Pewność i Możliwość - Possibility

Odkryj, jak angielskie idiomy, takie jak "czytać z liści herbaty" i "niebo jest granicą", odnoszą się do możliwości w języku angielskim.

Przegląd

Fiszki

Test

Zacznij naukę

English idioms related to Certainty & Possibility

ten to one

[Fraza]

extremely likely

najprawdopodobniej, z dużym prawdopodobieństwem

Ex: Ten to one, he'll forget the meeting again.

Zamknij

Zaloguj się

the sky is the limit

[Zdanie]

used to say that there is nothing to prevent someone or something from achieving success

nie ma granic, sky is the limit

Ex: With her talent and discipline, the sky is the limit.

Zamknij

Zaloguj się

while the getting is good

[Fraza]

before the opportunity to do or achieve something passes

póki jest okazja, zanim okazja minie

Ex: Let's sell the old car while the getting is good.

Zamknij

Zaloguj się

to come one's way

[Fraza]

(of something good) to happen or become available to one

trafić się, nadarzyć się

Ex: If a better job comes your way, you should take it.

Zamknij

Zaloguj się

to be in the air

[Fraza]

to get the feeling that something is about to happen

wisieć w powietrzu, zanosić się na coś

Ex: There was a feeling in the air that something big was about to happen.

Zamknij

Zaloguj się

if worst comes to worst

[Zdanie]

used for saying if the worst possible or most difficult thing happens

w najgorszym razie, jeśli będzie naprawdę źle

Ex: If worst comes to worst, we can stay at my brother's house for a few nights.

Zamknij

Zaloguj się

storm is brewing

[Zdanie]

used to say that something bad or unpleasant is going to happen

szykują się kłopoty, coś złego się święci

Ex: After the CEO resigned without warning, everyone felt a storm was brewing.

Zamknij

Zaloguj się

when push come to shove

[Fraza]

used when a situation reaches a critical point and one must take action in order to deal with it

gdy przyjdzie co do czego, kiedy sytuacja się zaostrzy

Ex: When push comes to shove, we will have to make a decision.

Zamknij

Zaloguj się

to stand a chance

[Fraza]

to have a likelihood of success or achieving a desired outcome

mieć szansę, mieć widoki na sukces

Ex: We need more funding if we are going to stand a chance.

Zamknij

Zaloguj się

to read the tea leaves

[Fraza]

to be able to say or estimate what is about to happen in the future

czytać znaki, wyczuć, co się święci

Ex: Investors are trying to read the tea leaves before the central bank meeting.

Zamknij

Zaloguj się

on paper

[Fraza]

theoretically rather than practically

na papierze, teoretycznie

Ex: On paper, the plan looks perfect, but it may fail in practice.

Zamknij

Zaloguj się

cloud on the horizon

[Fraza]

something that will be troublesome or problematic in the near future

czarne chmury na horyzoncie, niepokojący sygnał

Ex: Business is good, but the new tax rules are a cloud on the horizon.

Zamknij

Zaloguj się

Pewność i Możliwość
Certainty	Uncertainty	Niewiarygodne Sytuacje	Niemożliwość
Szczęście i Przypadek	Possibility	Likelihood	Oczekiwania
Unexpected	Unbelievable	Określony lub Nieunikniony

Pobierz aplikację LanGeek