a strong statement or a piece of writing that expresses certain feelings and opinions
deklamation
Kolonisten's skarpa deklamation i tidningen utlöste en het debatt om yttrandefriheten.
expressing one's feelings in a dramatic and forceful way
deklamatorisk, känslosam
Politikerns deklamatoriska kommentarer fick publiken att applådera.
resembling or relating to an announcement or fact
deklarativ, påstående
Domaren avgjorde frågan slutgiltigt med ett deklaratoriskt beslut, utan utrymme för tvetydighet eller ytterligare tvist.
(in the grammar of some languages) a group of nouns, pronouns, or adjectives changing in the same way to indicate case, number, and gender
deklination, nominalböjning
Fornengelska språket hade ett komplext system av deklinering, med olika former för substantiv beroende på fall, numerus och genus.
impossible to be described or expressed in words
outsäglig, obeskrivlig
Bandet mellan en mor och barn karaktäriseras ofta av en outsäglig kärlek som ord inte kan fånga.
lacking practical knowledge and experience and tending to believe everything
naiv, oerfaren
Hennes okomplicerade förståelse av politik ledde till att hon blint stödde tvivelaktiga kandidater.
to cause someone to feel worried or anxious, usually because of a change
oroa, rubba
Innan de hittade ett sätt att hantera det hade hela gemenskapen oroat sig över den plötsliga vändningen av händelserna.
having no moral principles and willing to do anything to achieve one's goals
samvetslös, omoralisk
Den skrupellösa politikern tog emot mutor i utbyte mot tjänster och svek därmed förtroendet hos de människor som röstade på honom.
remained free from harm, injury, or damage despite challenging or dangerous circumstances
oskadd, hel och hållen
Till allas förvåning stod det historiska monumentet högt och oskadat efter den förödande jordbävningen.
to deliberately provoke, encourage, or initiate actions that lead to conflict, hostility, or harmful consequences
anstifta, uppvigla
Driven av deras djupt rotade avundsjuka försökte den avundsjuka grannen att egga till konflikt mellan de två familjerna.
someone who initiates a particular thing
anstiftare, initiativtagare
Professorn fungerade som en anstiftare av intellektuella debatter, uppmuntrade studenter att ifrågasätta etablerade teorier och tänka kritiskt.
to think or say that something is caused by a certain thing
tillskriva, hänföra
Försäljningsnedgången kan tillskrivas den senaste ekonomiska nedgången.
the gradual reduction or decrease in size, quantity, strength, or effectiveness of something over time
nötning, minskning
Naturlig slitage minskade arméns storlek utan aktiv strid.
showing lack of respect for holy things or God, especially by using offensive or obscene language
profan, hädelse
Filmen kritiserades för sitt profana språk och respektlösa skildring av religiösa figurer.
socially unacceptable language or behavior, typically involving the use of insulting or offensive terms
svordomar, fult språk
Under den heta diskussionen tog båda parter till att utbyta förolämpningar och svordomar, vilket ökade spänningen och gjorde en lösning svår.
to observe an activity in order to ensure that everything is done properly
övervaka, tillsyn
Projektledaren övervakar arbetsflödet för att förhindra förseningar.
a person who is in charge of a group of employees to make sure they work properly
övervakare, kontrollant
IT-avdelningens övervakare granskade arbetet av mjukvaruutvecklarna och säkerställde att kodningsstandarderna följdes och att de slutliga produkterna uppfyllde de nödvändiga specifikationerna.
not based on reason or logic
irrationell, ologisk
Hon hade en irrationell avsky för vissa livsmedel utan någon verklig anledning.
incapable of being simplified any more than it already is
oreducerbar, inte förenklingsbar
Medan vissa kan försöka reducera lycka till externa omständigheter, förblir dess sanna natur oreducerbar, eftersom den uppstår ur en kombination av inre tillstånd, personliga värderingar och individuella uppfattningar.
