pattern

Competență în Lectură pentru Examenul ACT - Acțiuni manuale

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de acțiuni manuale, cum ar fi "a smulge", "a mângâia", "a compune" etc., care te vor ajuta să treci de ACT-urile tale.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Essential Vocabulary for ACT

to write hastily or carelessly without giving attention to legibility or form

mâzgăli, scrie neglijent

mâzgăli, scrie neglijent

Ex: In the rush to take notes , he would occasionally scribble the key points , making it challenging to decipher later .În graba de a lua notițe, el ocazional **mâzgălea** punctele cheie, făcând dificilă descifrarea lor mai târziu.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to add notes that explain or comment on something, such as a text, document, or image

adnota, comenta

adnota, comenta

Ex: During the book club discussion , members would annotate passages with thoughts and questions .În timpul discuției clubului de carte, membrii **adnotau** pasaje cu gânduri și întrebări.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to record spoken words, notes, or any information in a written form

transcrie, nota

transcrie, nota

Ex: The researcher spent hours transcribing handwritten historical documents into a digital format for archival purposes .Cercetătorul a petrecut ore întregi **transcriind** documente istorice manuscrise într-un format digital în scopuri de arhivare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to write a literary piece with a lot of consideration

compune, scrie

compune, scrie

Ex: In the quiet library , she sat down to compose a thoughtful letter to her long-lost friend .În biblioteca liniștită, ea s-a așezat să **compună** o scrisoare gânditoare pentru prietenul ei pierdut de mult timp.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to wrest
[verb]

to take something out of someone's hand usually by force

smulge, lua cu forța

smulge, lua cu forța

Ex: The thief attempted to wrest the purse from the woman 's grasp .Hoțul a încercat să **smulgă** geanta din mâna femeii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to clutch
[verb]

to seize or grab suddenly and firmly

apuca, ține strâns

apuca, ține strâns

Ex: The detective instinctively clutched the flashlight when they heard an unexpected sound .Detectivul a **prins** instinctiv lanternă când a auzit un sunet neașteptat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to snatch
[verb]

to quickly take or grab something, often with a sudden motion

smulge, apuca

smulge, apuca

Ex: In the market , shoppers rushed to snatch the last items on sale .În piață, cumpărătorii s-au grăbit să **apuce** ultimele articole la reducere.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to caress
[verb]

to touch in a gentle and loving way

mângâia, atinge cu blândețe

mângâia, atinge cu blândețe

Ex: The elderly couple held hands and softly caressed each other 's fingers .Cuplul în vârstă și-a ținut mâinile și și-a **mângâiat** ușor degetele unul altuia.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to prod
[verb]

to jab or poke a person or thing with a finger, stick, or other pointed object to get their attention or make them do something

împinge, stimula

împinge, stimula

Ex: The curious child could n't resist the urge to prod the strange object with a stick .Copilul curios nu a putut rezista impulsului de a **împunge** obiectul ciudat cu un băț.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to pelt
[verb]

to vigorously and continuously throw objects, often with force or intensity

a lapida, a bombarda

a lapida, a bombarda

Ex: In the heat of the battle , soldiers were pelted with arrows from the enemy archers .În toiul bătăliei, soldații au fost **bombardați** cu săgeți de către arcașii inamici.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to wring
[verb]

to press and twist something forcibly

stoarce, răsuci

stoarce, răsuci

Ex: The child 's constant pulling threatened to wring the stuffed toy out of shape .Tragerea constantă a copilului amenința să **răsucească** jucăria de pluș.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to sketch
[verb]

to produce an elementary and quick drawing of someone or something

schița, face o schiță

schița, face o schiță

Ex: The designer is sketching several ideas for the new logo .Designerul **schițează** mai multe idei pentru noul logo.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to etch
[verb]

to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam

grava, sculpta

grava, sculpta

Ex: The glass artist etched a beautiful design onto the transparent surface .Artistul de sticlă a **gravat** un design frumos pe suprafața transparentă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to patch
[verb]

to repair by applying a piece of material to cover a hole or damage

petici, repara

petici, repara

Ex: Using a sewing machine , it 's easy to patch small fabric imperfections .Folosind o mașină de cusut, este ușor să **peticiți** mici imperfecțiuni ale țesăturii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to combine different elements together intricately or harmoniously

