Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere - Adverbe de rezultate negative

Aceste adverbe sunt folosite pentru a indica că o acțiune s-a încheiat cu rezultate nefavorabile, cum ar fi "dezastruos", "ireparabil", "fatal" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

inefficiently [adverb]

ineficient

Ex: The team worked inefficiently , causing the project to take longer than expected .

Echipa a lucrat ineficient, ceea ce a făcut ca proiectul să dureze mai mult decât era de așteptat.

disastrously [adverb]

dezastruos

Ex: The decision to ignore environmental regulations proved disastrously , leading to widespread pollution .

Decizia de a ignora reglementările de mediu s-a dovedit a fi dezastruoasă, ducând la poluare pe scară largă.

irreparably [adverb]

ireparabil

Ex: The fire damaged the historical artifacts irreparably , destroying centuries-old treasures .

Incendiul a deteriorat iremediabil artefactele istorice, distrugând comori seculare.

in vain [adverb]

în zadar

Ex: Despite hours of searching , the lost keys were found in vain , and she had to get a spare set .

În ciuda orelor de căutare, cheile pierdute au fost găsite în zadar, și a trebuit să ia un set de rezervă.

catastrophically [adverb]

catastrofal

Ex: The chemical spill affected the ecosystem catastrophically , resulting in the death of numerous aquatic species .

Scurgerea chimică a afectat ecosistemul catastrofal, rezultând în moartea numeroaselor specii acvatice.

destructively [adverb]

distructiv

Ex: The hurricane swept through the coastal town destructively , leaving a trail of devastation in its wake .

Uraganul a bântuit orașul de coastă distrugător, lăsând în urma sa un șir de devastare.

unsuccessfully [adverb]

fără succes

Ex: The negotiation between the two parties ended unsuccessfully , with no agreement reached .

Negocierile dintre cele două părți s-au încheiat fără succes, fără a se ajunge la vreun acord.

tragically [adverb]

tragic

Ex: The car accident tragically claimed the lives of two innocent pedestrians .

Accidentul de mașină a tragic revendicat viețile a doi pietoni nevinovați.

improperly [adverb]

necorespunzător

Ex: The machine malfunctioned because it was improperly maintained .

Mașina a funcționat defectuos deoarece a fost impropriu întreținută.

fatally [adverb]

mortal

mortally [adverb]

mortal

Ex: The snake 's bite was mortally venomous , and the victim succumbed to the poison .

Mușcătura șarpelui era mortal de veninoasă, iar victima a sucumbit otravă.

lethally [adverb]

letal

Ex: The new strain of the virus proved to be lethally infectious , leading to a widespread health crisis .

Noua tulpină a virusului s-a dovedit a fi letal de infecțioasă, ducând la o criză de sănătate pe scară largă.

terminally [adverb]

terminal

Ex: After months of tests they learned she was terminally ill and began arranging palliative care .

După luni de teste, au aflat că ea era în fază terminală și au început să organizeze îngrijiri palliative.

problematically [adverb]

problematic

Ex: The policy change was introduced problematically , leading to confusion and discontent among employees .

Modificarea politicii a fost introdusă problematic, ducând la confuzie și nemulțumire în rândul angajaților.

inevitably [adverb]

inevitabil

Ex: With the heavy rain , traffic jams inevitably ensued on the city streets .

Cu ploaia torențială, ambuteiajele au urmat inevitabil pe străzile orașului.

irretrievably [adverb]

iremediabil

Ex: The computer crashed , and the data was irretrievably lost despite attempts to recover it .

Computerul a avut un blocaj, iar datele au fost iremediabil pierdute în ciuda încercărilor de recuperare.

controversially [adverb]

controvers

Ex: The decision to cut funding for the public library was controversially debated in the community .

Decizia de a reduce finanțarea pentru biblioteca publică a fost controversat dezbătută în comunitate.

ominously [adverb]

amenințător

Ex: The sudden silence in the room was broken by an ominously creaking sound from the old house .

Tăcerea bruscă din cameră a fost întreruptă de un sunet amenințător scârțâit din casa veche.

paradoxically [adverb]

paradoxal

Ex: The artist 's abstract paintings , paradoxically , conveyed a profound sense of order and chaos simultaneously .

Picturile abstracte ale artistului, paradoxal, transmiteau un sentiment profund de ordine și haos simultan.

notoriously [adverb]

notoriu

Ex: The city 's traffic was notoriously congested during rush hours .

Traficul orașului era notoriu aglomerat în orele de vârf.

haphazardly [adverb]

haotic

Ex: The papers were scattered haphazardly across the desk , making it difficult to find anything .

Hârtiile erau împrăștiate la întâmplare pe birou, făcând dificilă găsirea a ceva.

unavoidably [adverb]

inevitabil

Ex: In some situations , conflicts unavoidably arise between different perspectives .

În unele situații, conflictele apar inevitabil între diferite perspective.

inexorably [adverb]

inexorabil

Ex: As technology advances , it inexorably transforms the way we live and work .

Pe măsură ce tehnologia avansează, ea transformă inexorabil modul în care trăim și lucrăm.

infamously [adverb]

infam

Ex: The criminal mastermind was infamously known for executing daring heists without leaving a trace .

Creierul criminal era infam pentru executarea unor jafuri îndrăznețe fără a lăsa urme.

Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere
Adverbe de rezultat	Adverbe de rezultate pozitive	Adverbe de rezultate negative	Adverbe de gamă
Adverbe de domeniu	Adverbe de certitudine	Adverbe de incertitudine	Adverbe de Bază și Generalitate
Adverbe ale punctelor de vedere bazate pe fapte	Adverbe de puncte de vedere personale	Adverbe conjunctive