pattern

Vocabular Esențial pentru TOEFL - Literatură

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză despre literatură, cum ar fi "proză", "poveste", "mit" etc., care sunt necesare pentru examenul TOEFL.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Essential Words Needed for TOEFL
literary
literary
[adjectiv]

related to literature, especially in terms of its style, structure, or content

literar, legat de literatură

literar, legat de literatură

Ex: The literary analysis focused on exploring themes and motifs within the novel. 

Analiza literară s-a concentrat pe explorarea temelor și motivelor din roman.

Închide
Conectare
anecdote
anecdote
[substantiv]

a short interesting story about a real event or person, often biographical

anecdota, povestire scurtă

anecdota, povestire scurtă

Ex: She shared a funny anecdote about her first day at work. 

Ea a împărtășit o anecdotă amuzantă despre prima zi la muncă.

Închide
Conectare
prose
prose
[substantiv]

spoken or written language in its usual form, in contrast to poetry

proză

proză

Ex: Her writing style is characterized by clear and concise prose, making her novels accessible to a wide audience. 

Stilul ei de scriere este caracterizat de proza clară și concisă, făcând romanele sale accesibile unui public larg.

Închide
Conectare
passage
passage
[substantiv]

a portion of written text, often of moderate length

pasaj, fragment

pasaj, fragment

Ex: The teacher asked us to analyze a passage from Shakespeare. 

Profesorul ne-a cerut să analizăm un pasaj din Shakespeare.

Închide
Conectare
rhyme
rhyme
[substantiv]

agreement between the sound or the ending of a word and another word

rimă, asonanță

rimă, asonanță

Ex: "Cat" and "hat" are perfect rhymes because they end with the same sound. 

« Pisică » și « pălărie » sunt rime perfecte pentru că se termină cu același sunet.

Închide
Conectare
storyline
storyline
[substantiv]

the plot of a movie, play, novel, etc.

subiect, intrigă

subiect, intrigă

Ex: The storyline takes a surprising turn in the final chapters of the book. 

Acțiunea ia o întorsătură surprinzătoare în capitolele finale ale cărții.

Închide
Conectare
tale
tale
[substantiv]

a true or imaginary story, particularly one that is full of exciting events

poveste, istorie

poveste, istorie

Închide
Conectare
volume
volume
[substantiv]

a single publication that is part of a set of similar works

tom, volum

tom, volum

Ex: The magazine releases a new volume every month. 

Revista lansează un nou volum în fiecare lună.

Închide
Conectare
publication
publication
[substantiv]

the act of preparation and distribution of a book, magazine, piece of music, etc. to the public

publicare

publicare

Ex: The publication of her first novel took nearly two years of editing. 

Publicarea primului ei roman a durat aproape doi ani de editare.

Închide
Conectare
playwright
playwright
[substantiv]

someone who writes plays for the TV, radio, or theater

dramaturg, autor de piese de teatru

dramaturg, autor de piese de teatru

Ex: The playwright received critical acclaim for her latest production. 

Dramaturga a primit aprecieri critice pentru ultima sa producție.

Închide
Conectare
poetic
poetic
[adjectiv]

relating to poetry as a form of expression or literature

poetic, liric

poetic, liric

Ex: The book includes several poetic passages. 

Cartea include mai multe pasaje poetice.

Închide
Conectare
myth
myth
[substantiv]

a story involving the ancient history of a people, usually about heroes and supernatural events that could be unreal

mit, legendă

mit, legendă

Ex: His book explores the myths surrounding the origins of the universe. 

Cartea sa explorează miturile care înconjoară originile universului.

Închide
Conectare
mythical
mythical
[adjectiv]

relating or based on myths or legendary stories

mitic, legendar

mitic, legendar

Ex: The mythical creature known as the unicorn is often depicted as a symbol of purity and grace. 

Creatura mitică cunoscută sub numele de inorog este adesea înfățișată ca un simbol al purității și grației.

Închide
Conectare
fiction
fiction
[substantiv]

a type of literature about unreal people, events, etc.

ficțiune, roman

ficțiune, roman

Ex: She loves reading fiction novels that transport her to different worlds. 

Ea adoră să citească romane de ficțiune care o transportă în lumi diferite.

Închide
Conectare
plot
plot
[substantiv]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

subiect, intrigă

subiect, intrigă

Ex: The plot of the novel kept readers on the edge of their seats with its unexpected twists. 

Acțiunea romanului a ținut cititorii în suspans cu întorsăturile sale neașteptate.

Închide
Conectare
legend
legend
[substantiv]

an old story that is sometimes considered historical although it is not usually proved to be true

legendă, mit

legendă, mit

Închide
Conectare
romance
romance
[substantiv]

a novel or movie about love

roman de dragoste, poveste de dragoste

roman de dragoste, poveste de dragoste

Ex: She curled up with a romance novel, eager to lose herself in a world of passion and intrigue. 

