Английские идиомы для "Возможности"

Узнайте, как английские идиомы, такие как "читать чайные листья" и "небо - это предел", связаны с возможностью в английском языке.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

ten to one [фраза]

весьма вероятно

Ex: Based on her track record , it 's ten to one that she 'll win the competition again .

the sky is the limit [Предложение]

Нет предела

Ex: As an artist , your creativity knows no bounds ; the sky is the limit for your imagination .

while the getting [is] good [фраза]

пока у человека есть возможность что-то сделать или достичь

Ex: Let's invest in the stock market while the getting is good; the market is performing well.

to [come] {one's} way [фраза]

стать доступным для одного

Ex: A once-in-a-lifetime adventure came their way , and they decided to seize it .

to [be] in the air [фраза]

вот-вот произойдет

Ex: With the arrival of spring, you can sense renewal and growth in the air.

if worst comes to worst [Предложение]

если случится самое худшее

Ex: We hope for the best , but if worst comes to worst , we can always reschedule the meeting .

storm is brewing [Предложение]

будет шторм

Ex: A storm is brewing in their relationship , and they need to address the issues .

when push [come] to shove [фраза]

Когда ситуация становится немного напряженной

Ex: The negotiations were tough , but when push came to shove , they reached a compromise .

to [stand] a chance [фраза]

есть шанс

Ex: Even in the face of adversity , if you believe in yourself , you stand a chance of overcoming challenges .

to [read] the tea leaves [фраза]

Предсказывать будущее по маленьким признакам

Ex: In the meeting , the CEO hinted at upcoming changes , and employees are now reading the tea leaves to understand the direction the company might take .

on paper [фраза]

скорее теоретически

Ex: His qualifications on paper were impressive , but his practical skills did n't match the expectations .

cloud on the horizon [фраза]

что будет проблематичным

Ex: The medical tests revealed a potential health issue , but early detection is key to addressing the cloud on the horizon .

Уверенность и Возможность
Определенность	Неопределенность	Маловероятно, что это произойдет	Невозможность
Удача и шанс	Возможность	Вероятность	Ожидания
Неожиданный	Невероятно	Определенный или Неизбежный