Orientação e aconselhamento

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à orientação e aconselhamento, como "enjoin", "mentor" e "inadvisable".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Decisão, Sugestão e Obrigação
to enjoin
to enjoin [verbo]
اجرا کردن

ordenar

Ex: The law enjoins drivers to obey all traffic signs and signals for the safety of themselves and others .

A lei ordena que os motoristas obedeçam a todos os sinais e sinais de trânsito para a segurança deles e dos outros.

feedback
feedback [substantivo]
اجرا کردن

feedback

Ex: Feedback from the audience can help shape the performance .

O feedback do público pode ajudar a moldar a performance.

to follow
to follow [verbo]
اجرا کردن

seguir

Ex: Follow the arrows on the floor to navigate through the museum .

Siga as setas no chão para navegar pelo museu.

guidance
guidance [substantivo]
اجرا کردن

orientação

Ex: The career counselor offered guidance to job seekers , assisting them with resume writing , interview skills , and job search strategies .

O orientador de carreira ofereceu orientação aos candidatos a emprego, auxiliando-os na redação de currículos, habilidades de entrevista e estratégias de busca de emprego.

to guide
to guide [verbo]
اجرا کردن

guiar

Ex: The coach 's encouragement was crucial to guide the players ' motivation .

O incentivo do treinador foi crucial para guiar a motivação dos jogadores.

guiding
guiding [adjetivo]
اجرا کردن

exerting control, direction, or influence over people, actions, or events

Ex:
to hand out
to hand out [verbo]
اجرا کردن

distribuir

Ex:

Ela distribuía seus conselhos livremente àqueles que precisavam de orientação profissional.

have to
have to [verbo]
اجرا کردن

ter que

Ex: He has to pick up his kids from school at 3 PM .

Ele tem que buscar seus filhos na escola às 15h.

heads-up
heads-up [substantivo]
اجرا کردن

aviso

Ex:

Antes de começar o projeto, aqui está um aviso sobre alguns desafios potenciais que você pode enfrentar.

to heed
to heed [verbo]
اجرا کردن

prestar atenção a

Ex: Despite her friends ' warnings , she chose not to heed them and continued with her risky behavior .

Apesar dos avisos dos seus amigos, ela escolheu não dar ouvidos a eles e continuou com o seu comportamento arriscado.

help
help [substantivo]
اجرا کردن

ajuda

Ex: He sought help from a tutor to improve his understanding of the subject .

Ele procurou ajuda de um tutor para melhorar sua compreensão do assunto.

helpline
helpline [substantivo]
اجرا کردن

linha de ajuda

Ex: She contacted the helpline to get advice on how to handle the emergency .

Ela entrou em contato com a linha de ajuda para obter conselhos sobre como lidar com a emergência.

homily
homily [substantivo]
اجرا کردن

homilia

Ex: He listened politely to the homily on healthy living .

Ele ouviu educadamente a homilia sobre a vida saudável.

how-to
how-to [adjetivo]
اجرا کردن

guia prático

Ex: The online course provided a comprehensive how-to curriculum for learning digital marketing strategies .

O curso online forneceu um currículo passo a passo abrangente para aprender estratégias de marketing digital.

if in doubt
if in doubt [frase]
اجرا کردن

‌used to offer advice or instructions to someone who is incapable of making decisions

Ex: Before finalizing your report , if in doubt , ask a colleague to review it .
in {one's} place
in {one's} place [frase]
اجرا کردن

used to say what choices or actions one would make if one was in another person's situation

Ex: If I were in their place , I 'd focus on building a strong online presence for the business .
if I were you
if I were you [frase]
اجرا کردن

used to tell someone what is better for them to do

Ex: If I were you , I 'd start saving for retirement as early as possible to secure financial stability in the future .
to indicate
to indicate [verbo]
اجرا کردن

indicar

Ex: The psychiatrist indicated cognitive-behavioral therapy for the patient 's anxiety disorder .

O psiquiatra indicou terapia cognitivo-comportamental para o transtorno de ansiedade do paciente.

inadvisable
inadvisable [adjetivo]
اجرا کردن

desaconselhável

Ex: It 's inadvisable to ignore the doctor 's orders regarding medication .

É desaconselhável ignorar as ordens do médico em relação à medicação.

mentor
mentor [substantivo]
اجرا کردن

mentor

Ex: The mentor encouraged her mentee to set ambitious goals and provided the necessary resources and encouragement to help them achieve success .

O mentor encorajou seu mentorado a estabelecer metas ambiciosas e forneceu os recursos e incentivos necessários para ajudá-lo a alcançar o sucesso.

Decisão, Sugestão e Obrigação
Decisão e Resolução Consideração e Escolha Tomando uma Decisão Determinação de Decisões
Tomando decisões difíceis Amor e Ódio Afeição e Desprezo Oferecendo Sugestões
Propor e Implicar Sugerir Opções Dar Conselhos Orientação e Aconselhamento
Conselhos e Aconselhamento Dar Permissão Negação de Permissão Obrigação e Regras
Dever e Regulamentos Regras e Requisitos Diretrizes Obrigatórias