pattern

Описание Людей - Описывая людей

Исследуйте английские идиомы, описывающие людей, на примерах таких выражений, как "громовые бедра" и "в чем мать родила".

Обзор

Флэш-карточки

Тест

Начать учиться
English idioms used to Describe People
(as|) skinny as a (beanpole|pole|rail)

having an extremely thin body

худой как жердь, очень худой

худой как жердь, очень худой

Ex: He was skinny as a beanpole when he was a teenager. 
Закрыть
Войти
thunder thighs
thunder thighs
[существительное]

used to refer to someone with fat or large thighs

толстые бёдра, толстые бёдра

толстые бёдра, толстые бёдра

Ex: He teased his friend about his thunder thighs. 
Закрыть
Войти
(as|) bald as an eagle

used to describe someone who is totally bald

совершенно лысый, лысый

совершенно лысый, лысый

Ex: After losing all his hair, he was as bald as an eagle. 
Закрыть
Войти
(as|) bald as a cue ball

used to refer to someone who is completely bald

совершенно лысый, лысый

совершенно лысый, лысый

Ex: After chemotherapy, his head was as bald as a cue ball. 
Закрыть
Войти
thin on top
thin on top
[фраза]

having less hair, particularly on the upper part of the head, often leading to baldness

редкий сверху, облысение

редкий сверху, облысение

Ex: He's been getting thin on top since his thirties. 
Закрыть
Войти
in the raw
in the raw
[фраза]

used to refer to someone who is not covered with any clothing

совершенно голый, голый

совершенно голый, голый

Ex: He ran out of the bathroom in the raw when he heard the fire alarm. 
Закрыть
Войти
in the buff
in the buff
[фраза]

in a state of complete nudity

совершенно голый, голый

совершенно голый, голый

Ex: He answered the door in the buff by accident. 
Закрыть
Войти
in {one's} birthday [suit]

(of a person) not having any clothes on

в чем мать родила, голый

в чем мать родила, голый

Ex: He ran outside in his birthday suit when the fire alarm went off. 
Закрыть
Войти
(as|) blind as a bat

used to refer to someone who is unable to see well

слепой как крот, очень плохо видеть

слепой как крот, очень плохо видеть

Ex: Without his glasses, he's blind as a bat. 
Закрыть
Войти
(as|) deaf as a post

completely lacking the ability to hear sounds

глухой как пень, глухой

глухой как пень, глухой

Ex: My grandfather is 95 and he's as deaf as a post. 
Закрыть
Войти
to [sweat] like a (pig|horse)

to be very hot and sweat a lot

потеть как мышь, потеть

потеть как мышь, потеть

Ex: After running for an hour, I was sweating like a pig. 
Закрыть
Войти
to [talk] like a book

to talk in a manner that is very formal or complicated

говорить как по писаному, говорить витиевато

говорить как по писаному, говорить витиевато

Ex: He talks like a book — no one understands him at meetings. 
Закрыть
Войти
fresh (out of|from) {sth}

having just experienced something in particular

только что из, новоиспеченный

только что из, новоиспеченный

Ex: She's fresh out of college and looking for her first job. 
Закрыть
Войти
to [have] seen it all

to be very experienced and not easily surprised

Ex: The nurse had seen it all after thirty years in the hospital. 
Закрыть
Войти
to [have] been around the block

to have a lot of experience

Ex: She has been around the block and knows how to handle pressure. 
Закрыть
Войти
shy as a mouse
shy as a mouse
[фраза]

very shy, quiet, or timid

Ex: The new student was shy as a mouse on her first day. 
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek