Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere - Adverbe ale punctelor de vedere bazate pe fapte

Aceste adverbe sunt folosite pentru a arăta că opiniile sau afirmațiile cuiva se bazează pe fapte și nu pe puncte de vedere personale, cum ar fi "de fapt", "de fapt", "într-adevăr", etc.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere
actually [adverb]
اجرا کردن

de fapt

Ex: It may sound like a cliché , but , actually , dreams can influence our emotions and thoughts .

Poate suna a clișeu, dar, de fapt, visele ne pot influența emoțiile și gândurile.

obviously [adverb]
اجرا کردن

evident

Ex: The sun was setting , so obviously , it was getting darker outside .

Soarele apunea, așa că evident, se însenina afară.

technically [adverb]
اجرا کردن

tehnic

Ex: The athlete was disqualified for a minor infraction , but technically , the rules were applied correctly .

Atletul a fost descalificat pentru o încălcare minoră, dar din punct de vedere tehnic, regulile au fost aplicate corect.

in fact [adverb]
اجرا کردن

de fapt

Ex: She said she would be late ; in fact , she did n't arrive until well after the meeting had started .

Ea a spus că va întârzia; de fapt, nu a sosit decât mult după ce ședința începuse.

in truth [adverb]
اجرا کردن

de fapt

Ex: She seemed confident , and in truth , she was well-prepared for the presentation .

Părea încrezătoare, și de fapt, era bine pregătită pentru prezentare.

of course [adverb]
اجرا کردن

desigur

Ex: The historical event, of course, had a significant impact on societal norms.

Evenimentul istoric, desigur, a avut un impact semnificativ asupra normelor sociale.

indeed [adverb]
اجرا کردن

într-adevăr

Ex: She did indeed finish the project ahead of schedule .
especially [adverb]
اجرا کردن

în special

Ex: She loves outdoor activities , especially hiking in the mountains .

Ea iubește activitățile în aer liber, mai ales drumețiile în munți.

notably [adverb]
اجرا کردن

în special

Ex: The city is known for its rich history , notably its ancient architecture .

Orașul este cunoscut pentru istoria sa bogată, în special pentru arhitectura sa antică.

importantly [adverb]
اجرا کردن

important

Ex: In leadership , setting a clear vision is crucial , but , importantly , inspiring and motivating the team is equally vital .

În leadership, stabilirea unei viziuni clare este crucială, dar, important, inspirând și motivând echipa este la fel de vital.

crucially [adverb]
اجرا کردن

crucial

Ex: The data analysis phase is crucially important to draw meaningful conclusions from the experiment .

Faza de analiză a datelor este crucial importantă pentru a trage concluzii semnificative din experiment.

اجرا کردن

instrumental

Ex: The new technology was instrumentally beneficial in streamlining the production process .

Noua tehnologie a fost instrumental benefică în simplificarea procesului de producție.

اجرا کردن

substanțial

Ex: The revised proposal addressed the issues substantively , providing detailed solutions .

Propunerea revizuită a abordat problemele substantial, oferind soluții detaliate.

dominantly [adverb]
اجرا کردن

dominant

Ex: The red color was used dominantly in the interior design , creating a bold and vibrant atmosphere .

Culoarea roșie a fost folosită în mod dominant în designul interior, creând o atmosferă îndrăzneață și vibrantă.

secondarily [adverb]
اجرا کردن

secundar

Ex: The project focused primarily on innovation , with cost efficiency considered secondarily .

Proiectul s-a concentrat în principal pe inovație, cu eficiența costurilor considerată secundar.

اجرا کردن

periferic

Ex: The issue was discussed in the meeting , but only peripherally , with the main focus on budget concerns .

Problema a fost discutată în ședință, dar doar periferic, accentul principal fiind pus pe preocupările bugetare.

اجرا کردن

tangential

Ex: The professor 's lecture focused on the economic aspects of the industrial revolution , but he also tangentially mentioned the social impact .

Prelegerea profesorului s-a concentrat pe aspectele economice ale revoluției industriale, dar a menționat și tangential impactul social.

clearly [adverb]
اجرا کردن

clar

Ex: The evidence presented in the court was clearly indicative of the defendant 's guilt .
apparently [adverb]
اجرا کردن

aparent

Ex: He apparently left the office early today ; his desk is empty .

Aparent a plecat de la birou devreme astăzi; biroul lui este gol.

ostensibly [adverb]
اجرا کردن

aparent

Ex: She was ostensibly studying in the library , but her constant phone conversations suggested otherwise .

Ea aparent studia în bibliotecă, dar conversațiile ei telefonice constante sugerau altceva.

seemingly [adverb]
اجرا کردن

aparent

Ex: He was seemingly calm during the interview , but his nervous gestures betrayed his anxiety .

Părea aparent calm în timpul interviului, dar gesturile sale nervoase îi trădau anxietatea.

purely [adverb]
اجرا کردن

pur

Ex: She joined the art class purely for the joy of creating without any intention of selling her work .

Ea s-a alăturat cursului de artă pur pentru bucuria de a crea fără nicio intenție de a-și vinde lucrarea.

truly [adverb]
اجرا کردن

cu adevărat

Ex: She truly loves her job and feels passionate about her work .

Ea cu adevărat își iubește slujba și se simte pasionată de munca ei.

namely [adverb]
اجرا کردن

și anume

Ex: She had several hobbies , namely painting , gardening , and playing the piano .

Avea mai multe hobby-uri, și anume pictura, grădinăritul și cântatul la pian.

foremost [adverb]
اجرا کردن

în primul rând

Ex: The company prioritizes customer satisfaction foremost in its business strategy .

Compania acordă prioritate maximă satisfacției clienților în strategia sa de afaceri.