împleti, combina

împleti, combina

Ex: The teacher 's lesson plan interweaves theoretical concepts with practical applications to enhance student understanding .Planul de lecție al profesorului **împletește** concepte teoretice cu aplicații practice pentru a îmbunătăți înțelegerea elevilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to twist or weave together, creating a complex and interconnected structure

împleti, întrețese

împleti, întrețese

Ex: The vines seemed to naturally intertwine, forming a lush and intricate pattern along the garden fence .Vițele păreau să se **împletească** în mod natural, formând un model luxuriant și intricat de-a lungul gardului grădinii.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to pluck
[verb]

to gently pull with a quick, sharp motion

culege, smulge

culege, smulge

Ex: To remove a stray thread , she would pluck it with tweezers .Pentru a îndepărta un fir rătăcit, îl **scoate** cu penseta.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to fling
[verb]

to throw something forcefully and suddenly, often in a less controlled way

arunca, zvârli

arunca, zvârli

Ex: In a burst of joy , she flings her arms around her friend in a warm hug .Într-o izbucnire de bucurie, ea **îmbrățișează** prietena sa cu brațele într-o îmbrățișare caldă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to thrust
[verb]

to push an object or person with considerable strength and speed

a împinge cu putere, a înfige

a împinge cu putere, a înfige

Ex: To clear a path , the construction crew thrust the bulldozer through the dense underbrush .Pentru a deschide un drum, echipa de construcții a **împins** buldozerul prin tufișurile dense.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to scrub
[verb]

to clean a surface by rubbing it very hard using a brush, etc.

freca, curăța prin frecare

freca, curăța prin frecare

Ex: After a day of gardening , she scrubs her hands to remove soil and stains .După o zi de grădinărit, ea **freacă** mâinile pentru a îndepărta pământul și petele.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to stroke
[verb]

to rub gently or caress an animal's fur or hair

mângâia, a trece mâna peste

mângâia, a trece mâna peste

Ex: To calm the nervous kitten , the veterinarian gently stroked its back while examining it .Pentru a calma pisoiul nervos, medicul veterinar i-a **mângâiat** ușor spatele în timp ce îl examina.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to yank
[verb]

to pull something with a sudden and powerful motion

a trage brusc, a smulge

a trage brusc, a smulge

Ex: Excited by the bite , he yanked the fishing rod to hook the fish .Entuziasmat de mușcătură, a **tras** brusc undița pentru a prinde peștele.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to flick
[verb]

to move or propel something with a light, quick motion

a zvâcni, a arunca

a zvâcni, a arunca

Ex: The magician flicked his wand , and a shower of sparks erupted from its tip .Magicianul **a fluturat** bagheta, și un duș de scântei a erupt din vârful ei.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to nudge
[verb]

to gently push or prod someone or something, often to get attention or suggest a course of action

a împinge ușor, a da un ghiont discret cu cotul

a împinge ușor, a da un ghiont discret cu cotul

Ex: The dog affectionately nudged its owner 's hand , seeking attention and a possible treat .Câinele a **împins** cu afecțiune mâna stăpânului său, căutând atenție și posibil o răsplată.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
to tweak
[verb]

to give a sharp, quick squeeze or pinch

ciupi, ciupi ușor

ciupi, ciupi ușor

Ex: As a prank , he sneakily tweaks the back of his friend 's arm , causing laughter in the room .Ca o farsă, el **ciupeste** pe neobservate brațul prietenului său, provocând râsete în cameră.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to apply pressure with a compressing or constricting motion, typically using the hands

strânge, presa

strânge, presa

Ex: The chef demonstrated how to squeeze the garlic cloves to extract their flavor for the dish .Bucătarul a demonstrat cum să **stoarcă** cățeii de usturoi pentru a extrage aroma lor pentru preparat.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Competență în Lectură pentru Examenul ACT
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek