pattern

Verbe Relate la Subiecte de Acțiuni Umane - Verbe legate de aplicarea legii

Aici veți învăța câteva verbe în engleză referitoare la aplicarea legii, cum ar fi "a aresta", "a interoga" și "a pune cătușe".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to arrest
to arrest
[verb]

(of law enforcement agencies) to take a person away because they believe that they have done something illegal

aresta

aresta

Ex: The police officer decided to arrest the suspect after gathering sufficient evidence. 

Polițistul a decis să aresteze suspectul după ce a adunat suficiente dovezi.

Închide
Conectare
to apprehend

to arrest someone

aresta, reține

aresta, reține

Ex: The security guards were quick to apprehend the trespasser before he could escape. 

Paznicii au fost rapizi să aresteze intrusul înainte ca acesta să poată scăpa.

Închide
Conectare
to convict

to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law

condamna, declara vinovat

condamna, declara vinovat

Ex: The jury deliberated and decided to convict the defendant of murder. 

Juriul a deliberat și a decis să condamne acuzatul pentru crimă.

Închide
Conectare
to interrogate

to question someone in an aggressive way for a long time in order to get information

interoga

interoga

Ex: Law enforcement may interrogate witnesses to gather additional information for an investigation. 

Aplicarea legii poate interoga martorii pentru a aduna informații suplimentare pentru o anchetă.

Închide
Conectare
to police
to police
[verb]

to oversee and enforce laws, regulations, or safety measures in a specific area, typically carried out by law enforcement or responsible authorities

supraveghea, a aplica legea

supraveghea, a aplica legea

Ex: The officers diligently police the neighborhood to ensure community safety. 

Ofițerii patrulează diligent cartierul pentru a asigura siguranța comunității.

Închide
Conectare
to patrol
to patrol
[verb]

to regularly move through a designated area, such as streets or neighborhoods, to ensure safety, security, and adherence to rules

a patrula, a face tura de recunoaștere

a patrula, a face tura de recunoaștere

Ex: The security guard patrols the building perimeter to prevent unauthorized access. 

Paznicul de securitate patrulează perimetrul clădirii pentru a preveni accesul neautorizat.

Închide
Conectare
to handcuff

to restrain a person's hands together using a device, commonly done by law enforcement during an arrest

a pune cătușe

a pune cătușe

Ex: The police officer decided to handcuff the suspect to prevent any attempts to flee. 

Polițistul a decis să încătușeze suspectul pentru a preveni orice încercare de fugă.

Închide
Conectare
to cuff
to cuff
[verb]

to restrain someone by securing their wrists together, often using a device, commonly done by law enforcement during an arrest or to maintain control

a pune cătușe, a lega cu cătușe

a pune cătușe, a lega cu cătușe

Ex: The police officer decided to cuff the suspect to ensure safety during the arrest. 

Polițistul a decis să încătușeze suspectul pentru a asigura siguranța în timpul arestării.

Închide
Conectare
to confiscate

to officially take away something from someone, usually as punishment

confisca, sechestra

confisca, sechestra

Ex: The customs officer may confiscate prohibited items at the border. 

Ofițerul de vamă poate confisca articolele interzise la graniță.

Închide
Conectare
to impound

to temporarily take possession of something, typically by legal authority, as a measure of security or due to a violation

confisca, sechestra

confisca, sechestra

Ex: The city may impound vehicles parked in restricted zones. 

Orașul poate confisca vehiculele parcate în zone restricționate.

Închide
Conectare
to nab
to nab
[verb]

to catch someone because they are suspected of doing something wrong

prinde, aresta

prinde, aresta

Ex: The police officer decided to nab the suspect after a brief chase. 

Polițistul a decis să prindă suspectul după o scurtă urmărire.

Închide
Conectare
to turn in

to give someone or something to the authorities or the person in charge

preda, înmana

preda, înmana

Ex: The captain turned in the captured enemy spies to the authorities. 

Căpitanul a predat spionii inamici capturați autorităților.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek