Verbe Relate la Subiecte de Acțiuni Umane - Verbe legate de sistemul juridic
Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la sistemul juridic, cum ar fi "a da în judecată", "a formaliza" și "a depune mărturie".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to cause someone suffering for breaking the law or having done something they should not have
pedepsi, a pedepsi
Politicile companiei descriu de obicei consecințele pentru a pedepsi angajații pentru comportamentul neetic la locul de muncă.
to officially state the punishment of someone found guilty in a court of law
condamna
După proces, judecătorul a condamnat cu grijă criminalul condamnat.
to say something is the case without providing proof for it
pretinde, afirma fără dovezi
Martorul a decis să afirme că a văzut suspectul în apropierea scenei crimei, dar nu existau dovezi concrete.
to formally say that someone has done something wrong or illegal, often involving making specific charges against them
acuză
În procedurile legale, avocatul apărării poate acuză martorul de furnizare de informații false.
to bring a charge against an individual or organization in a law court
da în judecată, intenta un proces
Anul trecut, autorul a dat în judecată cu succes competitorul pentru plagiat.
to release someone until their trial after they gave an amount of money to the court
eliberați sub cauțiune, plăti cauțiunea
Avocatul a lucrat rapid pentru a elibera sub cauțiune acuzatul, oferind instanței o sumă substanțială.
to give someone the legal right to have or do something particular
acorda dreptul, împuternici
Deținerea unei proprietăți în cartier oferă adesea locuitorilor anumite privilegii comunitare.
to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser
urmări penal, acuzare
A angajat un expert pentru a ajuta la urmărirea cazului, asigurându-se că fiecare unghi legal este acoperit.
to approve a proposed law
adopta, promulga
Guvernul adoptă în prezent măsuri de urgență ca răspuns la criză.
to officially cancel a law, regulation, or policy, making it no longer valid or in effect
abroga, anula
În prezent, activiștii abrogă legi care afectează disproporționat populațiile minoritare.
to formally charge or accuse someone of a crime or misdemeanor
acuzare, inculpa
Erau pe cale să acuze managerul pentru rolul său în cazul de hărțuire la locul de muncă.
to officially accuse someone of an offense
acuză, inculpa
În acest moment, echipa juridică acuză persoanele implicate în scandalul de corupție.
to officially accuse a person of a crime
acuzare, inculpare
Anchetorii acuză în prezent suspectul de spălare de bani.
to put someone in prison or keep them somewhere and not let them go
întemnița, încarcera
Până la sfârșitul zilei, instanța va fi sperăm închis toți suspecții implicați în caz.
to put someone in a designated facility either as punishment or while waiting for legal proceedings
încarcera, aresta
În prezent, sistemul juridic încarcerează persoane pentru infracțiuni împotriva siguranței publice.
to restrict someone's freedom by confining them, often done for security, control, or public safety reasons
interna, confinare
În timpul stării de urgență, autoritățile au puterea de a interna persoane din motive de siguranță publică.
to confine someone in prison or a similar facility due to legal reasons or as a form of punishment
încărcera, întemnița
Judecătorul poate alege să încarcereze pe cineva condamnat pentru infracțiuni repetate pentru a proteja comunitatea.
to officially decide and declare in a law court that someone is not guilty of a crime
achita, declara nevinovat
Procesul de exonerare a condus în cele din urmă la decizia instanței de a achita acuzatul de toate acuzațiile.
to initiate legal action against another party or person
intenta un proces, litiga
A trebuit să actioneze în justiție pentru a-și proteja proprietatea intelectuală.
to make a formal decision or judgment about who is right in an argument or dispute
adjudeca, arbitra
Luna trecută, mediatorul judeca în mod persistent conflictele dintre părți.
to make something legally valid
formaliza, face legal valabil
Comitetul a formalizat în mod neașteptat noile reguli care guvernează calitatea de membru.
to formally object or challenge a judge's participation in a case, often due to concerns about their impartiality or potential conflicts of interest
recuza, se abține
Avocații pot recuza strategic judecătorii pentru a asigura un proces echitabil și pentru a menține încrederea publică.
to impose a punishment on someone for a wrongdoing or violation
pedepsi, sancționa
Până la sfârșitul zilei, sperăm că școala va fi pedepsit pe cei care au trișat la examen.
to officially summon someone to attend a court proceeding, produce evidence, or provide testimony under penalty of law
cita în judecată, obliga să depună mărturie
Dacă este necesar, procurorul va cita probabil martorul expert pentru procesul viitor.
to permit something by law, granting people the right or freedom to do it
legaliza, permite prin lege
Unele țări iau în considerare legalizarea utilizării criptomonedelor pentru tranzacțiile zilnice.
to create or bring laws into effect through a formal process
a legifera, a elabora legi
Parlamentul este pe cale să legifereze o creștere a salariului minim în ședința următoare.
to no longer be able to access a right, property, privilege, etc. as a result of violating a law or a punishment for doing something wrong
pierde, confisca
Nerespectarea reglementărilor poate determina întreprinderile să piardă autorizațiile de funcționare.
to make a statement as a witness in court saying something is true
mărturisi, depune mărturie
Tribunalul se bazează pe martori care sunt dispuși să depună mărturie cinstit pentru un proces corect.
