Overeenstemming en Onenigheid - Discussie en Tegenstrijdigheid

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met discussie en tegenspraak zoals "parley", "negotiate" en "dialog".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Overeenstemming en Onenigheid
to bargain [werkwoord]
اجرا کردن

afdingen

Ex:

Shoppers op de markt proberen vaak te onderhandelen over lagere prijzen voor goederen zoals handgemaakte artikelen of kleding.

bargaining chip [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

onderhandelingschip

Ex: The CEO viewed the upcoming product launch as a key bargaining chip in the merger talks .

De CEO zag de komende productlancering als een belangrijk onderhandelingsmiddel in de fusiegesprekken.

different [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

anders

Ex: She tried different hairstyles to change her look .

Ze probeerde verschillende kapsels om haar look te veranderen.

to discuss [werkwoord]
اجرا کردن

bespreken

Ex: Let 's discuss our plans for the weekend .

Laten we onze plannen voor het weekend bespreken.

discussion [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

discussie

Ex: Our discussion on climate change brought up some important points .

Onze discussie over klimaatverandering bracht enkele belangrijke punten naar voren.

اجرا کردن

to be tough and smart in negotiations, insisting on favorable terms to achieve a favorable outcome for oneself

Ex: She struck a hard bargain with the vendor , managing to get the price of the product reduced by 20 % .
to go against [werkwoord]
اجرا کردن

ingaan tegen

Ex: This decision goes against the company 's core values of integrity and transparency .

Dit besluit gaat in tegen de kernwaarden van het bedrijf van integriteit en transparantie.

inconsistently [bijwoord]
اجرا کردن

inconsistent

Ex: The car 's engine ran inconsistently , causing occasional sputtering and misfires .

De motor van de auto liep onregelmatig, wat af en toe sputteren en misvuur veroorzaakte.

inconsistent [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

inconsistent

Ex: Despite his initial promises , his actions were inconsistent with his words , causing disappointment among his supporters .

Ondanks zijn aanvankelijke beloften waren zijn acties inconsistent met zijn woorden, wat teleurstelling veroorzaakte onder zijn supporters.

to hash out [werkwoord]
اجرا کردن

uitdiepen

Ex: They hashed out the details of the contract during the meeting .

Ze hebben de details van het contract tijdens de vergadering uitgewerkt.

to hold out [werkwoord]
اجرا کردن

volhouden

Ex: He decided to hold out for a higher salary during negotiations.

Hij besloot vol te houden voor een hoger salaris tijdens de onderhandelingen.

negotiable [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

onderhandelbaar

Ex: She stated that her salary expectations were not negotiable .

Ze verklaarde dat haar salarisverwachtingen niet onderhandelbaar waren.

to negotiate [werkwoord]
اجرا کردن

onderhandelen

Ex: The homebuyers and sellers negotiated the price and terms of the real estate transaction .

De huiskopers en verkopers onderhandelden over de prijs en voorwaarden van de vastgoedtransactie.

negotiation [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

onderhandeling

Ex: The negotiation over the contract terms took longer than expected .

De onderhandeling over de contractvoorwaarden duurde langer dan verwacht.

out of whack [Zinsdeel]
اجرا کردن

not corresponding to or agreeing with something else

Ex: The engine of the old car was running out of whack , making strange noises and causing a decrease in performance .
parley [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

a discussion, especially between enemies or opposing parties, to reach an agreement

Ex: Diplomats engaged in a parley to prevent escalation of the conflict .
to parley [werkwoord]
اجرا کردن

onderhandelen

Ex: Instead of resorting to violence , the two gangs decided to parley and discuss a truce .

In plaats van hun toevlucht te nemen tot geweld, besloten de twee bendes te onderhandelen en een wapenstilstand te bespreken.

to talk over [werkwoord]
اجرا کردن

uitvoerig bespreken

Ex:

Ze hebben het voorstel urenlang besproken om ervoor te zorgen dat iedereen op dezelfde pagina zat.