Ex: The pirates held a parley with the ship 's captain to demand a ransom .

to parley [sloveso]

jednat

Ex: The diplomats parleyed for hours , striving to find common ground for a peace agreement .

Diplomaté jednali celé hodiny a snažili se najít společnou půdu pro mírovou dohodu.

red line [Podstatné jméno]

červená čára

dialogue [Podstatné jméno]

dialog

the negotiating table [Podstatné jméno]

jednací stůl

to talk over [sloveso]

podrobně probrat

Ex: Let's talk the new project over before making any decisions.

Pojďme podrobně probrat nový projekt před rozhodnutím.

Souhlas a Nesouhlas
Agreement	Vzájemná dohoda	Vzájemné porozumění a souhlas	Jednota a Harmonie
Shoda a Jednota	Kompromis nebo Kapitulace	Spolupráce a Shoda	Diskuse a Rozpor
Porušení smlouvy nebo zrušení	Disagreement	Opposition	Konflikt a Opozice
Nesouhlas a kontrast	Rozpor a Opozice	Nesouhlas a spor	Mediace a Vliv
Přesvědčování a Mediace