pattern

Verbos del Curso de los Eventos - Verbos para la restauración y la recreación

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a la restauración y remodelación como "rehacer", "rediseñar" y "renovar".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Verbs Denoting Course of Events
to remake
[Verbo]

to produce a new version of something that has already been made

rehacer,  refabricar

rehacer, refabricar

Ex: He remade his resume to highlight his new skills and experiences.Él **rehízo** su currículum para resaltar sus nuevas habilidades y experiencias.
to redo
[Verbo]

to give a new appearance or design to a room or building by making changes to its decorations or furnishings

rehacer, renovar

rehacer, renovar

Ex: The interior designer was hired to redo the dining room , incorporating elegant furniture and lighting fixtures .El diseñador de interiores fue contratado para **rehacer** el comedor, incorporando muebles y lámparas elegantes.

to create a new and improved version of something, often by changing its appearance, structure, or functionality

rediseñar,  replantear

rediseñar, replantear

Ex: The school 's curriculum was redesigned to better meet the needs of students .El currículo escolar fue **rediseñado** para satisfacer mejor las necesidades de los estudiantes.
to reshape
[Verbo]

to form or mold something again in a new or different way

reformar, remodelar

reformar, remodelar

Ex: The chef reshaped the dough into smaller , more uniform pieces for baking .El chef **reformó** la masa en piezas más pequeñas y uniformes para hornear.

to make a building or a place look good again by repairing or painting it

renovar, reformar

renovar, reformar

Ex: The hotel management chose to renovate the lobby , giving it a modern and welcoming atmosphere .La gerencia del hotel decidió **renovar** el vestíbulo, dándole un ambiente moderno y acogedor.

to completely change one's job or way of living

reinventarse

reinventarse

Ex: They reinvented their lives by traveling the world .Ellos **reinventaron** sus vidas viajando por el mundo.
to restore
[Verbo]

to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again

restaurar

restaurar

Ex: The team worked for months to restore the old cathedral ’s damaged windows .El equipo trabajó durante meses para **restaurar** las ventanas dañadas de la antigua catedral.
to renew
[Verbo]

to replace something old or damaged with a new one

renovar

renovar

Ex: He renewed the finish on the antique dresser to restore its original shine .Él **renovó** el acabado del tocador antiguo para restaurar su brillo original.
to reset
[Verbo]

to turn a system off and on again

reiniciar, restablecer

reiniciar, restablecer

Ex: To resolve the error message , he reset the printer by powering it off and on again .Para resolver el mensaje de error, **reinició** la impresora apagándola y encendiéndola nuevamente.
to refresh
[Verbo]

to renew or update something to improve its appearance or functionality

refrescar, actualizar

refrescar, actualizar

Ex: She refreshed the bedding with clean sheets and fluffy pillows .Ella **renovó** la ropa de cama con sábanas limpias y almohadas esponjosas.
to revamp
[Verbo]

to update or renovate something to improve its appearance or functionality

renovar, modernizar

renovar, modernizar

Ex: After years of neglect , they finally revamped the garden , planting colorful flowers and shrubs .Después de años de abandono, finalmente **renovaron** el jardín, plantando flores y arbustos coloridos.

to bring something back to life

resucitar, revivir

resucitar, revivir

Ex: The magician performed a trick where he appeared to resurrect a dead bird .El mago realizó un truco en el que parecía **resucitar** un pájaro muerto.
to revive
[Verbo]

to bring new life or energy to something

revivir, reavivar

revivir, reavivar

Ex: A good night 's sleep can revive your body and mind .Una buena noche de sueño puede **revitalizar** tu cuerpo y mente.

to bring back strength or energy to something that was previously lacking

revitalizar, reavivar

revitalizar, reavivar

Ex: After a long winter , the warmer weather revitalized the local tourism industry .Después de un largo invierno, el clima más cálido **revitalizó** la industria turística local.

to cause a feeling of strength and energy

rejuvenecer, revitalizar

rejuvenecer, revitalizar

Ex: A vacation in the mountains helped rejuvenate her , making her feel young and energetic again .Unas vacaciones en las montañas ayudaron a **rejuvenecerla**, haciéndola sentir joven y enérgica nuevamente.

to bring something back to life

reanimar, resucitar

reanimar, resucitar

Ex: The ancient spell was said to have the power to reanimate the spirits of the dead .Se decía que el hechizo antiguo tenía el poder de **reanimar** los espíritus de los muertos.

to give new energy or strength to something

revitalizar, reavivar

revitalizar, reavivar

Ex: The coach 's motivational speech reinvigorated the team 's determination to win .El discurso motivacional del entrenador **reavivó** la determinación del equipo para ganar.

to bring someone to a state of consciousness, typically by administering medical aid or CPR

resucitar

resucitar

Ex: The medical team used a defibrillator to resuscitate the heart attack victim .El equipo médico utilizó un desfibrilador para **reanimar** a la víctima del infarto.
to rework
[Verbo]

to modify or redo something, typically to improve it or make it more suitable

retrabajar, modificar

retrabajar, modificar

Ex: The artist spent hours reworking the painting to achieve the desired effect .El artista pasó horas **retocando** la pintura para lograr el efecto deseado.
to remodel
[Verbo]

to change the figure, appearance or structure of something

remodelar

remodelar

Ex: The homeowners hired a contractor to remodel their living room to accommodate a growing family .Los propietarios contrataron a un contratista para **remodelar** su sala de estar para acomodar a una familia en crecimiento.
Verbos del Curso de los Eventos
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek