Описание Людей - Интерес
Погрузитесь в английские идиомы, касающиеся интересов, такие как "душа и сердце" и "как мотылек на пламя".
Обзор
Флэш-карточки
Тест
to start having feelings of attachment or fascination toward someone or something

проникнуться симпатией, привязаться к
Она сразу прониклась симпатией к новому щенку.
making one feel extremely satisfied or fulfilled

по душе, по вкусу
Комната была оформлена ей по душе.
to give someone or something an excessive amount of care or affection

носиться с кем-то, слишком опекать
Все носились с новорождённым.
to go directly and quickly towards someone or something, typically with a clear and focused intention, often without any delays or distractions along the way

направиться прямиком к, пойти прямо к
Как только он вошёл на вечеринку, он направился прямиком к столу с едой.
to have a strong sense of care or affection for someone or something

безумно любить, обожать
Я безумно люблю свою бабушку.
to focus all of one's time on a particular activity one is extremely passionate about

жить этим, дышать этим
Он живёт футболом.
to make someone become impressed

поразить, ошеломить
Её выступление меня поразило.
to find something interesting, exciting, or appealing

нравиться, быть по душе
Джаз мне не особо по душе.
to have an intense desire to get something from someone or buy something from them

к нему выстраивается очередь, быть нарасхват
Если она откроет пекарню в центре, к ней выстроится очередь.
to have a strong sense of love or desire for someone or something

быть без ума от, обожать
Она без ума от итальянской еды.
(of an activity) to make one feel great joy

доставлять огромное удовольствие, быть в радость
Решать головоломки ей в огромную радость.
a person that one loves and adores the most

любимчик, любимец
Младшая дочь — их любимчик.
used to describe someone or something that perfectly matches one's tastes, values, or preferences

в его вкусе, как раз по душе
Этот уютный книжный магазинчик — прямо в моём вкусе.
to be completely dedicated or obsessed with a particular activity, interest, or topic, to the point where it dominates a person's thoughts, actions, and daily life

жить только этим, быть этим одержимым
Он живёт только баскетболом.
to develop a liking or preference for something after experiencing or trying it, often suggesting an increased desire or enjoyment for that particular thing

войти во вкус, пристраститься
Она вошла во вкус успеха и захотела большего.
used to refer to a person who is irresistibly attracted to someone or something

тянет как магнитом, не может устоять
Его тянуло к опасности как магнитом.
to feel really passionate about or interested in a particular person or thing

питать чувства к, быть неравнодушным к
Он всё ещё питает чувства к своей первой любви.
a personal reason for involvement in a situation, especially when connected to financial or other gain

личная выгода, собственный интерес
Некоторые критики считают, что у компании есть личная выгода в новом законе.
with one's whole being

всей душой, от всей души
Она поддерживала проект всей душой.
to get a lot of pleasure and enjoyment out of something

оторваться по полной, получить массу удовольствия
Дети оторвались по полной в аквапарке.
![to [eat], [sleep] and [breathe] {sth} to [eat], [sleep] and [breathe] {sth}](/assets/img/no-pic-260w.png)