Viață Cotidiană - Distracție & divertisment

Explorează idiomurile englezești referitoare la distracție și divertisment cu exemple precum 'get a kick out of' și 'push the boat out'.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to [raise] the roof [frază]

to make a lot of noise due to loudly cheering, shouting, celebrating, playing music, etc.

Ex: The crowd at the concert was so enthusiastic that they really raised the roof with their cheers and applause .

(out|) on the town [frază]

used to refer to the action of visiting multiple restaurants, bars, etc. in an attempt to have a good time

Ex: I had a night on the town with my closest friends from school last weekend .

to [push] the boat out [frază]

to spend much money for parties and celebrations

Ex: Sarah decided to push the boat out for her parents ' 50th wedding anniversary and threw a lavish party at their favorite restaurant .

to [have] the time of {one's} [life] [frază]

to have a lot of fun and really enjoy oneself

Ex: During their honeymoon in Paris , Mary and John had the time of their lives exploring the city 's romantic streets and savoring delicious French cuisine .

to [kick] up {one's} heels [frază]

to experience an enjoyable time, particularly by spending time at parties

Ex: After a long and tiring week at work, Sarah was eager to kick up her heels and unwind at the weekend music festival.

to [make] the most (out|) of {sth} [frază]

to enjoy or use something as much or as often as one can

Ex: Since we have only a few hours in the city , let 's make the most out of our time by visiting the most iconic landmarks .

(just|) for kicks [frază]

just for the sake of having a good time

Ex: Tom decided to go bungee jumping just for kicks , even though he had a fear of heights .

for the hell of it [frază]

for no particular reason except for having fun

Ex: We decided to take a spontaneous road trip , driving across the country just for the hell of it .

to [get] a kick out of {sth} [frază]

to be entertained, delighted, or excited by someone or something

Ex: Even as an adult , I still get a kick out of building sandcastles at the beach .

[enjoy] {sth} while it [last] [Propoziție]

used to say that one should cherish every moment of something enjoyable as they might never get another chance

Ex: The warm summer weather is here , so let 's enjoy it while it lasts before the colder months arrive .

to [make] it rain [frază]

to throw one's money to a stripper in order to attract her attention or to show one's wealth or support

Ex: After receiving a substantial bonus at work , Michael decided to make it rain at the casino , gambling away a significant portion of his earnings .

to [shoot] (some|) hoops [frază]

(in the game of basketball) to take some shots without taking part in an actual game

Ex: After work , the coworkers like to shoot hoops at the local park to unwind and get some exercise .

in the can [frază]

(of a movie or video) completed and ready to be released

Ex: With all the paperwork signed and the details finalized , the project is now officially in the can .

Elvis has left the building [Propoziție]

used to inform an audience that the famous person, often a performer like Elvis Presley, has finished their show and left the premises

Ex: After the graduation ceremony ended , the principal announced , " Elvis has left the building , " signaling the official conclusion of the event .

Viață Cotidiană
Appetite	Băut & Fumat	Mâncare & Foame	Ușurare personală
Odihnă & Relaxare	Sleep	Distracție & divertisment	Zâmbet și râs
Communication	Socializing	Experiment & Explorare	Obicei & Rutină
Timp liber & Distracție