pattern

Adverbe de Rezultat și Punct de Vedere - Adverbe de Rezultate Negative

Aceste adverbe sunt folosite pentru a indica că o acțiune s-a încheiat cu rezultate nefavorabile, cum ar fi "dezastruos", "ireparabil", "fatal" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized Adverbs of Result and Viewpoint
inefficiently

in a way that wastes time, resources, or effort

ineficient

ineficient

Ex: The team worked inefficiently, causing the project to take longer than expected. 
Închide
Conectare
disastrously
disastrously
[adverb]

in an extremely unsuccessful or unfortunate way

dezastruos, catastrofal

dezastruos, catastrofal

Ex: The decision to ignore environmental regulations proved disastrously, leading to widespread pollution. 
Închide
Conectare
irreparably
irreparably
[adverb]

in a way that cannot be fixed

ireparabil, într-un mod care nu poate fi reparat

ireparabil, într-un mod care nu poate fi reparat

Ex: The fire damaged the historical artifacts irreparably, destroying centuries-old treasures. 
Închide
Conectare
in vain
in vain
[adverb]

without success or achieving the desired result

în zadar, fără succes

în zadar, fără succes

Ex: Despite hours of searching, the lost keys were found in vain, and she had to get a spare set. 
Închide
Conectare
catastrophically

in a manner that causes a lot of damage, often on a big scale

catastrofal,  dezastruos

catastrofal, dezastruos

Ex: The financial market collapsed catastrophically, leading to a severe economic downturn. 
Închide
Conectare
destructively

with the intent of causing harm

distructiv, cu intenția de a provoca daune

distructiv, cu intenția de a provoca daune

Ex: The hurricane swept through the coastal town destructively, leaving a trail of devastation in its wake. 
Închide
Conectare
unsuccessfully

in a manner that does not achieve the desired outcome

fără succes

fără succes

Ex: Despite multiple attempts, he unsuccessfully tried to repair the broken machinery. 
Închide
Conectare
tragically
tragically
[adverb]

in a way that is extremely unfortunate, sorrowful, or leads to great distress

tragic

tragic

Ex: The car accident tragically claimed the lives of two innocent pedestrians. 
Închide
Conectare
improperly
improperly
[adverb]

in a way that is not correct or not suitable

necorespunzător, incorect

necorespunzător, incorect

Ex: The employee was reprimanded for improperly handling sensitive information. 
Închide
Conectare
fatally
fatally
[adverb]

in a way that is capable of causing death

mortal

mortal

Închide
Conectare
mortally
mortally
[adverb]

in a way that results in death or severe harm

mortal, până la moarte

mortal, până la moarte

Ex: The snake's bite was mortally venomous, and the victim succumbed to the poison. 
Închide
Conectare
lethally
lethally
[adverb]

in a way that has the potential to cause serious harm or death

letal, mortal

letal, mortal

Ex: The new strain of the virus proved to be lethally infectious, leading to a widespread health crisis. 
Închide
Conectare
terminally
terminally
[adverb]

in a manner that denotes an illness or condition that is incurable and expected to result in death

terminal, în fază terminală

terminal, în fază terminală

Ex: After months of tests they learned she was terminally ill and began arranging palliative care. 
Închide
Conectare
problematically

in a way that presents difficulties or challenges

problematic

problematic

Ex: The product launch unfolded problematically, with logistical issues impacting distribution and availability. 
Închide
Conectare
inevitably
inevitably
[adverb]

in a way that cannot be stopped or avoided, and certainly happens

inevitabil

inevitabil

Ex: With the heavy rain, traffic jams inevitably ensued on the city streets. 
Închide
Conectare
irretrievably

in a way that cannot be regained or recovered

iremediabil, definitiv

iremediabil, definitiv

Ex: The computer crashed, and the data was irretrievably lost despite attempts to recover it. 
Închide
Conectare
controversially

in a way that causes strong public disagreement

controvers, într-un mod care provoacă dezacord public puternic

controvers, într-un mod care provoacă dezacord public puternic

Ex: The decision to cut funding for the public library was controversially debated in the community. 
Închide
Conectare
ominously
ominously
[adverb]

in a way that hints at something bad about to happen or a feeling of approaching danger

amenințător, sinistru

amenințător, sinistru

Ex: Dark clouds gathered ominously in the sky, signaling an approaching storm. 
Închide
Conectare
paradoxically

in a way that seems opposite to what one would expect

paradoxal, într-un mod paradoxal

paradoxal, într-un mod paradoxal

Ex: The artist's abstract paintings, paradoxically, conveyed a profound sense of order and chaos simultaneously. 
Închide
Conectare
notoriously
notoriously
[adverb]

in a way that is widely known or recognized typically for negative reasons

notoriu,  trist celebru

notoriu, trist celebru

Ex: The company was notoriously slow in responding to customer complaints, damaging its reputation. 
Închide
Conectare
haphazardly
haphazardly
[adverb]

in a way that lacks order or planning, often appearing random

haotic, fără plan

haotic, fără plan

Ex: The papers were scattered haphazardly across the desk, making it difficult to find anything. 
Închide
Conectare
unavoidably
unavoidably
[adverb]

in a way that cannot be prevented or escaped

inevitabil,  neapărat

inevitabil, neapărat

Ex: In some situations, conflicts unavoidably arise between different perspectives. 
Închide
Conectare
inexorably
inexorably
[adverb]

in a way that is impossible to prevent or change

inexorabil, implacabil

inexorabil, implacabil

Ex: As technology advances, it inexorably transforms the way we live and work. 
Închide
Conectare
infamously
infamously
[adverb]

in a manner that is widely known for bad reasons

infam, notoriu

infam, notoriu

Ex: The criminal mastermind was infamously known for executing daring heists without leaving a trace. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek