pattern

Zgoda i Niezgoda - Dyskusja i Sprzeczność

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z dyskusją i sprzecznością, takich jak "parley", "negotiate" i "dialog".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Agreement and Disagreement
at variance
at variance
[przymiotnik]

not in agreement with

w niezgodzie, w sprzeczności

w niezgodzie, w sprzeczności

to bargain
to bargain
[Czasownik]

to negotiate the terms of a contract, sale, or similar arrangement for a better agreement, price, etc.

targować się, negocjować

targować się, negocjować

Ex: The union bargained with the company management for improved working conditions and better wages for its members .

Związek negocjował z zarządem firmy w sprawie poprawy warunków pracy i lepszych płac dla swoich członków.

bargaining
bargaining
[Rzeczownik]

discussions to come to an agreement on conditions, prices, etc.

targowanie się

targowanie się

bargaining chip
bargaining chip
[Rzeczownik]

anything that gives an advantage to a person or group when trying to reach an agreement

karta przetargowa, przewaga w negocjacjach

karta przetargowa, przewaga w negocjacjach

Ex: The trade agreement included several bargaining chips to ensure favorable terms .

Umowa handlowa obejmowała kilka atutów negocjacyjnych, aby zapewnić korzystne warunki.

bargaining power
bargaining power
[Rzeczownik]

the influence or power that a person or group has during discussions to reach an agreement that is to their advantage

siła przetargowa, moc negocjacyjna

siła przetargowa, moc negocjacyjna

difference
difference
[Rzeczownik]

a disagreement on something

nieporozumienie, różnica zdań

nieporozumienie, różnica zdań

different
different
[przymiotnik]

not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

inny

inny

Ex: The book had a different ending than she expected .

Książka miała inny koniec, niż się spodziewała.

to discuss
to discuss
[Czasownik]

to talk about something with someone, often in a formal manner

dyskutować, omawiać

dyskutować, omawiać

Ex: Can we discuss this matter privately ?

Czy możemy przedyskutować tę sprawę prywatnie?

discussion
discussion
[Rzeczownik]

a conversation with someone about a serious subject

dyskusja,  debata

dyskusja, debata

Ex: The discussion about the proposed law lasted for hours .

Dyskusja na temat proponowanej ustawy trwała godzinami.

to [drive|strike] a hard bargain

to be tough and smart in negotiations, insisting on favorable terms to achieve a favorable outcome for oneself

Ex: After driving a hard bargain, she managed to secure a salary increase and better benefits at her new job.
to go against
to go against
[Czasownik]

to disagree with or not fit well with a specific rule, concept, or standard

sprzeciwiać się, być w sprzeczności z

sprzeciwiać się, być w sprzeczności z

Ex: The new policy goes against the standard procedures followed by most government agencies .

Nowa polityka jest sprzeczna ze standardowymi procedurami stosowanymi przez większość agencji rządowych.

to hammer out
to hammer out
[Czasownik]

to come to an agreement or reach a decision after much time and effort

wynegocjować, dojść do porozumienia

wynegocjować, dojść do porozumienia

inconsistently
inconsistently
[przysłówek]

in a way that does not stay the same or follow a clear pattern

niespójnie, nieregularnie

niespójnie, nieregularnie

Ex: The weather forecast predicted rain inconsistently, resulting in uncertainty for outdoor plans .

Prognoza pogody przewidywała deszcz niespójnie, co spowodowało niepewność co do planów na świeżym powietrzu.

inconsistent
inconsistent
[przymiotnik]

(of two statements, etc.) not agreeing with one another

niespójny,  sprzeczny

niespójny, sprzeczny

Ex: Their statements about the project were inconsistent and did not align with each other .

Ich wypowiedzi na temat projektu były niespójne i nie zgadzały się ze sobą.

to hash out
to hash out
[Czasownik]

to thoroughly discuss something in order for an agreement to be reached or a decision to be made

dyskutować dogłębnie, przedyskutować

dyskutować dogłębnie, przedyskutować

Ex: It 's essential to hash out any concerns before launching the project .

Niezbędne jest dokładne omówienie wszelkich wątpliwości przed rozpoczęciem projektu.

to hold out
to hold out
[Czasownik]

to wait or withhold something, often with the intention of negotiation or resistance

wytrwać, trzymać się

wytrwać, trzymać się

Ex: The team chose to hold out during the trade talks in anticipation of better opportunities .

Zespół zdecydował się wytrwać podczas rozmów handlowych w oczekiwaniu na lepsze możliwości.

horse trading
horse trading
[Rzeczownik]

discussions intended to reach an agreement in which each side tries to gain as many advantages as possible

targowanie się, trudne negocjacje

targowanie się, trudne negocjacje

negotiable
negotiable
[przymiotnik]

able to be changed to discussed in order for an agreement to be reached

negocjacyjny, do omówienia

negocjacyjny, do omówienia

Ex: They agreed to a negotiable timeline for completing the project .

Zgodzili się na negocjowalny harmonogram realizacji projektu.

to negotiate
to negotiate
[Czasownik]

to discuss the terms of an agreement or try to reach one

negocjować, układać się

negocjować, układać się

Ex: The homebuyers and sellers negotiated the price and terms of the real estate transaction .

Kupujący i sprzedający domy negocjowali cenę i warunki transakcji nieruchomości.

negotiation
negotiation
[Rzeczownik]

formal discussion intended to reach an agreement

negocjacje, rozmowy

negocjacje, rozmowy

Ex: The team entered negotiation with a strong position and clear objectives .

Zespół wszedł w negocjacje z silną pozycją i jasnymi celami.

out of keeping with

not in agreement with something

out of kilter

not in agreement with

out of whack

not corresponding to or agreeing with something else

Ex: The team's chemistry on the field was out of whack, leading to a series of miscommunications and errors.
parley
parley
[Rzeczownik]

a discussion, especially between enemies or opposing parties, to reach an agreement

negocjacje, rozmowy

negocjacje, rozmowy

Ex: Negotiators called a parley to settle the border dispute .

Negocjatorzy wezwali do rokowań, aby rozstrzygnąć spór graniczny.

to parley
to parley
[Czasownik]

to discuss the terms of an agreement with an opposing side, usually an enemy

pertraktować, negocjować

pertraktować, negocjować

Ex: The negotiators successfully parleyed with the union representatives , reaching a compromise on the labor dispute .

Negocjatorzy skutecznie pertraktowali z przedstawicielami związków, osiągając kompromis w sporze pracowniczym.

red line
red line
[Rzeczownik]

a limit or boundary that is unchangeable and should not be violated

czerwona linia, nieprzekraczalna granica

czerwona linia, nieprzekraczalna granica

dialogue
dialogue
[Rzeczownik]

a discussion between two groups or states, particularly one intended to resolve a problem

dialog, rozmowa

dialog, rozmowa

the negotiating table

a formal discussion in which people try to come to an agreement

stół negocjacyjny, stół rokowań

stół negocjacyjny, stół rokowań

to talk over
to talk over
[Czasownik]

to thoroughly discuss something, particularly to reach an agreement or make a decision

dokładnie omówić, przedyskutować szczegółowo

dokładnie omówić, przedyskutować szczegółowo

Ex: They talked the proposal over for hours to ensure everyone was on the same page.

Omawiali propozycję przez godziny, aby upewnić się, że wszyscy są na tej samej stronie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek