pattern

اطمینان و امکان - Possibility

دریابید که چگونه اصطلاحات انگلیسی مانند "برگ‌های چای را بخوانید" و "آسمان حد است" با امکان در انگلیسی ارتباط دارند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English idioms related to Certainty & Possibility
ten to one

extremely likely

به‌احتمال زیاد, به‌احتمال قوی

به‌احتمال زیاد, به‌احتمال قوی

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "ten to one"
the sky is the limit

used to say that there is nothing to prevent someone or something from achieving success

هیچ سقفی برای پیشرفت نیست

هیچ سقفی برای پیشرفت نیست

[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "the sky is the limit"
while the getting is good

before the opportunity to do or achieve something passes

مادامی که شرایط مساعد است

مادامی که شرایط مساعد است

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "while the getting [is] good"
to come one's way

(of something good) to happen or become available to one

سر راه کسی قرار گرفتن, برای کسی اتفاق افتادن

سر راه کسی قرار گرفتن, برای کسی اتفاق افتادن

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "to [come] {one's} way"
to be in the air

to get the feeling that something is about to happen

قریب‌الوقوع دانستن

قریب‌الوقوع دانستن

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "to [be] in the air"
if worst comes to worst

used for saying if the worst possible or most difficult thing happens

در بدترین حالت, فوقش، آخرش نشد

در بدترین حالت, فوقش، آخرش نشد

[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "if worst comes to worst"
storm is brewing

used to say that something bad or unpleasant is going to happen

طوفان در راه است

طوفان در راه است

[جمله]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "storm is brewing"
when push come to shove

used when a situation reaches a critical point and one must take action in order to deal with it

وقتی اوضاع خیط شود, اگر پایش بیفتد، اگر شرایط سخت شود، اگر لازم شد

وقتی اوضاع خیط شود, اگر پایش بیفتد، اگر شرایط سخت شود، اگر لازم شد

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "when push [come] to shove"
to stand a chance

to have a likelihood of success or achieving a desired outcome

شانس چیزی را داشتن

شانس چیزی را داشتن

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "to [stand] a chance"
to read the tea leaves

to be able to say or estimate what is about to happen in the future

پیشگویی کردن

پیشگویی کردن

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "to [read] the tea leaves"
on paper

theoretically rather than practically

در حد حرف, فرضی یا تئوری

در حد حرف, فرضی یا تئوری

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "on paper"
cloud on the horizon

something that will be troublesome or problematic in the near future

مشکل‌ساز

مشکل‌ساز

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
تعریف و معنای "cloud on the horizon"
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek