pattern

تصمیم، توصیه و اجبار - توصیه کردن 2

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به راهنمایی و مشاوره مانند "enjoin"، "mentor" و "inadvisable" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
to enjoin
to enjoin
[فعل]

to tell someone to do something by ordering or instructing them

به کسی دستور انجام کاری را دادن, مجبور کردن

به کسی دستور انجام کاری را دادن, مجبور کردن

Ex: The judge enjoined the defendant from contacting the plaintiff while the case was pending. 
بستن
ورود
feedback
feedback
[اسم]

information, criticism, or advice about a person's performance, a new product, etc. intended for improvement

بازخورد

بازخورد

Ex: She received positive feedback on her presentation. 
بستن
ورود
to follow
to follow
[فعل]

to act accordingly to someone or something's advice, commands, or instructions

پیروی کردن, اطاعت کردن، اجرا کردن

پیروی کردن, اطاعت کردن، اجرا کردن

Ex: She followed her doctor's advice and improved her health. 
بستن
ورود
guidance
guidance
[اسم]

help and advice about how to solve a problem, given by someone who is knowledgeable and experienced

راهنمایی, مشاوره

راهنمایی, مشاوره

Ex: The mentor provided invaluable guidance to the new employee, helping them navigate the intricacies of the job. 
بستن
ورود
to guide
to guide
[فعل]

to direct or influence someone's motivation or behavior

تحت تاثیر قرار دادن

تحت تاثیر قرار دادن

Ex: The teacher's advice helped to guide her students toward success. 
بستن
ورود
guiding
guiding
[صفت]

exerting control, direction, or influence over people, actions, or events

هدایت

هدایت

Ex: Her guiding hand shaped the outcome of the project. 
بستن
ورود
to hand out
to hand out
[فعل]

to provide abstract or intangible things, such as punishments, compliments, judgments, advice, etc., to someone

اعمال کردن, تعیین کردن

اعمال کردن, تعیین کردن

Ex: The judge handed out a harsh punishment to the defendant for their involvement in the crime. 
بستن
ورود
have to
have to
[فعل]

used to indicate an obligation or to emphasize the necessity of something happening

باید

باید

Ex: I have to finish this report by the end of the day. 
بستن
ورود
heads-up
heads-up
[اسم]

a warning or notification provided in advance to inform someone about a situation, often to prepare them for what is coming

اطلاع قبلی, از قبل خبر دادن

اطلاع قبلی, از قبل خبر دادن

Ex: Thanks for the heads-up about the traffic; I left early. 
بستن
ورود
to heed
to heed
[فعل]

to be attentive to advice or a warning

اعتنا کردن, توجه کردن

اعتنا کردن, توجه کردن

Ex: It's important to heed the advice of experienced hikers when trekking in unfamiliar terrain. 
بستن
ورود
help
help
[اسم]

a person or thing that provides assistance, making it easier or possible to accomplish something

کمک, مساعدت

کمک, مساعدت

Ex: The new software was a great help in organizing the company’s data. 
بستن
ورود
helpline
helpline
[اسم]

a phone service that provides advice, comfort, or information regarding specific problems

خط کمک‌رسان, خط مشاوره

خط کمک‌رسان, خط مشاوره

Ex: She contacted the helpline to get advice on how to handle the emergency. 
بستن
ورود
homily
homily
[اسم]

a short moral lecture, offering advice on behavior

موعظه, روضه

موعظه, روضه

Ex: The priest gave a homily about forgiveness during Sunday service. 
بستن
ورود
how-to
how-to
[صفت]

giving thorough instructions on a particular matter

آموزشی

آموزشی

Ex: She followed a how-to guide to assemble the furniture, which provided thorough instructions and illustrations. 
بستن
ورود
if in doubt
if in doubt
[عبارت]

‌used to offer advice or instructions to someone who is incapable of making decisions

اگر شک داری, اگر مطمئن نیستی

اگر شک داری, اگر مطمئن نیستی

Ex: When faced with a tough decision, if in doubt, seek advice from a mentor. 
بستن
ورود
in {one's} place
in one's place
[عبارت]

used to say what choices or actions one would make if one was in another person's situation

در جای کسی (بودن)

در جای کسی (بودن)

Ex: If I were in her place, I would have taken the job offer without hesitation. 
بستن
ورود
if I were you
if I were you
[عبارت]

used to tell someone what is better for them to do

اگر من جای تو بودم

اگر من جای تو بودم

Ex: If I were you, I would double-check the directions before heading out to avoid getting lost. 
بستن
ورود
to indicate
to indicate
[فعل]

(medical) to advise and authorize a treatment or procedure due to a particular condition or circumstance

تجویز کردن

تجویز کردن

Ex: The doctor indicated surgery to remove the tumor due to its size and location. 
بستن
ورود
inadvisable
inadvisable
[صفت]

not recommended to do based on the particular situation

دور از مصلحت, نادرست

دور از مصلحت, نادرست

Ex: Accepting that job offer would be inadvisable since you've only just started your current role. 
بستن
ورود
marriage counseling

a type of psychotherapy for married couples that helps them understand and resolve conflicts in order to improve their relationship

مشاوره ازدواج

مشاوره ازدواج

بستن
ورود
mentee
mentee
[اسم]

someone who is advised or trained under the supervision of a mentor

کارآموز

کارآموز

بستن
ورود
mentor
mentor
[اسم]

a reliable and experienced person who helps those with less experience

مربی, مرشد

مربی, مرشد

Ex: The aspiring artist found a mentor who provided valuable feedback and encouragement to help him develop his artistic skills. 
بستن
ورود
mentoring
mentoring
[اسم]

the practice of offering advice or helping a younger or less experienced individual over a period of time regarding their job or a particular subject

کارورزی

کارورزی

بستن
ورود
mentorship
mentorship
[اسم]

the guidance, help, or advice given by a mentor, particularly in a company or educational institution

کارورزی

کارورزی

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek