pattern

Идентичность, Личность и Самопрезентация - Амбициозные Персоны

Здесь вы найдете сленг о стремящихся персонах, подчеркивающий образ жизни, отношение и идентичность, которыми люди восхищаются или стремятся подражать.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Identity, Personality & Self-Presentation
Chad
Chad
[существительное]

a man who is attractive, confident, socially dominant, and often sexually successful

пацан, красавчик

пацан, красавчик

Ex: He joked that his friend is a total Chad because of his charm.

Он пошутил, что его друг — настоящий Чед из-за своей харизмы.

Закрыть
Войти
Gigachad
Gigachad
[существительное]

a man who is hyper-attractive, supremely confident, and socially dominant to an almost unreal or idealized degree

Мужчина,  который гиперпривлекателен

Мужчина, который гиперпривлекателен

Ex: He 's become a Gigachad icon on social media for his perfect physique .

Он стал иконой Gigachad в социальных сетях благодаря своему идеальному телосложению.

Закрыть
Войти
Stacy
Stacy
[существительное]

a conventionally attractive, confident woman often admired by many

Стэйси, Привлекательная и уверенная в себе женщина

Стэйси, Привлекательная и уверенная в себе женщина

Ex: He joked that his coworker is a Stacy because of her social presence .

Он пошутил, что его коллега — Стейси из-за её социального присутствия.

Закрыть
Войти
Heather
Heather
[существительное]

a popular, attractive, or socially admired girl, often envied by others

Популярная и восхищаемая девушка, Девушка

Популярная и восхищаемая девушка, Девушка

Ex: She felt jealous of the Heather sitting across the cafeteria.

Она завидовала Хизер, сидящей через столовую.

Закрыть
Войти
sigma male
sigma male
[существительное]

a man who is independent, self-reliant, and confident, often outside traditional social hierarchies

сигма-самец, сигма-мужчина

сигма-самец, сигма-мужчина

Ex: He 's considered a sigma male because he values independence over popularity .

Его считают сигма-самцом, потому что он ценит независимость выше популярности.

Закрыть
Войти
sigma female
sigma female
[существительное]

a woman who is independent, self-reliant, and confident, often outside traditional social hierarchies

сигма-женщина, независимая и уверенная в себе женщина

сигма-женщина, независимая и уверенная в себе женщина

Ex: She 's considered a sigma female because she does n't follow social trends .

Её считают сигма-женщиной, потому что она не следует социальным трендам.

Закрыть
Войти
alpha male
alpha male
[существительное]

a man who is confident, dominant, and socially influential, often taking the lead in groups

альфа-самец, вожак

альфа-самец, вожак

Ex: He 's considered an alpha male because of his assertiveness and influence .

Его считают альфа-самцом из-за его напористости и влияния.

Закрыть
Войти
alpha female
alpha female
[существительное]

a woman who is confident, dominant, and socially influential, often taking the lead in groups

альфа-самка, доминирующая женщина

альфа-самка, доминирующая женщина

Ex: She 's considered an alpha female because of her assertiveness and influence .

Ее считают альфа-женщиной из-за ее напористости и влияния.

Закрыть
Войти
alpha widow
alpha widow
[существительное]

a woman who idealizes a past highly desirable partner and compares new partners unfavorably

альфа-вдова, женщина

альфа-вдова, женщина

Ex: He realized she was an alpha widow when she compared him to her last partner nonstop .

Он понял, что она была альфа-вдовой, когда она безостановочно сравнивала его со своим последним партнером.

Закрыть
Войти
main character
main character
[существительное]

a person who embraces their life boldly, confidently, and as if they are the star of their own story

главный герой, звезда собственной истории

главный герой, звезда собственной истории

Ex: She looked like the main character in that sunset selfie .

Она выглядела как главный герой в том селфи на закате.

Закрыть
Войти
brat
brat
[существительное]

a confident, rebellious person, often female, with a sassy or carefree attitude

нахалка, сорвиголова

нахалка, сорвиголова

Ex: Everyone knows she 's a brat because she refuses to follow the rules .

Все знают, что она сорванец, потому что отказывается соблюдать правила.

Закрыть
Войти
boujee
boujee
[существительное]

a person who enjoys or aspires to a luxurious, high-class lifestyle, often with stylish or fancy tastes

шикарный человек, утончённая личность

шикарный человек, утончённая личность

Ex: That boujee vibe was obvious from her perfectly curated Instagram feed .

Этот boujee вайб был очевиден из ее идеально подобранной ленты Instagram.

Закрыть
Войти
girlboss
girlboss
[существительное]

a confident, ambitious woman who takes charge of her career or life, often celebrating empowerment and leadership

амбициозная босс, решительная деловая женщина

амбициозная босс, решительная деловая женщина

Ex: That girlboss just gave an inspiring speech at the conference .

Эта girlboss только что произнесла вдохновляющую речь на конференции.

Закрыть
Войти
momma bear
momma bear
[существительное]

a person, usually a mother, who is fiercely protective of their children or loved ones

мама-медведица, медведица-мать

мама-медведица, медведица-мать

Ex: He joked she's a mamma bear after she scolded the rude neighbor.

Он пошутил, что она медведица-мать, после того как она отчитала грубого соседа.

Закрыть
Войти
papa bear
papa bear
[существительное]

a person, usually a father, who is fiercely protective of their children or loved ones

папа-медведь, защитник-отец

папа-медведь, защитник-отец

Ex: She joked he 's a papa bear after he scolded the unruly neighbor .

Она пошутила, что он папа-медведь, после того как он отчитал непослушного соседа.

Закрыть
Войти
baddie
baddie
[существительное]

a confident, attractive person who exudes style, self-assurance, and charisma

харизматичный человек, крутой/крутая

харизматичный человек, крутой/крутая

Ex: He joked that she 's a baddie because of her attitude and charm .

Он пошутил, что она бэдди из-за её отношения и обаяния.

Закрыть
Войти
girl's girl
girl's girl
[существительное]

a woman who encourages, empowers, and genuinely supports other women

Женщина,  поддерживающая других женщин

Женщина, поддерживающая других женщин

Ex: She organizes events to connect women, proving she's a girl's girl through and through.

Она организует мероприятия для объединения женщин, доказывая, что она девушка для девушек до мозга костей.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek