Jocuri - Termeni de Jocuri de Rol
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de termenii jocurilor de rol, cum ar fi "maestru de joc", "clasă de armură" și "sistem de trupă".
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
a form of interactive role-playing game where participants physically act out their characters and engage in a shared narrative within a real-world setting, often with minimal or no use of dice or other game mechanics
joc de rol live, interpretare live de rol
M-am dus într-un parc local weekendul trecut pentru a participa la un eveniment de joc de rol în acțiune live cu prietenii mei.
a type of game where players assume the roles of fictional characters and collaboratively create a story and adventure, guided by rules and a gamemaster, using dice rolls and imagination to resolve actions and outcomes
joc de rol pe masă, joc de rol la masă
Weekendul trecut, eu și prietenii mei am jucat un joc de rol pe masă în care am luptat cu dragoni și am explorat castele.
a fictional or pre-designed world, universe, or environment created for use in tabletop role-playing games, providing a backdrop and context for the game's narrative and adventures
cadrul campaniei, lumea jocului
El a folosit un cadru de campanie bine cunoscut, cum ar fi Forgotten Realms, pentru a ajuta la ghidarea aventurii lor în jocul de rol.
a theoretical framework used in tabletop role-playing games to classify player preferences and game styles into three main categories: exploration, interaction, and combat
model triplu
Într-un RPG bun, modelul triplu asigură că jucătorii se distrează explorând lumi noi, interacționând cu alții și înfruntând provocări de luptă.
the person who runs and oversees a tabletop role-playing game, guiding the players through the game's story and acting as the referee
maestrul jocului, povestitorul
El a acționat ca maestru al jocului pentru campania noastră, ghidându-ne prin fiecare întorsătură a intrigii.
a numerical representation in tabletop role-playing games, particularly Dungeons & Dragons, that indicates how difficult it is for a character to be hit or damaged in combat, with higher values making it more challenging for attacks to succeed
clasă de armură, nivel de protecție
Armura cavalerului îi oferă o clasă de armură ridicată, făcând dificil pentru inamici să lovească.
a document, whether physical or digital, used in role-playing games to record and organize the details and statistics of a player's character, including attributes, abilities, skills, and equipment, serving as a reference and resource during gameplay
fișă de personaj, foaie de personaj
Jocul era pe cale să înceapă, așa că am completat rapid fișa personajului meu cu toate detaliile importante.
the act of using external knowledge or information that is outside the game world to influence in-game decisions, often breaking the immersion and fairness of the game
metajoc, utilizarea cunoștințelor externe
Mark a încetat să mai folosească metagamingul după ce a realizat că acesta scădea provocarea și entuziasmul poveștii.
a roll of dice in tabletop role-playing games, like Dungeons & Dragons, made by a player character to resist or mitigate the effects of certain hazards, spells, or other adverse situations
aruncare de salvare, aruncare de salvare împotriva
A eșuat la aruncarea de salvare împotriva capcanei, ceea ce însemna că personajul său a primit toate daunele.
a rule or interaction that governs how players interact with the game world and achieve objectives during gameplay
mecanica jocului, regulă de joc
Mecanica jocului de deblocare a noilor abilități pe măsură ce progresezi menține lucrurile interesante și proaspete.
a role-playing game structure where players collectively control multiple characters, allowing them to rotate and play different roles during the game's narrative and scenes
sistemul de trupă, metoda de trupă
Cu sistemul de trupă, toată lumea s-a simțit mai implicată pentru că fiecare dintre noi putea prelua controlul mai multor personaje de-a lungul jocului.
a specific characteristic or statistic that represents a particular aspect of a character or entity in a game, influencing their abilities and interactions within the game's mechanics and systems
atribut, caracteristică
a group of people who are involved in an activity together for entertainment
petrecere, serată
a numerical value representing the amount of health or vitality a character or object has in a game or other entertainment medium
punct de viață, PV
(gaming) a measure of a character's well-being, typically represented by a bar or numbers
sănătate, puncte de viață
recordings, live streams, or sessions where players engage in gameplay, whether in tabletop role-playing games or video games, providing an opportunity for others to observe and experience the game in action
joc real, sesiune înregistrată
Ador să ascult podcasturi actual play pentru a vedea cum diferite grupuri gestionează aceleași reguli RPG.
a framework used to classify player preferences in tabletop role-playing games, categorizing them into Gamism, Narrativism, or Simulationism based on their focus on challenge, storytelling, or immersion, respectively
teoria gamist-narativist-simulaționist, teoria GNS
Un jucător simulationist, conform teoriei gamist-narrativist-simulationist, este mai interesat de cât de realiste sunt acțiunile personajului său în lumea jocului.
