القرار، الاقتراح والالتزام - توجيه وإرشاد

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالإرشاد والمشورة مثل "enjoin" و "mentor" و "inadvisable".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
القرار، الاقتراح والالتزام
to enjoin [فعل]
اجرا کردن

أمر

Ex: The doctor enjoined the patient to follow a strict diet and exercise regimen to improve their health .

أمر الطبيب المريض باتباع نظام غذائي صارم ونظام تمارين لتحسين صحته.

feedback [اسم]
اجرا کردن

تغذية راجعة

Ex: Customer feedback is essential for improving product quality .

التعليقات من العملاء ضرورية لتحسين جودة المنتج.

to follow [فعل]
اجرا کردن

يتبع

Ex: The soldiers claimed they were just following orders during the mission .

ادعى الجنود أنهم كانوا فقط يتبعون الأوامر خلال المهمة.

guidance [اسم]
اجرا کردن

توجيه

Ex: The consultant offered guidance to small business owners , helping them develop effective strategies for growth and success .

قدم المستشار توجيهات لأصحاب المشاريع الصغيرة، مساعداً إياهم على تطوير استراتيجيات فعالة للنمو والنجاح.

to guide [فعل]
اجرا کردن

توجيه

Ex: His mentor worked hard to guide him through his career challenges .

عمل مرشده بجد لتوجيهه من خلال تحديات مسيرته المهنية.

guiding [صفة]
اجرا کردن

exerting control, direction, or influence over people, actions, or events

Ex:
to hand out [فعل]
اجرا کردن

توزيع

Ex: The critic was known for handing out scathing judgments on the quality of films , which sometimes led to controversy in the industry .
have to [فعل]
اجرا کردن

يجب

Ex: We have to be at the airport two hours before the flight .

يجب أن نكون في المطار قبل ساعتين من الرحلة.

heads-up [اسم]
اجرا کردن

تحذير

Ex:

شكرًا على التنبيه بشأن إعادة جدولة الاجتماع.

to heed [فعل]
اجرا کردن

الانتباه إلى

Ex: The coach urged his players to heed his instructions if they wanted to win the game .

حث المدرب لاعبيه على الانتباه إلى تعليماته إذا أرادوا الفوز بالمباراة.

help [اسم]
اجرا کردن

مساعدة

Ex: His experience was a big help in solving the problem quickly .

كانت تجربته مساعدة كبيرة في حل المشكلة بسرعة.

helpline [اسم]
اجرا کردن

خط المساعدة

Ex: She contacted the helpline to get advice on how to handle the emergency .

اتصلت بخط المساعدة للحصول على نصائح حول كيفية التعامل مع الطوارئ.

homily [اسم]
اجرا کردن

موعظة

Ex: His speech was more a homily than a formal lecture .

كان خطابه أشبه بموعظة من محاضرة رسمية.

how-to [صفة]
اجرا کردن

كيفية

Ex: He relied on a how-to manual to learn the basics of car maintenance , including changing the oil and checking tire pressure .

اعتمد على دليل إرشادي لتعلم أساسيات صيانة السيارات، بما في ذلك تغيير الزيت وفحص ضغط الإطارات.

if in doubt [عبارة]
اجرا کردن

‌used to offer advice or instructions to someone who is incapable of making decisions

Ex: Review the guidelines carefully ; if in doubt , follow the established procedures .
in {one's} place [عبارة]
اجرا کردن

used to say what choices or actions one would make if one was in another person's situation

Ex: I do n't know how he copes with so much pressure ; I could n't handle it in his place .
if I were you [عبارة]
اجرا کردن

used to tell someone what is better for them to do

Ex: If I were you , I would n't hesitate to ask for a raise considering all the hard work you 've put in .
to indicate [فعل]
اجرا کردن

يشير، يصف

Ex: The oncologist indicated chemotherapy as the appropriate treatment for the patient 's cancer .

أشار أخصائي الأورام إلى العلاج الكيميائي كعلاج مناسب لسرطان المريض.

inadvisable [صفة]
اجرا کردن

غير مستحسن

Ex: Taking an extended vacation so close to deadline would be inadvisable given current workloads .

أخذ إجازة ممتدة قريبة جدًا من الموعد النهائي سيكون غير مستحسن نظرًا لأحمال العمل الحالية.

mentor [اسم]
اجرا کردن

مرشد

Ex: As a young entrepreneur , she sought guidance from an experienced mentor who helped her navigate the challenges of starting a business .

كرائدة أعمال شابة، سعت للحصول على إرشادات من مرشد ذي خبرة ساعدها على تجاوز تحديات بدء عمل تجاري.