Jocuri - Termeni de joc de luare a trucurilor

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de termenii jocurilor de luare a trucurilor, cum ar fi "licitare", "slam" și "atut".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Jocuri
lead [substantiv]
اجرا کردن

the first card played at the start of a trick in a card game, which sets the suit that other players must follow

Ex: She won the previous trick and now had the lead .
auction [substantiv]
اجرا کردن

licitație

Ex: The auction began with a one-heart bid from the dealer .

Licitatia a început cu o ofertă de un inima de la dealer.

contract [substantiv]
اجرا کردن

(in contract bridge) the highest bid that determines the number of tricks the bidder must make

Ex: He made a contract of four hearts in the last round .
dummy [substantiv]
اجرا کردن

dummy

Ex: The dummy 's cards are revealed after the first card is played in a bridge game .

Cărțile dummy sunt dezvăluite după ce prima carte este jucată într-un joc de bridge.

finesse [substantiv]
اجرا کردن

finețe

Ex: In bridge , mastering the finesse is essential for strategic play .

În bridge, stăpânirea finesse-ului este esențială pentru jocul strategic.

honor [substantiv]
اجرا کردن

one of the four highest-ranking cards, ace, king, queen, or jack in a suit regarded as the strongest cards

Ex: He led with an honor to take control of the trick .
jacoby transfer [substantiv]
اجرا کردن

transferul Jacoby

Ex: During the game , I was able to signal to my partner using a Jacoby transfer , allowing them to play the hand with my best suit .

În timpul jocului, am reușit să semnalizez partenerului meu folosind un transfer Jacoby, permițându-i să joace mâna cu cea mai bună culoare a mea.

major suit [substantiv]
اجرا کردن

culoare majoră

Ex: The player opened with a bid in hearts , which is a major suit .

Jucătorul a deschis cu o ofertă în cupă, care este o culoare majoră.

minor suit [substantiv]
اجرا کردن

culoare minoră

Ex: The player decided to bid on a minor suit , hoping to win enough tricks despite the weaker hand .

Jucătorul a decis să liciteze la o culoare minoră, sperând să câștige suficiente levate în ciuda mâinii mai slabe.

no-trump [substantiv]
اجرا کردن

fără atu

Ex: With no-trump , the game became more challenging , as the usual advantage of a trump suit was removed .

Cu fără atu, jocul a devenit mai provocator, deoarece avantajul obișnuit al unui suit de atu a fost eliminat.

partner [substantiv]
اجرا کردن

partener

Ex: Alex 's tennis partner is really skilled , and they make a great team .

Partenerul de tenis al lui Alex este foarte priceput, și ei fac o echipă grozavă.

rubber [substantiv]
اجرا کردن

un meci decisiv

Ex: The bridge club was thrilled when they finally won the rubber after an intense match .

Clubul de bridge a fost încântat când au câștigat în sfârșit rubberul după un meci intens.

اجرا کردن

convenția Stayman

Ex: The Stayman convention helps us avoid a no-trump contract if we can find a good major suit fit .

Convenția Stayman ne ajută să evităm un contract fără atu dacă putem găsi un fit bun într-o culoare majoră.

short suit [substantiv]
اجرا کردن

culoare scurtă

Ex: In bridge , a short suit is usually a sign that you may need to rely on your partner to cover that suit .

În bridge, o culoare scurtă este de obicei un semn că poate fi nevoie să te bazezi pe partenerul tău pentru a acoperi acea culoare.

slam [substantiv]
اجرا کردن

a complete or near-complete winning of all tricks in the card game bridge

Ex: He announced a small slam during the bridge match.
grand slam [substantiv]
اجرا کردن

(in trick-taking card games) a declaration or bid in which a player or partnership wins every trick in a hand

Ex: He declared a grand slam and took every trick .
to make [verb]
اجرا کردن

îndeplini

Ex: Despite challenging circumstances , the skilled player managed to make the contract by taking all the necessary tricks .

În ciuda circumstanțelor dificile, jucătorul priceput a reușit să realizeze contractul luând toate trucurile necesare.

odd trick [substantiv]
اجرا کردن

truc suplimentar

Ex: After winning eight tricks , the team counted two as odd tricks for their bid .

După ce a câștigat opt trucuri, echipa a numărat două ca trucuri suplimentare pentru oferta lor.

overtrick [substantiv]
اجرا کردن

truc suplimentar

Ex: The declarer made their contract and even earned an overtrick by winning an extra trick .

Declarantul și-a îndeplinit contractul și a câștigat chiar și un overtrick prin câștigarea unui truc suplimentar.

undertrick [substantiv]
اجرا کردن

sub-truc

Ex: A single undertrick might not seem costly , but in duplicate bridge , it can make a big difference in the rankings .

Un singur undertrick poate părea necostisitor, dar în bridgeul duplicat, poate face o mare diferență în clasamente.

back run [substantiv]
اجرا کردن

serie descrescătoare

Ex: In the middle of the game , she noticed she had a back run in diamonds , which she hoped to use to her advantage .

La mijlocul jocului, ea a observat că avea o secvență descrescătoare în caro, pe care spera să o folosească în avantajul său.

اجرا کردن

revoca

Ex: He accidentally revoked by playing a spade instead of following the suit .

El a revocat accidental jucând o pică în loc să urmeze culoarea.