S-a cuibărit cu un roman de dragoste, dornică să se piardă într-o lume a pasiunii și a intrigii.

Închide
Conectare
tragic
tragic
[adjectiv]

(of a literary piece) related to or characteristic of tragedy

tragic, dramatic

tragic, dramatic

Ex: The tragic ending of the play left the audience deeply moved by the protagonist's untimely demise. 

Finalul tragic al piesei a lăsat publicul profund mișcat de moartea prematură a protagonistului.

Închide
Conectare
symbolic
symbolic
[adjectiv]

consisting of or employing symbols

simbolic, emblematic

simbolic, emblematic

Ex: The dove is symbolic of peace and harmony across cultures and religions. 

Porumbelul este simbolic pentru pace și armonie în diferite culturi și religii.

Închide
Conectare
to author
to author
[verb]

to be the writer of a book, article, etc.

scrie, a fi autorul

scrie, a fi autorul

Închide
Conectare
biography
biography
[substantiv]

the story of someone's life that is written by another person

biografie, viață

biografie, viață

Ex: The biography of Nelson Mandela highlights his journey and achievements. 

Biografia lui Nelson Mandela evidențiază călătoria și realizările sale.

Închide
Conectare
autobiography
autobiography
[substantiv]

the story of the life of a person, written by the same person

autobiografie, memorii

autobiografie, memorii

Ex: He wrote an autobiography to share his life story with the world. 

A scris o autobiografie pentru a-și împărtăși povestea vieții cu lumea.

Închide
Conectare
to depict
to depict
[verb]

to describe a specific subject, scene, person, etc.

descrie,  reprezenta

descrie, reprezenta

Ex: The artist’s work often depicts scenes from daily life in a vibrant style. 

Lucrarea artistului închipuie adesea scene din viața de zi cu zi într-un stil vibrant.

Închide
Conectare
metaphor
metaphor
[substantiv]

a figure of speech that compares two unrelated things to highlight their similarities and convey a deeper meaning

metaforă, figură de stil

metaforă, figură de stil

Ex: He used the metaphor of a journey to describe the process of personal growth. 

A folosit metafora unei călătorii pentru a descrie procesul de creștere personală.

Închide
Conectare
narration
narration
[substantiv]

the way of telling or explaining a story, particularly in a movie, novel, etc.

narațiune, povestire

narațiune, povestire

Ex: The first-person narration allowed readers to experience the protagonist's inner thoughts and emotions firsthand. 
Închide
Conectare
moving
moving
[adjectiv]

causing powerful emotions of sympathy or sorrow

emoționant, înduioșător

emoționant, înduioșător

Ex: The moving speech by the survivor brought tears to the eyes of everyone in the audience. 

Discursul emoționant al supraviețuitorului a adus lacrimi în ochii tuturor celor din public.

Închide
Conectare
to illustrate

to use pictures in a book, magazine, etc.

ilustra

ilustra

Ex: He illustrates the cookbook with colorful pictures of the finished dishes. 

El ilustrează cartea de bucătărie cu imagini colorate ale preparatelor finite.

Închide
Conectare
to compose

to write a literary piece with a lot of consideration

compune, scrie

compune, scrie

Ex: After months of research, she finally composed a compelling essay on environmental conservation. 

După luni de cercetare, ea a compus în sfârșit un eseu convingător despre conservarea mediului.

Închide
Conectare
to draft
to draft
[verb]

to write something for the first time that needs corrections for the final presentation

redacta, schița

redacta, schița

Ex: Before submitting the report, she carefully drafted a rough outline to organize her thoughts. 

Înainte de a prezenta raportul, ea a schițat cu atenție o schiță brută pentru a-și organiza gândurile.

Închide
Conectare
bestseller
bestseller
[substantiv]

an item, especially a book, that is bought by a large number of people

bestseller, cele mai vândute

bestseller, cele mai vândute

Ex: Her latest novel became a bestseller within weeks of its release. 

Cel mai recent roman al ei a devenit un bestseller în câteva săptămâni de la lansare.

Închide
Conectare
comic
comic
[adjectiv]

connected with or in the style of comedy

comic, amuzant

comic, amuzant

Ex: She enjoys reading comic books featuring humorous stories and characters. 

Ea se bucură să citească benzi desenate cu povești și personaje umoristice.

Închide
Conectare
comic strip
comic strip
[substantiv]

a series of cartoons in boxes that narrate a story

bandă desenată, strip desenat

bandă desenată, strip desenat

Ex: Every Sunday, she eagerly awaited the newspaper to read her favorite comic strip. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek