Decizie, Sugestie și Obligație - Ghidare și Consiliere

Aici veți învăța câteva cuvinte englezești legate de îndrumare și sfat, cum ar fi "enjoin", "mentor" și "inadvisable".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Decizie, Sugestie și Obligație
to enjoin
to enjoin [verb]
اجرا کردن

porunci

Ex: The judge enjoined the defendant from contacting the plaintiff while the case was pending .

Judecătorul a poruncit acuzatului să nu ia legătura cu reclamantul în timp ce cazul era în curs de soluționare.

feedback
feedback [substantiv]
اجرا کردن

feedback

Ex: She received positive feedback on her presentation.

A primit feedback pozitiv pentru prezentarea ei.

to follow
to follow [verb]
اجرا کردن

urma

Ex: She followed her doctor 's advice and improved her health .

Ea a urmat sfatul medicului său și și-a îmbunătățit sănătatea.

guidance
guidance [substantiv]
اجرا کردن

ghidare

Ex: The mentor provided invaluable guidance to the new employee , helping them navigate the intricacies of the job .

Mentorul a oferit un ghidaj de neprețuit noului angajat, ajutându-l să navigheze prin complexitatea locului de muncă.

to guide
to guide [verb]
اجرا کردن

ghida

Ex: The teacher 's advice helped to guide her students toward success .

Sfaturile profesorului au ajutat la ghidarea elevilor săi spre succes.

guiding
guiding [adjectiv]
اجرا کردن

exerting control, direction, or influence over people, actions, or events

Ex: Her guiding hand shaped the outcome of the project.
to hand out
to hand out [verb]
اجرا کردن

distribui

Ex: The judge handed out a harsh punishment to the defendant for their involvement in the crime .

Judecătorul a împărțit o pedeapsă severă inculpatului pentru implicarea lor în crimă.

have to
have to [verb]
اجرا کردن

trebuie

Ex: I have to finish this report by the end of the day .

Trebuie să termin acest raport până la sfârșitul zilei.

heads-up
heads-up [substantiv]
اجرا کردن

avertizare

Ex: I wanted to give you a heads-up that there might be traffic on the way to the airport.

Am vrut să vă avertizez că s-ar putea să fie trafic pe drumul spre aeroport.

to heed
to heed [verb]
اجرا کردن

a fi atent la

Ex: It 's important to heed the advice of experienced hikers when trekking in unfamiliar terrain .

Este important să ții cont de sfaturile drumeților experimentați atunci când faci drumeții în teren necunoscut.

help
help [substantiv]
اجرا کردن

ajutor

Ex: The new software was a great help in organizing the company ’s data .

Noul software a fost o mare ajutor în organizarea datelor companiei.

helpline
helpline [substantiv]
اجرا کردن

linie de ajutor

Ex:

Am găsit numărul liniei de asistență pe site-ul lor pentru a obține mai multe informații despre serviciile lor.

homily
homily [substantiv]
اجرا کردن

omilie

Ex: The priest gave a homily about forgiveness during Sunday service .

Preotul a ținut o omilie despre iertare în timpul slujbei de duminică.

how-to
how-to [adjectiv]
اجرا کردن

ghid practic

Ex: She followed a how-to guide to assemble the furniture , which provided thorough instructions and illustrations .

Ea a urmat un ghid pas cu pas pentru asamblarea mobilei, care oferea instrucțiuni și ilustrații amănunțite.

if in doubt
if in doubt [frază]
اجرا کردن

‌used to offer advice or instructions to someone who is incapable of making decisions

Ex: When faced with a tough decision , if in doubt , seek advice from a mentor .
in {one's} place
in {one's} place [frază]
اجرا کردن

used to say what choices or actions one would make if one was in another person's situation

Ex: If I were in her place , I would have taken the job offer without hesitation .
if I were you
if I were you [frază]
اجرا کردن

used to tell someone what is better for them to do

Ex: If I were you , I would double-check the directions before heading out to avoid getting lost .
to indicate
to indicate [verb]
اجرا کردن

indica

Ex: The doctor indicated surgery to remove the tumor due to its size and location .

Medicul a recomandat intervenția chirurgicală pentru îndepărtarea tumorii din cauza dimensiunii și locației acesteia.

inadvisable
inadvisable [adjectiv]
اجرا کردن

nerecomandat

Ex: Accepting that job offer would be inadvisable since you 've only just started your current role .

Acceptarea acelei oferte de muncă ar fi nerecomandată deoarece tocmai ai început rolul tău actual.

mentor
mentor [substantiv]
اجرا کردن

mentor

Ex: The aspiring artist found a mentor who provided valuable feedback and encouragement to help him develop his artistic skills .

Artistul aspirant a găsit un mentor care a oferit feedback valoros și încurajare pentru a-l ajuta să-și dezvolte abilitățile artistice.

Decizie, Sugestie și Obligație
Decizie și Rezoluție Considerare și Alegere Luarea unei decizii Determinarea deciziilor
Luarea deciziilor dificile Dragoste și Ură Afecțiune și Dispreț Oferirea de sugestii
Propune și Implica Sugerarea opțiunilor A da sfaturi Ghidare și Consiliere
Sfaturi și Consiliere Acordarea permisiunii Refuzul permisiunii Obligație și Reguli
Datoria și Regulamente Reguli și cerințe Ghiduri obligatorii