pattern

Verb för Händelseförlopp - Verb för återställning och omarbetning

Här kommer du att lära dig några engelska verb som hänvisar till restaurering och omarbetning såsom "göra om", "omdesigna" och "renovera".

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Categorized English Verbs Denoting Course of Events
to remake
to remake
[Verb]

to produce a new version of something that has already been made

göra om,  återskapa

göra om, återskapa

Ex: The company decided to remake their website to improve user experience. 

Företaget beslutade att göra om sin webbplats för att förbättra användarupplevelsen.

Stäng
Logga in
to redo
to redo
[Verb]

to give a new appearance or design to a room or building by making changes to its decorations or furnishings

göra om, renovera

göra om, renovera

Ex: He plans to redo the bathroom, adding a new bathtub and tiles. 

Han planerar att göra om badrummet, lägga till ett nytt badkar och kakel.

Stäng
Logga in
to redesign

to create a new and improved version of something, often by changing its appearance, structure, or functionality

omdesigna,  omarbeta

omdesigna, omarbeta

Ex: After receiving feedback, the team decided to redesign the product packaging. 

Efter att ha fått feedback beslutade teamet att omdesigna produktförpackningen.

Stäng
Logga in
to reshape

to form or mold something again in a new or different way

omforma, forma om

omforma, forma om

Ex: The landscape architect reshaped the garden to create more visual interest. 

Landskapsarkitekten omformade trädgården för att skapa mer visuellt intresse.

Stäng
Logga in
to renovate

to make a building or a place look good again by repairing or painting it

renovera, upprusta

renovera, upprusta

Ex: After years of neglect, the community rallied together to renovate the local park and playground. 

Efter år av försummelse samlade sig samhället för att renovera den lokala parken och lekplatsen.

Stäng
Logga in
to reinvent

to completely change one's job or way of living

omuppfinna sig själv, förvandla sig

omuppfinna sig själv, förvandla sig

Ex: They reinvented their lifestyle by embracing minimalism and sustainability. 

De omuppfann sin livsstil genom att omfamna minimalism och hållbarhet.

Stäng
Logga in
to restore

to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again

restaurera, återställa

restaurera, återställa

Ex: Specialists were hired to restore the damaged painting. 
Stäng
Logga in
to renew
to renew
[Verb]

to replace something old or damaged with a new one

förnya, ersätta

förnya, ersätta

Ex: They decided to renew the upholstery on their old sofa to give it a fresh look. 
Stäng
Logga in
to reset
to reset
[Verb]

to turn a system off and on again

återställa, starta om

återställa, starta om

Ex: After making changes to the settings, she realized she needed to reset the smart thermostat. 

Efter att ha gjort ändringar i inställningarna insåg hon att hon behövde återställa den smarta termostaten.

Stäng
Logga in
to refresh

to renew or update something to improve its appearance or functionality

förnya, uppdatera

förnya, uppdatera

Ex: The company refreshed its branding with a new logo and color scheme. 

Företaget förnyade sin varumärkesprofil med en ny logotyp och färgschema.

Stäng
Logga in
to revamp
to revamp
[Verb]

to update or renovate something to improve its appearance or functionality

renovera, modernisera

renovera, modernisera

Ex: After years of neglect, they finally revamped the garden, planting colorful flowers and shrubs. 

Efter år av försummelse renoverade de äntligen trädgården, planterade färgglada blommor och buskar.

Stäng
Logga in
to resurrect

to bring something back to life

uppväcka, återuppliva

uppväcka, återuppliva

Ex: The magician performed a trick where he appeared to resurrect a dead bird. 

Trollkarlen utförde ett trick där han verkade återuppliva en död fågel.

Stäng
Logga in
to revive
to revive
[Verb]

to restore strength, energy, or vitality to someone or something

återuppliva,  ge ny kraft

återuppliva, ge ny kraft

Ex: Michael hopes the new products will revive the company's fortunes. 
Stäng
Logga in
to revitalize

to bring back strength or energy to something that was previously lacking

revitalisera, återuppliva

revitalisera, återuppliva

Ex: After a long winter, the warmer weather revitalized the local tourism industry. 

Efter en lång vinter återupplivade det varmare vädret den lokala turistindustrin.

Stäng
Logga in
to rejuvenate

to cause a feeling of strength and energy

förnya, återuppliva

förnya, återuppliva

Ex: The coach believed that a few days of rest would rejuvenate the team. 

Tränaren trodde att några dagars vila skulle förnya laget.

Stäng
Logga in
to reanimate

to bring something back to life

återuppliva, väcka till liv

återuppliva, väcka till liv

Ex: Using advanced medical techniques, doctors were able to reanimate the patient after a brief period of clinical death. 

Genom att använda avancerade medicinska tekniker kunde läkarna återuppliva patienten efter en kort period av klinisk död.

Stäng
Logga in
to reinvigorate

to give new energy or strength to something

återuppliva, ge ny energi

återuppliva, ge ny energi

Ex: The coach's motivational speech reinvigorated the team's determination to win. 

Tränarens motivationsföredrag återupplivade lagets beslutsamhet att vinna.

Stäng
Logga in
to resuscitate

to bring someone to a state of consciousness, typically by administering medical aid or CPR

återuppliva, väcka till medvetande

återuppliva, väcka till medvetande

Ex: He learned CPR so he could resuscitate his friend if needed. 

Han lärde sig CPR så att han kunde återuppliva sin vän om det behövdes.

Stäng
Logga in
to rework
to rework
[Verb]

to modify or redo something, typically to improve it or make it more suitable

bearbeta om, modifiera

bearbeta om, modifiera

Ex: After receiving feedback, he reworked the presentation to make it more engaging. 

Efter att ha fått feedback omarbetade han presentationen för att göra den mer engagerande.

Stäng
Logga in
to remodel

to change the figure, appearance or structure of something

renovera, omforma

renovera, omforma

Ex: The architect remodeled the old building to convert it into a trendy loft apartment. 

Arkitekten ombyggde den gamla byggnaden för att omvandla den till en trendig loftlägenhet.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app